The three gorges blocks are a double system, one for upstream traffic, and the other for downstream.
三峡船闸是双线系统，一条上行，一天下行。
Combining there means together, it is proved convenient and applied means realized double system or multi-system by repetitious practice.
经多次实践，将这些方法组合到一起使用是现阶段实现双系统或多系统正确安装的便捷和实用方法。
Metaphor contains double system: surface layer, mainly about the phonic system of language, and deep layer, about concept system of thinking.
前言：隐喻存在着一个双层系统：一是表层的着重于语言的有声系统；二是深层的着重于思维的概念系统。
With the advanced control strategy featuring the double system stand by for each other, the reliability and security of the excitation system.
系统采用了先进的双系统热备份式冗余控制策略，进一步提高了励磁系统运行的可靠性和安全性。
According to China's Enterprisers' Payments, the following essay will be focusing on the Suggestions and countermeasures aiming at annual-pay system and stock-double system.
根据我国目前企业家报酬收入状况，本文对年薪制和股票期权制提出相应的对策与建议。
Analyze and conclude reliability model of designing double system to drive and build the mathematics model on the double system navigation equipment reliability is necessary.
研究和分析双机制设计体制的可靠性结构模型，进而推导和建立双机制导航设备的可靠性数学模型是十分必要的。
That holds double for the landlord or developer, who won't actually see a penny of the savings his investment in better insulation or a better heating system might generate.
这对房东或开发商来说是双倍的好处，因为他们实际上会看到，自己在更好的隔热或更好的供暖系统上的投资不会节省一分钱。
His inventions and innovations included batteries, cement mixer, the sound recording telephone, double- and multi-type cable system, railways used brakes.
他的发明和革新包括蓄电池、水泥搅拌机、录音电话、双工式和多工式电报系统、铁路用制动器等。
The control scheme and operating principle of a double closed-loop AC/DC power converter system are discussed by using physics.
从物理角度讨论了双闭环交/直流功率变换器系统的控制方案和工作原理。
That's more than double EIA's estimate of the total system levelized cost of wind.
那是风能平准化成本的两倍。
For each accounting entity a self-contained, double-entry accounting system is employed.
每一个会计单位都运用独立的、复式记账的会计体系。
If you double everything in the system, the temperature is not going to change, it's not going to double.
如果你把系统中所有的东西增加一倍，温度是不会变的，它不会跟着增加一倍。
Many data warehouses will double in size annually, so we may want to show that our architecture is expandable even though we will choose to expand the actual system on an as-needed basis in practice.
许多数据仓库的规模每年都会翻倍，因此我们可能想表示我们的架构是可扩展的，即使我们将选择在实际中，在随需的基础上扩展实际系统。
On a 64-bit system, integral types are converted to 64-bit integral types, and single precision floating point types are promoted to double precision.
在 64位系统上，整型被转换成 64 位的整型值，单精度的浮点类型被转换成双精度的浮点类型。
Otherwise, the whole global accounting system for greenhouse gases will be undermined by the complexity of double-accounting.
否则，全球对温室气体的计算系统就会被多重计算的复杂性所破坏了。
Fish's interpretation of the map was created from the viewpoint of a double star system called Zeta Reticuli.
菲丝对这幅地图的解释产生于一个叫做“齐塔网状星系”的双星系观点。
What makes this inherent disposition toward improvement mentally possible is the system of bookkeeping by double entry.
而将这种改进转变成为人类思想上固定习惯的则是依照复式记账法的簿记系统。
Redesigned Heavy underway replenishment (UNREP) System to double underway replenishment rates.
重新设计沉重的航行中补给(unrep)系统以双倍在航补给比率。
You can double-click any of the key performance indicators from the performance Expert System Overview window or dashboard to drill down into more key performance indicators.
您可以双击performanceExpertSystemOverview窗口或指示板上的任何关键性能指标，以下钻到更多的关键性能指标。
Their price tags are almost always double or triple what you can buy a similar PC for, but the quality is just not there in the hardware nor in the operating system.
它的价格是同类PC的2-3倍，但是在硬件质量和操作系统上都没有显示出优势。
This means the default font setting in the system cannot display the characters for double-byte languages.
这意味着系统中的默认字体设置不能显示双字节语言的字符。
The system then automatically registers that the baggage is lost and double-checks the passenger contact details in order to notify them when the baggage resurfaces.
紧接着系统就会自动为乘客登记“行李挂失”，让乘客重新输入联系信息以便找到行李时可以第一时间通知失主。
Since the whole point of the credits is to cut carbon, double-counting them makes a mockery of the system.
既然碳权的根本目的是为了减少碳排放，回收再利用的诡计只是对交易体系的歪曲而已。
So we're talking about a reactor that has a break in the primary cooling system and what is a double ended guillotine break?
我们谈论的是，一个反应堆出现了破裂，在主系统的冷却系统，还有两端，闸床的破裂是什么？
Firstly, we construct the conditional system AKC with double conditions for aim and background knowledge, give some results of its proof theory.
首先，我们构造以目的和背景知识为双条件的条件句系统akc，给出它的一些证明论结果。
The Submersible Pump and Motor have a double seal with a moisture detection system.
配置潮气监测系统的潜水泵和电机具有双重密封装置。
Within a Windows operating system environment, users can launch an application from the Start menu or by simply double-clicking on a desktop icon.
在Windows操作系统中，用户可以从开始菜单或是只要双击桌面图标来启动应用程序。
The double shell system creates a uniquely interesting oriental architectural space that's different from the "closeness" of traditional stone chapel, or the "openness" of modern architecture.
这种双框架系统创建了一个独特有趣的东方建筑空间，它不同于传统的石质教堂的“封闭性”以及现代建筑的“开放性”。
That’s more than double EIA’s estimate of the total system levelized cost of wind, and almost four times the cost of conventional coal.
那是风能平准化成本的两倍，燃煤发电的四倍。
That’s more than double EIA’s estimate of the total system levelized cost of wind, and almost four times the cost of conventional coal.
那是风能平准化成本的两倍，燃煤发电的四倍。
应用推荐