The double images of the eagle deeply reflect the internal contradiction of Du Fu's character.
雕意象的二重性深刻地体现了杜甫人格的内在矛盾。
The accurate use of metaphor makes the language more vivid and lifelike, the cause of which is that metaphor is of double images.
隐喻的正确使用可使语言更加生动、形象与传神,其主要原因是隐喻话语具有双重影像的特点。
“The outcome would be either the movie would takefour years to render, would double the cost of the movie, or youwouldn’t have had the lifelike images, ” Rogers said.
罗杰斯说,“其结果要么花费四年时间渲染这部电影,使影片成本加倍,要么就不会得到栩栩如生的图像。”
The Stones’ 1972 double album Exile on Main St. employed a gatefold cover and a series of 12 perforated postcards with inserted images from photographer Norman Seeff.
滚石乐队1972年的双面专辑《颓废大街》则制作了一副折叠插页封面以及一套12张由摄影师诺曼•瑟福提供影像的穿孔明信片。
We won't go into the details of that GUI here because the images needed to explain it would double the length of this article to prove a minor point.
这里不详细讲解这个GUI,因为光用于解释它的图片就会使本文的篇幅增加一倍。
Low-priced camcorders that store images on chips called flash memory are also a hot category, pegged to grow units more than double in 2009.
在闪存芯片上储存图像的便携式摄像机中那些价格较低的型号也在热销,2009年的销量有望增加两倍。
His literature creation and literature comments express much double paradox about female viewpoint and female literature images, male hegemony principal words and female critical visual words.
表现在文学创作和文学批评中,存在着妇女观与女性文学形象、男性霸权主体话语与女性反叛形象话语的双重悖反。
The present study investigated the methodology of synthesizing two single-staining immunofluorescence images into one overlapped double-stained image by using computerized image-processing techniques.
探讨以计算机图像处理技术将普通荧光显微镜采集的同视野单标记免疫荧光图像合成为双标记图像的方法。
A new effective data-fusion method is presented, which can eliminate the errors by using double sensors. First, the two sensors′ images are mapped into the light knife plane;
基于此,提出了一种采用双传感器,并将两个传感器图像映射到光刀平面上,然后再对其进行面内融合处理最后提取中心线的方法。
Compared with most linear array push-broom images, the geometric correction methods of TM image, which is double-scanning image is particular and complex.
同大多数的线阵推扫式影像相比,TM影像作为双向扫描型的影像其几何校正方法有其特殊性和复杂性。
Objective To establish 3D coronary artery motion tracking by the images of double plane X-ray projection and 3D CT volume sequence.
目的利用双平面X射线投影图像序列和参考CT容积图像进行冠状动脉的三维运动跟踪建模。
The affected eye is not able to send clear, sharp images to the brain so the main symptom of lazy eye is blurred or double vision.
受影响的眼睛是不能够传送清晰鲜明的图像到大脑,使主要症状的弱视是模糊或复视。
The experiment showed that in the double-JPS interference of the same images the fringes appeared, but no fringes in the different images condition.
实验表明,相同图像的双功率谱干涉出现明显的条纹,而不同图像则几乎不出现干涉条纹。
This requirement is hardly satisfied in full under the accuracy restriction of the scanning system. Consequently a kind of artifact called double shadow exhibits itself in reconstruction images.
受扫描系统精度的限制,这一要求难以得到充分的满足,从而引起重构图像出现重影伪像。
The images are presented in an uninterrupted sequence for maximum impact, and all the photographs are shown at either full-page size or as double-page spreads.
呈现在一个不间断序列产生最大的影响,所有的照片在任一整页大小或双跨页展现。
The images are presented in an uninterrupted sequence for maximum impact, and all the photographs are shown at either full-page size or as double-page spreads.
呈现在一个不间断序列产生最大的影响,所有的照片在任一整页大小或双跨页展现。
应用推荐