Low pressure casting is the process of metal liquid filled in mould down-top in virtue of pressure of crucible.
低压铸造是利用坩锅内气压，将金属液体由下而上充填模具的过程。
In a more formal definition, topic specialization starts with the containing element and works from the top down.
在更正式的定义中，主题专门化从包含元素开始，自顶向下工作。
Next, we will look at some application architectures from the "top down" and apply what we have been discussing over the last few months.
接着，我们将“自顶向下”研究一些应用程序体系结构，并应用我们过去几个月来讨论的内容。
In fact, in some pagoda designs, it does not even rest on the ground, but is suspended from the top of the pagoda—hanging loosely down through the middle of the building.
事实上，在一些宝塔的设计中，它甚至不停留在地面上，而是从塔顶悬吊下来——松散地悬挂在建筑的中间。
Managers and executives examine total cost of ownership (TCO) from the top down.
管理者和执行者自顶向下地检查所有权的全部成本(TCO)。
So how did we know how much to offset the text or how far down from the top to place it?
那么，我们如何知道文本应该偏移多少，应该放置在距离顶部多远的位置？
They're also better at climbing up than getting down, so they may panic at the top of a ladder.
他们也更善于向上爬而不是向下爬，所以可能会在梯子顶端感到惊慌。
Similarly, top-down semantic tools are focused on dealing with imperfections in existing information.
类似地，自顶向下的语义工具关注点在于怎样处理现有的非完美的信息。
A critical element to pursuing an asset management strategy is to have top-down management support.
从事资产管理策略的一个关键要素，是具备自顶向下的管理支持。
Another way of thinking up integration is the top-down approach, where enterprise business processes are defined.
另一种设计集成的方法是自顶向下的方式，其中会定义企业业务流程。
Part 1 shows you how to develop top-down Web services.
第1部分将说明如何开发自顶向下Web服务。
Meanwhile, an opposing "top-down" governance approach involves extensive planning and strict policy enforcement.
与此同时，与之相反的“自顶向下”的治理方法包括了周密的计划和严格的政策规范。
More precisely speaking, it shows four layers that you should interpret top-down (for a better understanding).
更准确地讲，图中显示了四个层，您应该自顶向下对其进行理解(以获得更好的认识)。
The software design, using in the top-down design ideas, all the procedures used hierarchical modular design, improving the portability of the software.
在软件设计中采用了自顶向下的设计思想，所有程序采用分层次模块化设计，提高了软件的可移植性。
Each morning take a pen and a piece of paper and write down your 10 top goals.
每天早上拿出一支笔和一张纸来记下你前10个目标。
Bottom-up distributed solutions are preferred to top down centralized solutions.
自底向上的分布式解决方案优于自顶向下的集中式方案。
The to-be process models form the basis of the top-down process decomposition technique.
“将来”的流程模型构成了自顶向下的流程分解技术的基础。
Projects which take a top down approach, decompose policy directives into detailed policies and rules.
项目采用自顶向下方式，把业务指示逐步分解为详细的策略和规则。
Choose the gradient Tool (g) and with a black, white linear gradient drag from down to top.
选择渐变工具，选择黑-白线性渐变，从下往上拖动(下图中红线所示，从下往上拖动)。
Enterprises are free to use top-down, bottom-up, or a combination of top-down and bottom-up design methods within the framework of the models discussed.
在模型讨论的范围之内，企业可以随意使用自顶向下、自底向上、或是二者结合的设计方法。
The third card (up) turns over (down) and is placed on top of the second card --- also down.
第三张牌（面朝上的）翻过来（面朝下），盖在第二张牌之上——第二张牌也是面朝下的。
If procedural programming is top-down, event programming is bottom-up.
如果过程化编程是自顶向下的，事件编程是自底向上。
So far, we have considered two top-down and two bottom-up approaches.
到目前为止，我们已经考虑了两种自顶向下和两种自底向上的方法。
A service component provides the service interfaces that are aligned to the business-a top-down approach.
服务组件提供与业务保持一致的服务接口——自顶向下方法。
Use case scenario comparing top-down and bottom-up Web services development.
比较自顶向下和自底向上的Web服务开发的用况场景。
The two primary methods of Web services development are top-down and bottom-up.
开发Web服务的两种主要方法是自顶向下和自底向上。
Web services can be created using two methods: top-down and bottom-up development.
可以采用两种方法创建Web服务：自顶向下开发和自底向上开发。
Web services can be created using two approaches: top-down development and bottom-up development.
Web服务可以通过两种方法来生成：自顶向下的开发和自底向上的开发。
And it's not the traditional top-down organizational look at things, right?
这并不是传统的自顶向下的组织看待事情的方法，是这样么？
And it's not the traditional top-down organizational look at things, right?
这并不是传统的自顶向下的组织看待事情的方法，是这样么？
应用推荐