In 'come back', 'break down' and 'fall off', 'back', 'down' and 'off' are all adverbial particles.
在comeback、breakdown和falloff中,back、down和off都是副词小词。
He was asked to tone down the spices and garlic in his recipes.
他被要求烹调时少放香料和大蒜。
Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.
物质和意识形态上的障碍在东欧都已减少。
Her father walked down the path, debonair in a three-piece suit, hat, and cane.
她的父亲走下小路,温文尔雅,穿着三件套,头戴帽子,手执拐杖。
They are collecting information in preparation for the day when the two sides sit down and talk.
他们正在收集信息,为双方坐下来和谈的那一天做准备。
The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
这家公司在1月份停止运作,开始把其资产折换成现金。
None can match your sheer will-power and persistence in wearing down the opposition.
在消磨反对派的意志方面,没有人能比得上你那惊人的毅力和恒心。
Interest rates began to gyrate up toward 20 percent in 1980 and then down and up again.
1980年,利率开始朝着20%波动上升然后下降,又再次上升。
Timber owners have often produced lumber at a loss and survived these down cycles in demand.
木场主经常赔本生产木料,以便在需求低迷期挺过来。
Isabel put her magazine down and said in a neutral voice, "You're very late, darling."
伊莎贝尔放下她的杂志,以不动声色的口吻说,“亲爱的,你太晚了”。
The performers, in costume and makeup, were walking up and down backstage.
演员们穿着戏服化着妆,在后台走来走去。
Tiny boats bobbed up and down in the harbour.
小船在港湾中颠簸。
In March Mr. Salinas shut down the city's oil refinery at a cost of $500 million and 5,000 jobs.
3月时萨利纳斯先生关闭了该市的炼油厂,损失了5亿美元和5000个工作岗位。
Frank put the first plank down and nailed it in place.
弗兰克放下第一块木板,把它钉到位。
A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
一阵大风吹得他失去了平衡,脸朝下摔在了泥里。
She dresses down in dark glasses and baggy clothes to avoid hordes of admirers.
她着装随意,戴墨镜,穿宽松的衣服,以避开大群的仰慕者。
Everyone knows that the sun rises in the east and sets down in the west.
人人皆知太阳从东方升起,从西方落下。
The painting started to drop down in its frame and was shredded by some blades hidden in the bottom of the frame.
那幅画从框中脱落掉下来,被藏在画框底部的刀片切成了碎片。
"Sit down," Henderson said, sitting down in an armchair himself and looking at Logan.
“坐下吧。”亨德森说着,自己也坐在一把扶手椅上,然后看着洛根。
The boy and his father looked at the handsome fish, the fish jumped up and down in the moonlight.
男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼,鱼在月光下跳上跳下。
In fact, he was down in the yard in a twinkling and running toward the chicken coop.
事实上,转眼间他已经跑到院子里,朝鸡舍跑去了。
If there is one company in the world that can bear down, dig in, and fix this over time, it is Toyota.
如果说世界上有一家公司能够全力以赴、树立地位、度过这次难关的话,那么它一定是丰田公司。
Seeing the big crowd coming towards him, he started to run down the hill, but slipped and went down on his hands and knees in the melting snow.
看到一大群人向他走来,他开始往山下跑,但是滑了一跤,手脚栽进了融雪里。
How do you get these hearts to move up and down and seemingly in random patterns?
你怎样才能让这些爱心看起来是在随机的模式中上下移动呢?
They use new types of guns, and birds could easily be shot down in flight, and in such great numbers that commercial hunting of ducks and geese became an industry.
他们使用新型枪支,鸟类在飞行中很容易被击落,而且数量很大,以至于商业捕猎鸭鹅成了一种行业。
When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时,它开始兴奋地跳上跳下。
The sun, is also variable over a long term: its heat output goes up and down in cycles, the latest trend being downward.
太阳在长期内也是变化的:它的热量输出在周期中有上升,也有下降,最近的趋势是下降。
The birds jumped onto their trees, the animals settled down in the straw, and the whole farm was asleep in a moment.
鸟儿跳到树上,动物们都在稻草上安顿下来,顷刻之间,整个农场都进入了梦乡。
The giant showed him a bed, and said he was to lie down in it and sleep.
巨人指给他一张床,让他躺在上面睡觉。
He curled down in the weeds and soon began to snore.
他蜷曲着身子躺在杂草上,不久就打起呼噜来。
应用推荐