Crews are slowly pumping heavy drilling mud into a cap on the top of the well, to push down hydrocarbons that are already present in the well pipe.
工程人员正在缓慢地将特殊泥浆注入井口上的控油罩，将油井管道中已经形成的碳氢化合物压在下面。
Michael continues trying to pull down on the pipe, but it won't budge.
Michael继续试图撬动那条管道，但是根本没用。
Michael removes a single button from the jacket and throws it down the new pipe. The button clatters down the pipe’s gentle downward slope.
Michael从西服上取下一颗钮扣，从管道中扔了下去，钮扣顺着管道平缓向下的坡道掉下去，发出哗啦啦地声音。
When noise reached a certain level, Barney covered his ears, indicating that it was too loud and signaling people to pipe down.
每当噪音达到一定分贝，巴尼就会捂住耳朵，表示声音太大，示意人们安静下来。
Pour a quart of warm water down basement drain so it fills the pipe and prevents sewer gases from seeping into your home.
往地下室下水道注入1夸脱的温水，这样做可以保证水管里面充满水，并防止下水道的沼气渗透到房子里。
Therefore the general construction process scheme is worked out as follows: open trench drainage, work site dried in the sun, conventional butt welding, and pipe laid down into trench.
经过调研和反复现场勘察，确定的总体施工方案为：挖明沟排水，作业带晾晒，正常组对焊接，沉管下沟。
Mike put his pipe down, crossed his hands behind his neck, and turned his face towards the window.
麦克放下烟斗，双手交叉着放在脖子后面，转过头去看窗子。
This latest attempt essentially involves forcing mud down a pipe into the well.
最近的努力包括通过管道向井中注入泥沙。
He tamped down the tobacco in the pipe.
他把烟斗中的烟丝压实。
The project position of welder qualification test for long transporting pipe depends on vertical down welding basically, which is namely fixed pipe with axis horizontal welding (5gx).
长输管道的焊工考试项目位置基本以向下焊为主，即水平固定全位置焊(5gx)。
CONCLUSIONS: According to the clean rules laid down by pharmaceutical Factory of Shanquan, Jinan, the desired cleaning effect of the pipe of infusion solution can be achieved.
结论：济南市山泉制药厂大输液生产车间制定的容器设备管道的清洗规程能够达到预期的处理效果。
The results in this paper can be practically used for pipe string design and operational parameter selection for HPHT deep well down hole operations.
本文研究的结果对于高温、高压深井井下作业管柱的合理设计和作业参数的合理选择等具有较大的实用价值。
First the lights fused, next a water pipe burst, and then, to cap it all, part of the ceiling fell down.
起先电灯保险丝烧了，接着是水管破裂，然后最最糟的是一些天花板也塌了下来。
First the lights went out, next a water pipe burst, and then, to cap it all, part of the ceiling fell down.
先是灯灭，接着是水管破了，到末了，部分天花板塌了下来。
John put his pipe down, crossed his hands behind his neck, and turned his face towards the window.
约翰放下烟斗，两手交叉放在脖子后面，转过头朝向窗户。
All this while, Defarge, withhis pipe in his mouth, walked up and down, complacently admiring, but never interfering;
这时德伐日便衔着烟斗走来走去，满意地欣赏着，不去打扰她。
To ensure the welding quality of pipe joints this article recommends the welding specifications on pipe's all position with the fiber down-welding electrode and introduces in detail the operation way.
为保证接头的焊接质量，推荐了纤维素型下向焊条管子全位置焊的焊接规范并详细介绍了操作要领。
This article has described the function of the screw-down device of the three roll pipe mill, meanwhile the control technology for the screw-down device adjustment has been analyzed as well.
介绍了三辊轧管机压下装置的功能，并对压下装置调整的控制技术进行了分析。
And we control it by means of the mud which we circulate down the drill pipe.
我们采用的控制方法是让泥浆顺着钻杆向下循环。
He tamped down the tobacco in his pipe.
他把烟丝紧塞在烟斗里。
Lurvy sat down under and apple tree and lit his pipe; the animals sniffed the familiar smell of strong tobacco.
勒维坐在一棵苹果树下，点燃了烟斗，谷仓里的动物们马上就闻到了一股熟悉的烟草味道。
The pipe filter must be shut down for cleaning and drainage regularly during its operation, and this usually interferes with the long-period operation of the equipment in the system.
管道过滤器在运行过程中必须定期停车清洗、排污，往往影响系统设备长周期运行。
As the team struggles to track down one of the robbers, what clue do they find inside a 10-inch pipe to suggest that their quarry somehow escaped through that impossibly narrow passage?
队员们全力找寻劫匪的踪迹，他们在十英寸宽的管道里发现了什么线索，表明了他们的目标是从这不可思议的狭窄通道里逃跑的？
While most of his peers gave up on their pipe dreams, he sat down with a notebook at home, and jotted down1 the question: How can I become a millionaire?
就在很多同伴不再沉迷于白日梦时，他却坐在家里，在记事本上草草写下了这么一个问题：我怎样才能成为一个百万富翁呢？
He tamped down the tobacco in (to) his pipe.
他把烟丝紧紧塞实在烟斗内。
He started down the street, going like the wind. On he ran, and louder grew the sounds of pipe and drum.
他顺着那条街一阵风似地跑了起来。他越往前跑，笛声和鼓声就越响亮。
When the Kelveys were well out of sight of Burnells', they sat down to rest on a big red drain-pipe by the side of the road.
凯尔维姐妹俩一直跑到看不见耐尔家才停了下来，她们跌坐在路边红色的大水管上休息着。
When the Kelveys were well out of sight of Burnells', they sat down to rest on a big red drain-pipe by the side of the road.
凯尔维姐妹俩一直跑到看不见耐尔家才停了下来，她们跌坐在路边红色的大水管上休息着。
应用推荐