They stuffed it down trousers, into handbags and, when other pockets were full, into socks.
他们把钱塞进裤子口袋、放进手提袋，甚至当其他口袋塞满后，将钱塞进袜子里。
Drips of water rolled down the trousers of his uniform.
水珠从他的制服裤子上滚下来。
With that the little boy stepped back from the fence, reached down, and began rolling up one leg of his trousers.
听完这番话，小男孩往后退了一步，坐下来，卷起一只裤脚。
"Yes, I am, Father," answered Tom. "you don't want your trousers to fall down, do you?"
汤姆回答说：“是呀，父亲。你总不希望让你的裤子掉下来吧，是吗？”
A timeless look: bedroom slippers, orange pinstripes, tangerine belt, string round your neck, hand down your trousers.
永不过时的穿着：拖鞋，橙色竖纹的衬衫，亮橘色皮带，脖子里的皮绳，手搁在裤子周围。
Brummel is credited in some quarters with inventing modern trousers, a garment more widespread even than the suit and with a provenance equally hard to pin down.
人们把发明现代裤子的功劳部分归功于浦鲁马。裤子比西装流行的范围更广，出处也更加难寻。
The past few weeks have produced a capering procession of well-known men caught with their trousers down, while their wives are photographed with swollen eyes hidden behind fashionable shades.
在过去的几个星期里，众多男明星接连被抓到有外遇，他们可怜的老婆们只能打扮的靓丽些，以此来掩饰自己哭肿的双眼。
Then in 1909, the decree was further watered down when an extra clause was added to allow women in trousers on condition they were "on a bicycle or holding it by the handlebars".
后来到1909年，这一法令进一步放松，增添了一个额外条款，女性骑自行车时可以穿裤子。
His trousers fell down but he appeared quite unabashed.
他的裤子掉了下来，可他却显得满不在乎。
In the trousers don't have pants chain and big bag, it is best not to take the belt, because in freefall, your stomach is down, if there will be a card with a belt, feeling.
在裤子上不要有裤链和比较大的兜，最好不要带腰带，因为在自由落体的时候，你的肚子是朝下的，如果带腰带，会有很卡的感觉。
I thought this might be what they meant by drunkenness, those two knees dancing up and down inside his trousers.
我想，或许这就是他们所说的喝多了，那两只膝盖在裤管里跳上跳下的。
Turning his trousers upside down, she shook out a lot of COINS.
她倒提着他的裤子，抖出了许多硬币。
He stuffed some old newspapers down the legs of the trousers to keep warm in the bitter wind.
在凛冽的寒风中，他把一些报纸塞入裤腿里御寒。
A walk down memory lane with a contemporary flair, the collection offers an eclectic wardrobe that boasts its share of relaxed trousers, knits and outerwear.
阿走下来的记忆与当代风情线，集提供了一个折衷的衣柜，公司拥有其宽松长裤，针织及外衣的份额。
You could feel the gathering heat through your trousers so you got up and went down and followed the lynx which had long since disappeared.
透过裤子你能够感觉到热量在集聚，然后你就站起来往下走，跟随着那只早就消失不见了的猫鼬。
Thief: No, I dot't have a book down my trousers.
小偷：不，我没有把什么书藏在我裤子里。
He hitched up his trousers before sitting down.
他把裤子往上拉起，然后坐下。
With that the little boy stepped back from the fence, reached down, and began rolling up one leg of his trousers.
男孩在篱笆旁边向后退了一步，弯下身去，开始卷起其中一条裤腿。
He sat down on a chair, hitching up his trousers carefully, as if afraid of destroying the knife - edged crease.
他在一把椅子上坐了下来，小心翼翼地把裤管稍稍拉起，似乎怕弄皱那刀刃般的折缝。
He wanted to have his trousers cut down.
他想把裤子改短一点。
A few moments found me creeping down the back stairs, with neither shoes, stockings, nor trousers on.
几分钟后，我蹑手蹑脚地从后楼梯下去，没有穿鞋子、袜子和裤子。
Simon prt on old cotton trousers and a frayed silk shirt that Caroline had tried to throw away several times, and walked down to the kitchen barefoot.
赛蒙穿上老旧的裤子及一件布边有些磨损的丝质衬衫（卡洛琳好几次都想把它扔掉），光脚下楼到厨房。
He sat down on a bench, hitching up his trousers, carefully, as if afraid of destroying a knife-edged crease.
他坐到一条凳子上，小心地拉起裤子，好象怕把笔挺的。
Automatic lifting cloth device adopts driving up and. down suitable for stitching waists of trousers...
附有自动抬布装置采用上下驱动方式，最适于缝制布料段差大的裤腰里。西装腰里撬缝用。
The utility model provides health-care thermal down-trousers which have strong capacity of thermal protection, favorable performance of air permeability and the function of sterilization.
本实用新型提供一种保暖性强、并具有良好的透气性及杀菌作用的保暖羽绒保健裤。
The utility model relates to the clothes for daily wearing, particularly an anti-slip-down western trousers matched with shirt, which comprises a waist head and an anti-slip-down button.
本实用新型涉及一种日常穿着的服装，特别是一种与衬衫配伍的防下滑西裤。
The utility model relates to the clothes for daily wearing, particularly an anti-slip-down western trousers matched with shirt, which comprises a waist head and an anti-slip-down button.
本实用新型涉及一种日常穿着的服装，特别是一种与衬衫配伍的防下滑西裤。
应用推荐