When in a state of receptivity, ask your question and receive messages from your intuition as they come, with openness, without doubt, and without interpretation or analysis.
当你处于接受状态时，提出自己的问题，并接受来自直觉的任何信息，要持有开明的态度，切不可怀疑，妄自推测或分析。
The question is so absurd that the sanity of the person who asked it would be in far greater doubt than the job security of the Arsenal manager.
这个问题显然非常荒谬，因为有这种想法的人他们本身的智力水平比起旺热在阿森纳的帅位更应得到质疑。
But with the credit crunch casting doubt on many formerly safe-seeming securities, the big question for many investors has become, Is my money fund safe?
但是，带着信用危机给以前看似安全的有价证券造成的疑虑，对多数投资人而言，‘我的货币基金安全吗？’成了大问题。
And there's another question which you would no doubt be concerned to discuss, namely what would such Socratically purified? Music and poetry look like?
而另一个，你们一定会想要讨论的问题是，何谓经苏格拉底纯化过的，音乐与诗学形式？
Question: By the sanction of the scriptures and the concurrence of many teachers, doubt has been regarded throughout the ages as a fetter to be destroyed before truth can dawn upon the soul.
问：世世代代以来人们都认为在真理降临心灵之前，质疑是需要被摧毁的束缚，这一点也得到了经文的证实和很多老师的认可。
That India can become a great power is not in doubt. The real question is whether it wants to.
所以印度能成为国际舞台上重要力量这点毋庸置疑，关键的问题是它想不想成为。
The second question may be unasked, but don’t doubt that it is in your child’s mind: “If you can stop being happy together, can you stop being happy with me?”
孩子的第二个问题未必会问出口，可是不要怀疑这个问题的存在：“如果你们生活在一起不能感到快乐，那跟我在一起会不会也一样呢？”
Giving in to naysayers in your journey towards your dreams, there will be people who will doubt your capacity and question your dreams.
在你的梦想之旅屈服于反对者，有些人会怀疑你的能力和质疑你的梦想。
Gibbs' attorney denied his client shot the man, and called Morlock's testimony into question by casting doubt on his accounts of where the man had been shot.
吉布斯的律师否认吉布斯枪杀这名男子，并对莫洛克的证词提出疑问说，莫洛克对这名男子遭枪击部位的说法有问题。
As to the question of the origin of things, man can only wonder and doubt and guess.
关于万物起源问题，人类只能惊奇，怀疑和猜测。
The question of world hunger is a very hard nut to crack . I doubt if we'll find the answer to it in my lifetime.
世界性的饥饿问题是个极其难以解决的问题，我恐怕人们在我这一辈子都找不出解决的办法。
But because of her question, I began to doubt my self-knowledge and the good that I thought I was pursuing.
但是由她的问题，我开始怀疑我的自我知识和那个以为追求的理想。
The question you pose is very interesting, and I'd rather join you in the doubt.
你提出的问题很有意思，我也有同样的疑惑。
When you want to show your reaction to what someone has just said, for example by expressing interest, surprise, doubt, or anger, you use a positive statement with a positive question tag.
由肯定陈述句加肯定疑问短句构成的反意疑问句可用以表达对某人所述事情的回应，例如表达兴趣，怀疑或者愤怒。
John's royal lineage is not in question, but what he can legally claim to possess based on that lineage is in doubt.
约翰的皇家血统是没有问题，但他可以合法地声称拥有在此基础上系有疑问。
There is no question he can play, there is not a doubt about it. But he doesn't mess about in terms of clearing the ball. He acts like a defender.
没有疑问的是维帝奇确实是能够踢球，但他并没有在清理球时复杂化，他表现出真正的中后卫。
The coach must be in charge. When the rider says, "Do More, " the coach should question whether that's wise. Doubt is a good enough reason to discontinue the session.
教练必须负责在骑手说“我可以再多骑一些”时，提出质疑，不管这个质疑聪明与否，怀疑是中断训练周期的足够理由。
Without doubt one of the best prospects Sweden have produced in a long time and whilst some question his move to Twente - it could be an outstanding stepping stone for him.
毫无疑问他是瑞典很长时间内培养的最佳新星之一，有人质疑他转会特温特的举动——这会是他出色的跳板。
On the other hand, there is a doubt that asks questions because it genuinely hopes for an answer. The question arises out of a deep humility: "Tell me how this can be."
另一方面，有些人因疑惑提出问题，是因为他们真心真意希望得到答案，他们的问题来自深深的谦卑：「请告诉我怎么可能有这事。」
No doubt philosophy has also sometimes been set the task of finding an answer to the question, how the infinite comes to the resolution of issuing out of itself.
当然也有人提出说，哲学必须解答无限如何从其自身中产生出的这一问题。
Do you doubt that you will be paidô seems to pose a rhetorical question (.
你怀疑人家会赖帐吗？似乎就成了一个反问句（。你当然相信人家不会赖帐了。
Do you doubt that you will be paidô seems to pose a rhetorical question (.
你怀疑人家会赖帐吗？似乎就成了一个反问句（。你当然相信人家不会赖帐了。
应用推荐