As he recalled it, a gas-driven pump being used broke down, spreading carbon monoxide through the house.
正如他回忆的那样，一个正在使用的气体驱动泵坏了，导致了一氧化碳在房子里扩散。
Another module continued to pump coolant through a separate loop, but astronauts had to power down non-essential equipment to prevent overheating.
另一个模块继续通过一个单独的循环泵入冷却剂，但宇航员不得不关掉不必要的设备以防止过热。
We need more energy, so we pump the stuff out of the ground, but have only now realised, generations down the road, that there are unanticipated consequences.
我们需要更多的能量，我们就用泵从地下挖，知道现在才知道，这样做会给下一代造成意想不到的影响。
Atmospheric pressure then pushes the piston back down the cylinder, and if anything (such as a pump) is attached to the piston, some useful work can be done.
于是，气压就会再次将活塞推至汽缸底部。而假如有诸如水泵这样的物体与活塞连接，就可以在活塞的带动下完成一些工作。
Steam generated by the heat of a cooling down reactor has enough force to run a turbine, which then runs a pump that provides coolant to the core.
由冷却的反应堆产生的蒸汽足够运行一台涡轮机，然后该涡轮机运行一台水泵为反应堆提供冷却剂。
They pump water down an injection Wells (the blue well), where it is heated by the rock.
他们把水压入注水井(蓝井)下，在井里，岩石把水加热。
Do you use music to pump yourself up for a match, to bring yourself down after a match to relax or recharge?
你会在比赛时用音乐去激励自己或是在比赛后用音乐放松并且恢复身体？
In that science fiction future, vats of virus-proof mirror cells could pump out biofuel, lay down nano-size organic circuitry, and even extrude organic cement foundations for skyscrapers.
在这种科幻式的未来中，生物燃料、纳米有机电路甚至包括修建摩天大楼的水泥建材都能依靠这些不受病毒侵染的细胞来生产。
Rust particles could then enter the power steering pump and cause it to shut down to avoid overheating.
锈屑会堵塞转向助力泵，使助力转向系统关闭以避免过热。
"As lungs get progressively worse, the ability of the body to compensate goes down and the heart can't pump strongly enough," says Norman Edelman of the American lung Association.
“当肺部日益恶化时，机体代偿能力下降，心脏泵血机能不够强”，美国肺协的诺曼·艾得曼说。
Libya's fate is hard to predict but the economic uncertainties boil down to a hoary question: how much is Saudi Arabia, the linchpin of OPEC, the oil-exporters' cartel, able and willing to pump?
利比亚的命运很难预料，但经济的不确定性提出了一个老问题：沙特阿拉伯(石油输出国组织opec的核心)到底愿意增产多少？
The company will pump warm water down the drill pipe connected to the device to prevent crystals from forming.
该公司将顺着钻油管抽入温水以防止形成结块。
The easily available oil from West Texas’s Permian Basin, the richest oilfield in America, is mostly gone now. The best way to extract the remainder is to pump gas down to force the oil out.
西德克萨斯的帕米亚盆地(Permian Basin)是美国储量最丰富的油田，不过里面容易开采的石油已经所剩无几，开采剩余石油的最好办法是打入气体迫使石油涌出。
Adopt the sand-proof structure design for the whole water pump, bring down the damage to pump itself.
水泵整体采用抗沙性结构设计，降低了水井沙子对水泵的损坏程度。
As wholesale gas falls in price, profit margins expand, and station owners are in no rush to ratchet down the price at the pump.
随着石油批发价下跌，边际利润便有所增长，并且加油站老板并不急着去逐步减少石油的零售价。
When the entire factory power break down and cannot obtain the reliable power for the factory use from outside, there is a need to install the spare steam water supply pump.
在全厂停电时不能从厂外取得可靠厂用电源时，应装设备用汽动给水泵。
To pump cement slurry down a well to fill the space between the casing and the rock walls.
向井中注入水泥浆，以充填在套管与岩壁之间的空间。
The result obtained brings down the big loss resulting from an excess of noise along with emergency repares back to the factory. This also enables the vane pump to find a good market.
此项研究成果使该泵减少了因噪声超标而造成大量返修所引起的巨额损失，从而在市场上重新站稳了脚跟。
This effect trickled down throughout the drilling industry and affected support equipment such as drill pipes, drill collars, and pump jacks.
这个结果慢慢地浸入到整个钻探行业并且影响到各种辅助设备，如钻管、钻杆和深井泵。
When the thermostats open, power to the motor is interrupted. When the motor has cooled down, the thermostats automatically reset and the pump can resume normal operation.
温控器开启后，通往电机的电流就会被切断。当电机温度冷却下来后，温控器将自动重新启动电机，泵设备又恢复正常运转。
This article reviews the advantages and the disadvantages of two kind of logging construction technologies: wet junction and pump down stinger.
介绍了湿接头和泵入法两种测井施工工艺的优缺点。
Under the action of variation magnetic field, the permanent magnet moving-coil drives the plunger pump to move up and down and lift oil up to ground.
通过动力电缆给井下直线电机供电后产生交变磁场，永磁体动子在交变磁场作用下带动泵柱塞上下往复运动，从而达到举升抽油的目的。
Unfortunately, if the pump breaks down, the repairing of the pump tasks several days, as an engineer has to come from the nearest town to repair it.
不幸的是，如果水泵坏了，维修要花几天的时间，原因是工程师不得不从最近的城镇过来修理。
Solenoid operated pump control for controlled opening and closing on pump start-up and shut-down.
通过在泵开和关时电磁阀所进行的开启和关闭来操作泵控制阀。
Testing instrument was installed in sampler at heel of hydraulic pump, put into down-hole with pump, and it can examine water cut of formation fluid, save history curves in real time by data memory.
测试仪器安装在水力活塞泵泵芯尾部取样器内，随泵芯投入井下进行测试，可实时检测地层液的含水率情况，利用数据存储器实时保存历史曲线，提供了全天候观测生产过程的手段。
The reason of shut down caused by main oil pump troubles of centrifugal air compressor is introduced.
介绍了离心式空气压缩机多次出现的因主油泵故障而引起的停机事故的原因。
To add a new unit under the pump, it makes the oil tube telescopes elastically as the oil well pump moves up and down.
在泵下增设一个新装置，使抽油泵上下运动时，油管产生弹性伸缩。
To add a new unit under the pump, it makes the oil tube telescopes elastically as the oil well pump moves up and down.
在泵下增设一个新装置，使抽油泵上下运动时，油管产生弹性伸缩。
应用推荐