Mobile telecommunications possession is expected to double in Shanghai this year as a result of a contract signed between the two companies.
由于两家公司签署了一项合同，预计今年在上海移动通信的占有量将翻一番。
Misshapen eggs are common produced as a result of double ovulation.
畸形蛋很常见，一般是由于母鸡双排卵造成的。
As a result, Mr Shaich, who is still active at the company, claims "double digit" growth in same-store sales.
结果，依然活跃在公司的赛奇宣称，同一家店有着双位数的增长。
As a result, the displaced workers won't be rehired unless we have double the growth rate we're expecting.'
结果就是，除非增速比我们预计的要高一倍，否则失业的工人不会被重新雇佣回来。
At its most fundamental, this shift is the result of Moore's Law, which holds that microprocessors double in computing power every 18 months.
从最根本上说，这种转变正是摩尔定律——每18个月，微处理器的计算能力就会增加一倍——的结果。
The result was a textbook example of double marginalisation-when a chain of independent monopolists charges more, but receives less overall than a single monopoly.
结果是一个范例双重边缘化——当一连锁无党派独占者收费多，但获得总体收入少于单一的垄断。
The result is a double-layer distribution of charges-for example, a plane of negative heads and an adjacent diffuse cloud of positive counterions.
这就产生了电荷的一种双层结构分布——比如说一个负电荷的平面和紧邻着弥散着的带正电的相对离子云。
This forces your heart to work double-time in order to push the necessary blood to your organs, which will result in noticeable mental fatigue.
这迫使你的心脏为了将血液输送到各个器官而加倍工作，结果造成明显的精神疲劳。
If the argument is zero, then the result will be -127 for a float and -1023 for a double.
如果参数为0，则对应的浮点数和双精度数的结果分别是- 127和- 1023。
Impossible People and Animals: these can be silly or sublime, depending upon the subject, but almost inevitably result in a confused double-take.
不可能的人和动物——光看这些人和动物，可能有些搞笑或者怪异，但是，人们总是难免会想要对它们多看几眼。
As a result, they believe the PC market will grow just 8% next year, well below the low to mid-double digit growth expected by many other market watchers.
据此他们相信明年PC市场的增幅将仅有8%，远低于许多其他市场观察人士最低两位数增长的预期下限。
If the argument is NaN or Inf, then the result will be 128 for a float and 1024 for a double.
如果参数为NaN或Inf，则对应的浮点数和双精度数的结果分别是128和1024。
On Aug. 21, the company said that profit will double this year as a result of a 30% to 50% jump in sales of its drip-irrigation products in countries including its home market of India.
8月21日，该公司宣称，由于公司的滴灌产品在包括本国市场在内的多个国家的销售额有30-50%的增长，本年度盈利将会翻番。
A robust solution needs to get all the text node children of the double element, concatenate them, and only then convert the result to a double.
一个健壮的解决方案需要获得double元素的所有文本子节点，将它们连接起来，并且仅将结果转换为double。
It makes sense for Apple: Analysts say iPhone sales could as much as double as a result of pursuing broader carrier distribution.
对于Apple而言，这是合理的：分析人士认为如果有更丰富的运营商选择，那么iPhone的销量或许能够翻番。
In Listing 12, if f1 were a double and result a float, you would see an error during compilation.
在清单12中，如果f 1是double，而result是float，在比较时就会出现错误。
Every so often, a careless dribble, a quick double-team or a well-timed jump can result in a Bryant turnover.
有时候，一个粗心的运球，一个快速的夹击或者一次时机很好的跳跃会导致科比的失误。
Misshapen eggs are common produced as a result of double ovulation. However, so seriously misshapen egg is rare in our daily life.
畸形蛋很常见，一般是由于母鸡双排卵造成的。然而，如此畸形的蛋在我们的日常生活中还是比较罕见。
A new result about existence of periodic solutions of nonlinear differential equations with double resonance will be given.
给出了带有双侧共振的非线性微分方程周期解存在性的一个新的结果。
The great change of lyric style is the result of the double changes of the background of era and the author's creative psychology.
这种抒情风格的巨大变化是时代背景和诗人创作心理双重变化的结果。
With a theoretical analysis of double vision Angle and double channel reconstruction and experimental result, double reference light rainbow hologram are obtained and recorded.
完成双参考光彩虹全息图的制作，并给出其记录及双视角、双通道再现的理论分析及实验结果。
The result showed that the double head han'ester for com picker and silage has an extensive adaptability to all com.
结果表明：玉米摘穗—秸秆青贮型复式割台对于各种玉米具有广泛的适应性。
The phase accords with other observation results basically, while the amplitude of variation is double. Our result of the amplitude is more close to the theory value (0.17%).
相位基本与其它观测结果相符，而变化幅度大1倍，我们的结果更接近于理论估计结果（0.17%）。
The shape memory alloys re-centring damper presents typical "double flag" hysteretic curve, and the result accords with the theory analysis.
形状记忆合金自复位阻尼器在循环荷载下呈现出典型的双旗型滞回曲线，程序的模拟结果与理论分析相吻合；
As a result, the subject, PM itself, is faced with a double challenge of "knowledge crisis" and "identity crisis".
这一倾向，在理论上已使公共管理学科本身遭遇“身份危机”和“知识危机”的双重挑战。
Instead of double points, our approach deals directly with binary address code and the result of experiments shows its efficiency.
实验结果表明，这种数据处理方法直接对单元地址编码进行操作，具有较高的效率。
This article introduces the principle of double wire single arc preheating wire filling welding, and the test result of the double wire single arc preheating wire filling submerged arc welding.
介绍了双丝单弧预热填丝焊的基本原理，以及双丝单弧预热填丝埋弧焊试验研究结果。
In biochemistry learning, combining theory with practice is not only a learning method that will bring double the result, but also lay solid foundation for medical students future clinical work.
在生物化学学习中，理论联系实际不仅是一种事半功倍的学习方法，更能为医学生将来从事临床工作奠定扎实的基础。
In biochemistry learning, combining theory with practice is not only a learning method that will bring double the result, but also lay solid foundation for medical students future clinical work.
在生物化学学习中，理论联系实际不仅是一种事半功倍的学习方法，更能为医学生将来从事临床工作奠定扎实的基础。
应用推荐