He walked at the other's heels with a swing to his shoulders, and his legs spread unwittingly, as if the level floors were tilting up and sinking down to the heave and lunge of the sea.
他跟在那人的后面走,双肩一摇一摆的,两条腿不知不觉地张开着,好像这平坦的地板正随着海浪的起伏和涌动忽儿上升,忽儿下沉似的。
When I saw a fellow student desperately trying to push her heels down at the expense of keeping her shoulders rotated back and her thighs pulled up, I sneered inwardly: Newbie!
慢慢地我的梵语说的越来越好,当我看到一位学员拼命的试图把脚后跟压下去而不惜把双肩向后转、抬起大腿时,我内心窃笑:新手。
When I saw a fellow student desperately trying to push her heels down at the expense of keeping her shoulders rotated back and her thighs pulled up, I sneered inwardly: Newbie!
慢慢地我的梵语说的越来越好,当我看到一位学员拼命的试图把脚后跟压下去而不惜把双肩向后转、抬起大腿时,我内心窃笑:新手。
应用推荐