The latest analysis reports around a fifth of cancer cases in Britain are linked to drinking too much - double the estimate for the U.S..
最新的分析报告显示，英国大概有五分之一的癌症病例是与大量饮用酒类有关的，这个数字是美国估算出数字的两倍。
A fifth of Berliners live off social transfers. Unemployment is still close to double the national rate because the workforce has recently expanded almost as quickly as the number of jobs.
有五分之一的柏林人靠着救济金过活，失业率也几近全国水平的2倍，因为劳动力的扩增速度几乎与工作岗位数量增加速度一致。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4,500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4, 500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
The new millennium began just as the US stock market was wrapping up its fifth consecutive year of double-digit gains and the rapid growth of the technology industry had started to ebb.
新千年来临之际，美国股市结束了连续5年的两位数上涨行情，科技行业的快速增长态势开始消退。
As the games of the fifth set spun into double digits, BBC broadcaster and three-time Wimbledon champion Boris Becker said it reminded him of a soccer game decided on penalty kicks.
当第五盘的局分跳进两位数，BBC的解说员，三届温网冠军鲍里斯·贝克尔说，这让我想起了足球的点球决战。
And they are all the Chinese important festivals, among which the Double-Fifth Festival is the most significant.
在这些重日节日里，端午是被人们特别看重的。
Families hung wormwood and calamus on the door for the traditional Double-Fifth Festival in ancient times.
旧时的端午节，家家户户都会在门口挂艾草，插菖蒲。
Fifth, we respectively discussed whether the double syllable adjective can overlap the AABB-type from the phonetics and morpheme. And we also cited the adjective AABB-types in dictionary.
第五部分我们分别从语音、语素的角度探讨双音节形容词能否重叠为AABB式，同时我们还列举了词典中收录的形容词性的AABB式。
Around the Double-Fifth Festival, with the weather turning warmer, people are more likely to be infested with diseases, so it is somewhat practical to hang wormwood and calamus on the door.
端午时节，天气转热，容易引发多种疾病，家家户户挂艾草，插菖蒲，还是有些实际功用的。
This was a guy who was 32 years old, who was not drafted until No. 15 pick, who did not even get a double-digit scoring average until his fifth season.
这个32岁的男人，他当然直到地15位才被选中，甚至到了他的第5个赛季他的场均得分才达到两位数。
This was a guy who was 32 years old, who was not drafted until No. 15 pick, who did not even get a double-digit scoring average until his fifth season.
这个32岁的男人，他当然直到地15位才被选中，甚至到了他的第5个赛季他的场均得分才达到两位数。
应用推荐