We sailed serenely down the river.
我们乘船平静地沿江而下。
When he asked the villagers on the banks of the river where he could find the legendary artist, they smiled and pointed down the river.
当他问河岸上的村民，在哪里可以找到这位传奇艺术家时，村民们笑了，指着河的下游。
Jamie watches in dismay as the oarless boat is swept down the river.
杰米沮丧地看着没有桨的船被冲下河去。
木筏顺水漂浮。
The logs floated down the river.
圆木沿河流而下。
He poled the raft down the river.
他用篙撑筏沿江而下。
We'll be going down the river to Yangshuo.
李先生，我们沿漓江游览还会看到什么？
They drift the logs down the river to the sawmills.
他们使那些圆木漂下河流到锯木厂。
I used to sit and watch the boats moving down the river.
我过去常坐著看河里的船只航行。
Finish your day in Oxford by punting down the River Thames.
坐平底船沿泰晤士河撑篙而下，结束你在牛津的一天。
You may think he is bad but he has never sold his friends down the river.
你说他欠好，可他从不会出卖自己的伴侣。
You may think he is bad, but he has never sold his friends down the river.
你说他不好，可他从不会出卖自己的朋友。
When the ice DAMS broke, more than 20 million cubic meters of water flowed down the river.
当冰块大坝瓦解，大约有2000万立方米的水冲向下游。
If we have trouble moving grains down the river, if that slows down, it affects prices that we can get.
如果我们顺流而下运送谷物遇到麻烦，如果慢下来，它会影响我们可以得到价格。
The fantasy in the long life journey to sail a boat down the river people, his end in the lower reaches of.
幻想在漫长的生活征途中顺水行舟的人，他的终点在下游。
Thousands of people came out to see the royal barge, as it carried members of the royal family down the river.
随着皇室成员搭乘王室之舟沿河而下，成千上万的人争相一睹皇家游艇的风姿。
I found the route in May 05, exploring a new valley, and I was walking down the river, when all of the sudden, it was there.
我是在05年5月份找到的这条路线，那时我正在一条新的山谷里探路，我沿着溪水顺流而下，突然间它就出现在我的面前。
We find it near impossible to build good habits because we spend every day floating down the river of life with no OARS.
我们发现想要培养良好的习惯是几乎不可能的事，因为我们每天的生活就像没有桨的船只能随波逐流。
As you fly up and down the river, you'll see a lot of people have already abandoned their houses and moved to higher ground.
当你在河流中飘来飘去，你会看到很多人放弃了自己的房子，搬到地势较高的地方。
This may be a test: try to sell him down the river and the next time you look him in the eye he may be firing you - and serve you right.
或许可以做个测试：设法出卖他，下次碰到他的时候，他可能会炒你的鱿鱼——这是你应得的报应。
Participants also discussed lower spring snowmelt flows on the Andreafsky and Yukon Rivers, meaning less logs are flowing down the river.
受访者同样也谈到了春天在安德里弗斯河和育空河里较以往水位还低的雪水，意味着越来越少的原木能漂流而下。
It sounded much safer in those days to tell friends, colleagues and neighbors that you traveled second, third, or fourth class down the river.
在那个年代，你跟朋友、同事、邻居说，自己坐二等、三等或四等舱游览了长江，会稳妥得多。
Fifteen minutes later,as the two are floating down the river together,the first man says:”I wonder if they’re serving any food on this cruise.
十五分钟后，这两人一起向河的下游漂去。第一个人说“不知道他们这次巡航游是否提供食物。”
And as you are moving down the river of space, sometimes, there are whirlpools that will drag you back to the reality thereby slowing you down.
当你在空间河顺流而下的时候，有时候，会有些漩涡- - -它们将把你拖回现实，因此把你的速度慢下来。
Many years ago, in order to see the idol, a girl made her father threaten the star, finally, the father dropped down the river and ended his life.
很多年以前，为了见到偶像，一个女孩让他的父亲去威胁明星，最后，这个父亲跳进河里，结束了他的生命。
Many years ago, in order to see the idol, a girl made her father threaten the star, finally, the father dropped down the river and ended his life.
很多年以前，为了见到偶像，一个女孩让他的父亲去威胁明星，最后，这个父亲跳进河里，结束了他的生命。
应用推荐