Precisely at that double number 50-52 with which the reader is acquainted — at the Gorbeau hovel.
恰恰是读者所熟悉的那道双号门，五〇一五二号，戈尔博老屋。
The number of managers must double to 100 within 3 years.
3年之内管理人员的数量要翻倍，达到100名。
Lightbox, Inc., owns almost all of the movie theaters in Washington County and has announced plans to double the number of movie screens it has in the county within five years.
Lightbox公司几乎拥有华盛顿县所有的电影院，并宣布计划在五年内将该州的电影院数量增加一倍。
It has yet to be admitted with overeating, even though one in four adults in this country is obese and that number is predicted to double by the year 2050.
尽管这个国家有四分之一的成年人处于肥胖状态，而且估计这个数字到2050年将翻一番，但暴饮暴食还是没被承认。
Some 237 aid vehicles have also been hijacked this year, already double the number for 2007.
同时今年有大约237辆救援车辆被劫持，已经是2007年的这一数字的一倍。
Asking this one simple question may double the number of transplant organs available in California — one simple question.
问这样一个简单的问题可能会使加州器官捐献的数量翻倍——就这么一个问题。
Further, there are double the number of physical partitions than logical partitions, which signify that you are mirroring your systems.
而且，其中逻辑分区的数目是物理分区的两倍，这表示您正在对系统进行镜像。
Retail numbers are hazy, but IDPF suggests that it would be about double the wholesale number.
零售数据是模糊的，但是国际数字出版论坛认为零售市场是批发市场的两倍。
Underlying this is anxiety about achievement, recent Department for Education figures show that nearly double the number of boys failed to reach expected standards at seven.
问题的潜在原因就出在急需功成名就者的身上，教育部最近的数据显示，在七岁大的男孩当中，考核不达标的将近是男孩人数的一倍多。
In 2010, about 328, 000 titles were published, more than double the number in 2001, according to official statistics.
据官方数据统计，在2010年，大概有328 000本书出版，是2001年图书出版量的两倍。
The procedure accounted for 13 per cent of operations last year, double the number seen previously.
去年，进行抽脂术的人增加了13％，增加幅度是前一年的两倍。
Pakistan's emergency action plan seems to have had little effect-the country has recorded 54 cases this year, double the number in the first half of 2010.
巴基斯坦的紧急行动计划似乎没有什么用处，今年已经有54例病例，是2010年上半年的两倍。
For comparison purchases, iTunes now has 425, 000 apps - over double the number of apps available on Android.
我们来对比一下，iTunes目前有425000个应用软件——超过Android平台上现有软件数量的两倍。
The Federal Trade Commission said that last year it received some 70, 000 consumer complaints about bill collectors, about double the number of five years ago.
联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)说，去年它收到70,000起针对催收公司的投诉，这个数字几乎是5年前的两倍。
General McChrystal privately reckons he needs about 400, 000 Afghan soldiers and police, double the number now envisaged, though the proportions of each are subject to debate.
麦克·克里斯托将军私底下承认他现在需要4000名阿富汗士兵和警察，是现行讨论中的两倍，尽管他知道每一个数字都要经过谈论。
The labour ministry said 85, 000 temporary and part-time workers would lose their jobs by the end of March, well over double the number forecast last month.
劳动部估计明年3月将会有85000名临时和兼职员工失去工作，这一数字超过了上月预测值的两倍。
WWF's ambitious Tx2 program aims "to double the number of wild tigers by 2022, the next Year of the tiger."
世界自然基金会Tx 2项目旨在到下一个老虎年，即2022年，野生老虎的数量翻一倍。
But our FM partners now bring us double that number - 53 million listeners a week.
而我们的调频合作伙伴带来的听众数字则比这个数字多出一倍：每周达到5300万。
A plan to double the number oftourists (20, 000 last year) aims to create a total of 100, 000 jobs in thesector.
一项增加一倍游客（去年2万人）的计划致力于在该产业产生10万个工作岗位。
Within five years, Intel expects this number to double to $20 billion.
英特尔预计，五年内，这一数字就将翻番达到200亿美元。
For example if you double the number of Web services you create you may cut the time and cost of each Web service created by 25%.
比方说，如果创建Web服务的数量翻一番，创建每个Web服务的时间和成本可能会减少25%。
About 70,000 people have already been evacuated from a 20km radius around the plant, but double that number, who live within 30km, have been told to stay indoors.
以核电站为中心、半径20千米的区域内，已撤出约7万人。但是在半径为30千米的、人口为前者的两倍的区域内，人们被告知待在家里。
About 70,000 people have already been evacuated from a 20km radius around the plant, but double that number, who live within 30km, have been told to stay indoors.
以核电站为中心、半径20千米的区域内，已撤出约7万人。但是在半径为30千米的、人口为前者的两倍的区域内，人们被告知待在家里。
应用推荐