From there he wonders, I can doubt my senses, but can I doubt that I am sitting in this room?
他从那里开始想,我可以怀疑我的感官,但我能怀疑我坐在这个房间里吗?
Now, there are many –and yes, I speak to those of you who feel the shadow of doubt in your heart. Do not doubt yourself.
现在,有很多-是的,我要对你们中那些在心中感到黑暗和怀疑的人说,不要怀疑也不要评判你自己。
Perhaps the dreamer who imagined you wishes you to doubt your being, so doubt itself is only a circular motion in thought and not an answer.
也许那个做梦的人希望你去怀疑你饿存在,所以怀疑梦本身只是在思想中循环而且得不到答案。
For my friend, as for many others, there will always be doubt as to whether we really belong in this country, which is our home, enough doubt to justify taking away our freedom.
但是,对我的这个朋友,还有其他的朋友而言,他们心里总是疑问,对我们是否可以真正融入这个所谓的家庭,我们的自由会不会这个家剥走。
If the execution of one of these undo services fails, the process is put into the compensation-in-doubt state and the corresponding audit event "process compensation in doubt" (42030) is written.
如果这些撤销服务中有一个执行失败,那么该流程就会处于补偿出现问题(compensation - in -doubt)状态,并且同时编写相对应的审核事件“流程的补偿出现问题”(42030)。
In fact, already Descartes defines the present as a time of a doubt - of a doubt that is supposed to open the future that will be full of clear and distinct, evident thoughts.
其实,笛卡尔业已将现时定义为一个怀疑的时刻—一种应当开启充满了清楚、独特和显豁的思想的未来的怀疑。
In Professor Duan's encouragement, I try again and again, trying to break through, beyond the self, constantly in doubt and no doubt, to discover new possibilities for painting.
在段教授的鼓励下,我一次又一次地尝试,力图突破、超越自我,在怀疑和否定中不断置疑,努力发现绘画的新的可能性。
I don't doubt at all that virtualization is useful in some areas. What I doubt rather strongly is that it will ever have the kind of impact that the people involved in virtualization want it to have.
我对虚拟化的技术是不是在某些领域有用没有任何怀疑,我怀疑的是它会不会产生开发它的人们希望它产生的影响。
In a way, I'm a 'sook', always feeling doubt and scare. 'There is no doubt' would never be my tag, I guess...
在某种意义上我是个胆小鬼,永远都在怀疑和恐惧。
Then doubt would no longer be an obstacle, but a door to realization, and whenever doubt appeared in the mind, a seeker would welcome it as a means of going deeper into the truth.
到时,怀疑将不再是障碍,而是觉悟之门,每当怀疑在心中涌现时,修行者会欢迎它,视为深入真理的工具。
I don't doubt at all that virtualization is useful in some areas. What I doubt rather strongly is that it will ever have the kind of impact that the people involved in virtualization want it to have.
我不怀疑虚拟化技术有它发挥的地方。我只是非常怀疑它带来的影响是否会像做这技术的人所期待的那样。
I don"t doubt at all that virtualization is useful insomeareas. What I doubt rather strongly is that it will ever havethekind of impact that the people involved in virtualization wantitto have."
煓我对虚拟化的技术使用没有任何怀疑,我怀疑的是他们对人的影响。
In order to sample this no-doubt delectable melange, a dog will then proceed to lick its nose-a behaviour dog lovers will no doubt have noticed when their precious pup picks up a scent.
为了检验这些味道,狗狗会去舔自己的鼻子。当心爱的狗狗嗅到气味时,爱狗之人对它们以上的举止一定不会陌生。
Reasonable doubt refers to the doubt that could arise in the mind of an ordinary, impartial, honest, reasonable and cautious person with reference to the accused's guilt.
有理疑点指的是一个普通、公正、诚实、理智并且谨慎的头脑里对被告罪行产生的疑点。
Reasonable doubt refers to the doubt that could arise in the mind of an ordinary, impartial, honest, reasonable and cautious person with reference to the accused's guilt.
有理疑点指的是一个普通、公正、诚实、理智并且谨慎的头脑里对被告罪行产生的疑点。
应用推荐