I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.
我喜欢想象，哪怕是最破旧的房子，只要有一点点温柔的呵护，会是什么样子。
Big supply gluts in Ireland and Spain are likely to push down house prices there for some time to come.
未来一段时间内，爱尔兰和西班牙的房屋供给过剩很可能使当地房价下跌。
After what seemed like hours they reached the rock, where Uncle Vernon, slipping and sliding, led the way to the broken-down house.
大概过了几小时他们才到达那片岩石，维能姨丈深一脚浅一脚在前面带路，向那间破旧得几乎要垮掉的破房子走去。
It was his father, the scientist Professor Richard Keynes, who realised the notebook had gone and raised the alarm, when he visited Down House in the early 1980s.
RandalKeynes的父亲，同样是科学家的Richard Keynes教授在20世纪80年代初期参观Down House时，发现这本笔记本不见了，并引起了人们对此事的关注。
Behind it stood Burma Action's local HQ, a big but run-down house, two stories of worn wood and dirty concrete with a balcony on the left, cement garage on the right.
门后便是缅甸行动组织在当地的总部，这是大而破旧的两层楼房子，木材和混凝土材料都老化严重，左边是阳台，后边还有一个水泥砌成的车库。
They are selling their five-bedroom house and trading down to a two-bedroom apartment.
他们正在变卖其五居室的房子，去买一处两居室的公寓。
It's in the house—down one of those long corridors.
它在房子里——在这其中一条长长的走廊下面。
In the spring they pulled the house down, for, as people said, it was a ruin.
到了春天，他们把房子拆掉了，因为正如人们所说，这是一处废墟。
The house burned down in 1895.
那房子在1895年烧毁了。
The house burned down in 1995.
那所房子在1995年烧毁了。
The police turned the whole house upside down looking for clues.
警察为查找线索把整所房子翻得乱七八糟。
Darren and I belted down the stairs and ran out of the house.
达伦和我飞奔下楼，跑出了屋子。
They built a house in the centre of the park, not far from where we're standing now, but this burnt down in 1980 and the De Quincies then sold the land.
他们在公园中心建了一座房子，离我们现在站的地方不远，但这座房子在1980年被烧毁了，德昆西夫妇随后卖掉了那块土地。
Everything is loose in the house, and poor grandmother told me she was afraid that the house might tumble down.
房子里所有地方都松动了，可怜的奶奶告诉我她担心房子会倒塌。
Natalie posted information about a boy named Patrick, who lost his baseball card collection when his house burned down.
娜塔莉发布了一个名叫帕特里克的男孩的信息，他家房子被烧毁时，他丢失了自己的棒球收集卡。
Years later, we decided to tear down our ugly house and build a beautiful one with a garden.
几年后，我们决定拆掉这个难看的房子，建一座带花园的漂亮房子。
As he recalled it, a gas-driven pump being used broke down, spreading carbon monoxide through the house.
正如他回忆的那样，一个正在使用的气体驱动泵坏了，导致了一氧化碳在房子里扩散。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia
原始森林树木种类繁多，是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.
秀木依依、树种繁多的原始森林是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
One day, Joe saw Laurie standing at an upstairs window in his house and looking down at their garden.
一天，乔看见劳里站在他家楼上的窗户前，俯视着他们的花园。
No people died but some house fell down there.
虽然没有人员死亡，但一些房子坍塌了。
Just the next day, after a heavy rainstorm, Lazy's house fell down!
就在第二天，一场暴雨过后，拉齐的房子倒了！
The top of the house is an old boat turned upside down.
屋顶是一艘翻过来的旧船。
When the teacher asked why she did so, Lan said if her house could fly, it wouldn't fall down in an earthquake.
老师问到她为什么这样做时，兰说如果她的房子会飞，地震时就不会倒塌了。
He bought a house there over 30 years ago, but in 2010 the village was to be pulled down.
30多年前，他在那里买了一所房子，但在2010年，这个村庄就要被拆除了。
If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?
如果你的父母有问题，你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务，这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二，你为什么不坐下来和你哥哥交流呢？
One publishing house was closed down.
一家出版社被封闭了。
I saw a frontloader knocking down a house.
我看到一台装载机正在推倒一幢房子。
So I asked two boys with carriers on their bicycles to run them the half-mile down to our house.
所以，我请了两个男孩帮忙，用他们自行车上的行李架将商品送到我半里外的家。
So I asked two boys with carriers on their bicycles to run them the half-mile down to our house.
所以，我请了两个男孩帮忙，用他们自行车上的行李架将商品送到我半里外的家。
应用推荐