The elevator goes up and down along the cable.
电梯沿着电缆上下移动。
The water is usually naturally occurring groundwater that seeps down along fractures in the rock; less typically, the water is artificially introduced by being pumped down from the surface.
水通常是自然形成的地下水，沿着岩石的裂缝渗出；不那么典型的是，水是通过从地表抽水而人工引入的。
The system tends to break down along narrower streets and alleyways.
但在狭小的马路上或小巷里就没有自行车道了。
He undid the rope tied on his back and let one end of it down along the wall.
他把背上的绳子解开，把一头顺墙放了下来。
Not knowing how to react, the husband started jumping up and down along with her.
不知道怎么回事，她丈夫也跟她一起跳起来。
I walked down along the avenue facing the Royal Place and soon reached the central square.
沿着皇宫正对面的大道一直下行，就到达了中心广场。
The rain began to flow down along the eaves, like a broken string of beads, gradually into a line.
雨水顺着房檐流下来，开始像断了线的珠子，渐渐连成了一条线。
The fault planes have a listric feature, slip-ped down along the soft layer of the Taiyuan Formation.
断面上陡下缓，向下顺上石炭统太原组软弱层滑脱。
Some of its aerial roots, creeping down along its trunk, had formed a dark complication of coils at its base.
有几条从空而来的树根沿着树身爬下来，在树的底座绕成一个盘根错节的黑圈。
They didn't really want to go back to their homes there. Their homes have been burned down along anyway.
他们并不是真的想回到自己的家。他们的房屋已经被烧毁。
If something breaks down along the way, there has to be some way of letting the network's managers know.
如果线路上出现故障，必须要有某种方法让网络管理人员知道。
The second day, the same is the case, Hansel had to use bread instead of stones, and down along the road.
第二天，也是同样的情形，韩赛尔只好用面包代替石子，沿路撒下去。
Down along the Yangtze River, between Nanking and Hankow, lies a range of hills known as the ta Pieh Mountains.
在汉口和南京之间，沿长江有一条山脉叫大别山。
After making their way through the trees, they climbed to the top of the steep roadbed, knelt down along the railroad and began to play.
两人穿过那排树木，爬上笔陡的路基，跪在地上玩了起来。
They had to move three to four times every year by the change of seasons, settling down along those places with adequate grass and water.
从前他们世世代代过着游牧生活，逐水草而居，根据季节的变化一年要搬迁三四次。
As you do this, visualize the light in your head coming down along with your finger, down through your body and beyond your feet down to eternity.
当你这么做时，视觉化光球的光芒，将沿著手指划过的路径往下，穿过你的身体并且穿过你的脚底，到达永恒。
More heat is over the ice fields of Greenland and the Arctic, so colder water flows down along the European coastline, thus colder weather in Europe.
更多热量到达了格陵兰和北极的冰区，所以冷洋流沿着欧洲海岸线向下流动，欧洲就会经历较冷的天气。
India's top court has ordered all liquor shops to shut down along state and national highways in an attempt to reduce drink driving and road accidents.
印度最高法院日前下令关闭所有州际公路与国道沿线的酒铺，意图减少酒驾和交通事故。
The back of the patella is lined with a thin layer of cartilage known articular cartilage. This layer helps the patella track up and down along the front of the femur.
髌骨的背侧有一层薄薄的关节软骨，有助于髌骨沿着股骨前侧进行向上与向下的移动。
From their colony at Java they sent out a small vessel, the Duyfhen, or Dove, which sailed into the Gulf of Carpentaria, and passed half-way down along its eastern side.
他们从殖民地爪哇派出了一只小船，称作杜伊芬号或者德芙号，驶入卡奔塔利亚湾，沿着海湾东部航行了海湾的一半。
Well Lin-4-ping-2 had a diverse attitude, and the well path waves up and down along the horizontal section, while the well bore quality and cement job quality all met the design requirement.
林4平2井地层产状变化较大，整个水平段为波浪型，但水平段井身质量和固井质量均达到了设计要求；
It has been found that the biodegradation mode of C_ (26) was similar with that of C_ (30), and the biodegradation process would slow down along with the increasing number of carbon atoms in alkanes.
结果表明：C _(26)和C_(30)正构烷烃的降解速度模式相似，证实了正构烷烃随着碳原子数的增多，降解速度减慢。
There is growing support for the theory that migration took place much earlier, by sea, following a coastal route along Alaska and down the northwest coast.
越来越多的人支持这样一种理论，即移民发生得要早得多，是沿着阿拉斯加沿海路线，沿西北海岸而下通过海路进行的。
There is growing support for the theory that migration took place much earlier, by sea, following a coastal route along Alaska and down the northwest coast.
越来越多的人支持这样一种理论，即移民发生得要早得多，是沿着阿拉斯加沿海路线，沿西北海岸而下通过海路进行的。
应用推荐