The faithful herdman's art in Lycidas is a double one.
虔诚的牧人在里是一个双关语。
By changing the fixed knife material, adding spacer, repairing the moving knife front and back Angle, transforming the casting bond into double one, the effects were obvious.
通过更换定刀材质,加放垫片,动刀修复前后角,改为双铸带头等后,效果显著。
At the same time, the pattern that is formed by the highest degree adverbs combined with the modified component involves three kinds: fronting, postposing and double one on the tactic mode.
同时,在组配模式上,极性程度副词与被饰成分所形成的格式主要有前置、后置以及双重等三种类型。
One Gallup poll found that 20 percent of Americans, who have been unemployed for at least a year report having depression, double the rate for working Americans.
一项盖洛普民意调查发现:在失业至少一年的美国人中,有20%的人都存在抑郁的情况,这一比率是在职美国人的两倍。
It has yet to be admitted with overeating, even though one in four adults in this country is obese and that number is predicted to double by the year 2050.
尽管这个国家有四分之一的成年人处于肥胖状态,而且估计这个数字到2050年将翻一番,但暴饮暴食还是没被承认。
In one experiment, nearly 200 participants boarded a double-decker bus for a tour of Philadelphia.
在一项实验中,近200名参与者登上一辆双层巴士游览费城。
Horses (and cattle) have to be shipped from one rodeo to the next, often in double-deck trailers.
马(和牛)不得不被从一个竞技秀的地点运输到下一个地点,通常是用双层拖车。
The payroll survey can easily double-count someone: if you are one person with two jobs, you show up as two workers.
工资调查很容易把一个人重复计算进去:如果你是一个人同时做两份工作,你就会以两名员工的身份出现。
I think the one that begins 0-1-2-7-3 is an old one so use this one: it's 0-1-4-double 4-7-3-2-9-double zero.
我想01273开头的那个是旧号码,所以用这个号码吧:01444732900。
The Double Second Festival (the Dragon Head-rising Festival or Longtaitou Festival) is one of them.
二月二(又称龙抬头)就是其中之一。
If I win the game, I'd like one grain of rice for the first square of the chessboard, two for the second, four for the third, and then double the amount for each of the rest of the squares.
如果我赢了,我想在棋盘的第一个方格里放一粒米,在第二个方格里放两粒米,在第三个方格里放四粒米,然后在剩下的方格里依次放两倍的米。
He also did one fabulous thing: he decided that whatever calculations he made for the flow of sewage, he would double them, for the future.
他也做了件难以置信的事:他决定无论计算所得的下水道排水量是多少,他都要把它们翻倍,为了将来。
Double key secure authentication is one of the protection methods used to verify access across different systems.
双重密钥安全认证是用于验证跨不同系统访问的保护方法之一。
Double-click one of the desktop shortcuts you just created.
双击刚才创建的桌面快捷方式之一。
Asking this one simple question may double the number of transplant organs available in California — one simple question.
问这样一个简单的问题可能会使加州器官捐献的数量翻倍——就这么一个问题。
Somewhere on Earth a double rainbow is stretched from one end of the horizon to the other.
地球上的某个地方,双重彩虹正从地平线一端延伸至另一端;
Here, the first string is defined with a pair of single quotes. The second one USES a pair of double quotes.
这里,第一个字符串使用一对单引号定义,第二个字符串使用一对双引号定义。
To put it bluntly, the essence of double or multiple standards is still one standard, namely, the standard of one country.
说到底,双重标准和多重标准的实质仍是一个标准,即一个国家的标准。
One could easily eat double, triple (or more!) than the 400-calorie serving shown to make a meal.
因此人们很容易就吃下400卡路里的双倍、三倍或更多!
The elevator opens onto a long corridor that leads to only one set of double doors.
电梯门开了,一条长长的走廊只通向一道双扇门。
We are both learning double academic degrees, one of which is accounting. Hence, we have a lot of mutual classes and have become good friends who can chat with one another wildly.
我们都是修双学位,都学会计,所以我们很多课都一起上,可谓是无话不谈的战友了。
"Well, I do have a double room with one occupant, " admitted the manager, " and he might be glad to split the cost.
“好吧,我这儿确实有个双人间,不过只有一个住客,” 旅馆经理答道,“有人分担房费他会很高兴的。
Be aware that the double asterisk matches zero or more nodes, not one or more nodes.
请注意,两个星号将匹配零个或多个节点,而不是一个或多个节点。
To edit a Server Profile or Deployment Group, double-click a node for one of these objects in its respective view.
编辑服务器概要文件或部署组的方法是,在相应的视图中双击这些对象的节点。
One double bass player likened the experience to being conducted by a metronome.
一个大贝斯手将这段经历比做被一个节拍器指挥。
It is an operation so common here that most women on Seoul streets seem to have a double fold, though only one of every five Koreans is born with one.
这种手术在韩国早已司空见惯,首尔大街上随处可见双眼皮的美眉,但是实际上韩国人中只有五分之一是天生的双眼皮。
It is an operation so common here that most women on Seoul streets seem to have a double fold, though only one of every five Koreans is born with one.
这种手术在韩国早已司空见惯,首尔大街上随处可见双眼皮的美眉,但是实际上韩国人中只有五分之一是天生的双眼皮。
应用推荐