Women fall prey to the double standard imposed by men, so they “play games” because men make them.
当女人受够了男人强加 于她们的双重标准,她们就开始跟男人进行“心理战”。 这都是男人自己一手造成的。
Remittances are projected to fall by 8 percent in Africa this year after growing at double-digit rates over the last four or five years.
预计非洲汇款额在过去五年中的四年经历两位数增长后,今年将下降8%。
The Boston-based company had sales growth in the double digits for the past few years, when revenue fell flat last fall.
这家设在波士顿的公司在过去几年里的销售收入一直以两位数字的速度增长,不过在去年秋天,该公司收入却停滞不前了。
The unemployment rate climbed from 5 percent in April '08 to a 25-year high in February ’09, and continued to rise for several months, topping double digits that fall with a rate of 10.2 percent.
08年4月失业率为5%,当时这一数据已为25年来新高,但自09年1月起,失业率继续不断上升,最后停留在10.2%,为原有数据的两倍。
Celebration's foreclosure rate is about double the state's pace as homeowners who paid a premium for a vision of utopia fall behind on their mortgages.
celebration城的止赎率约是该州整体速度的两倍,业主为乌托邦愿景而支付的保费现在主要依赖于房屋贷款。
This means that even if the car itself 5 steel rope off completely, because the one on the double insurance, the elevator will not fall.
这也就是说,即便电梯厢本身的5根钢绳全部拆除,因为有一上一下的双保险,电梯也不会发生坠落。
And this time it did not subside, it never fall below double digits for the entire remainder of the decade of the 30s.
这次失业率没有下降,再也没有下降到两位数以下,20世纪30年代余下的时间也没有。
The double material also makes the clip tighter and less likely for the knife to fall out.
双层用料也使小刀夹得更紧,从而降低了小刀掉出来的可能性。
The double mix of expansion agent and shrinkage-reducing agent is an effective way to reduce the drying shrinkage fall of expansive concrete.
膨胀剂和减缩剂双掺使用是减少膨胀混凝土干燥收缩落差的有效措施。
The puns are useful techniques which can express double meanings, both get people's attention and lead them fall into imagination in a certain language situation.
双关语是广告创作常用的技巧,它是在特定语言环境中用一种文字形式表达出一明一暗双重意义,既引人注意又能引起联想。
There's also the possibility that there will be double the Horror Story going forward, with one season in the fall and then another in the spring.
目前不排除会有两季《美国恐怖故事》的可能性,这两季分别在今秋和明年春播出。
Investors to demand concerns have been deepened and the U. S. dollar index after a sharp rise again after finishing, the futures market by the double pressure sharp fall.
投资者对需求的担忧不断加深,美元指数大幅上升后,完成后,由期货市场的双重压力下再次暴跌。
That may well have increased the ex post risk premium (other things being equal, a fall in the dividend yield from 4% to 2% means investors double their money).
(在其它条件相同的情况下,股息收益率从4%跌到2%意味着投资者要投双倍的钱)。
The bank has already said it expects growth this year to fall to 9.4%, after five years of double-digit expansion.
世界银行早已预言,在五年的两位数上升后,今年的增长率会降到9.4%。
There is still much uncertainty out there, although we know growth will fall, we don't know how deep it will be and whether the West's economies will experience a double-dip.
市场目前仍有大量的不确定性,我们虽已知成长将放缓,但尚未得知程度,也不清楚西方国家是否将经历二次衰退。
The utility model designs a double-hook fall-off preventing coat hanger.
本实用新型设计一种双挂钩防脱落衣架。
The utility model designs a double-hook fall-off preventing coat hanger.
本实用新型设计一种双挂钩防脱落衣架。
应用推荐