If all the UK's nominations are accepted by the European commission the total protected area would more than double to cover more than 4% of the national seas.
如果英国关于这些地点的提名都被欧洲委员会通过，那么该国的被保护海洋区域将加倍覆盖多余4%的海洋区域。
The Stones’ 1972 double album Exile on Main St. employed a gatefold cover and a series of 12 perforated postcards with inserted images from photographer Norman Seeff.
滚石乐队1972年的双面专辑《颓废大街》则制作了一副折叠插页封面以及一套12张由摄影师诺曼•瑟福提供影像的穿孔明信片。
This elegant iPad case does double duty as a lightweight protective cover and ingenious adjustable stand.
这款做工考究的iPad保护套兼具轻便保护罩和可调节支架两种功能。
He estimates he needs double his income to cover basic expenses on housing, health care and schooling for his son.
他估计，他需要两倍收入才能支付住房，医疗保健和儿子上学等基本开销。
Four strong beige pillars forcefullu granite square, supporting double-hipped roof warped the cover the top of the ridge, likes rough wooden arches, reveal Ming style construction.
四根坚固挺拔的浅褐色花岗石方形柱子，支撑起重檐翘脊的盖顶，浑然粗犷的木质斗拱，透露出仿明建筑的风采。
Cover with a damp towel and allow the dough to ferment until double in bulk.
盖上湿布进行基本发酵至面团两倍大。
These are complemented by grey oak panels, which cover the floor of the entire property, as well as the walls of the double-height stairwell and the bedrooms.
通过灰色的橡木板补充，覆盖在整栋建筑的地板以及双层楼梯和卧室的墙壁上。
Prime Minister Gordon Brown said earlier there was "no cover-up, no double-dealing, no deal on oil" linked to the bomber's early release last month.
此前，英国首相布朗曾坚称，上个月提前释放囚犯的背后“没有掩饰、没有双重协议、没有石油协议”。
The durable front cover is made from double molded elastomer and plastic to protect from heat and prevent slippage.
耐用的前盖由双模弹性塑料制成，用于阻止热传递和滑动。
Place the dough in an oiled bowl, Cover it up with a cling film and let it proof for about an hour until double in size;
把面团放进一个已扫油的大碗中，盖上保鲜纸并静置发酵一小时至两倍大；
The results showed that microcapsule PCM could both simulate and cover the IR thermal signature of true target, and the microcapsule PCM has double function.
结果表明微胶囊相变材料既能够有效地模拟真目标的红外热特征，也能有效地遮蔽目标的红外热特征，具有红外隐真—示假的双重功能。
The welding characteristics on the double end cover of deoscillator stock tank are analyzed all-sidedly.
全面分析了减震器储油缸两端端盖的焊接特点。
The best is double plastic membrane cover, although more expensive than plastic covering layer higher, but the heat preservation effect is good.
最好是覆盖双层塑膜，虽然成本比单层塑膜覆盖高些，但保温效果较好。
Fully sealed: with cover and pole double seal design to prevent leakage of electrolysis. and the reliability of safe-valve prevent oxygen and dust from outside enter into the battery.
采用电池槽盖、极柱双重密封设计，防止漏液，可靠的安全阀可防止外部空气和尘埃进入电池内部。
YCB arc gear pumps are mainly gear, KCG axis, the pump body, cover, the axial bearing, sealing etc. Using double circular-arc gear tooth sine curve.
主要有齿轮、轴、泵体、泵盖、轴承套、轴端密封等组成。齿轮采用双圆弧正弦曲线齿形制造。
Assuming equal thicknesses, a glass cover will provide double the signal strength compared to an acrylic cover.
假设相等的厚度，玻璃覆盖物的信号强度是压克力的两倍。
The relationship between percentage sizing and percentage cover in hi-pressure sizing process is analysed. It's suitable to use double sizing boxes if the percentage cover is about 70%.
分析高压上浆中上浆率与浆纱覆盖率的关系，指出覆盖率达到70 %使用双浆槽为宜；
Place the dough in a greased bowl, cover it with wet cloth and ferment for 60 minutes until the dough double in size.
把面团放到一个抹了油的盆，盖上湿布进行60分钟左右发酵直到面团膨胀为双倍大。
Electric double-shaft clearance adjustment device, pneumatic upper cover lifting device.
电动双轴间隙调节装置，气动上盖提升装。
Clad steel is a sort of double layer metal that consisted with a base layer steel and a cover layer steel.
复合钢板是一种由基层钢板和复层钢板复合而成的双层金属。
August 12, the moon the day evening of circle, a green Peng China cover double carriage suddenly stops in Liu Zhou that back mountain to hope sea and is appointed the front door of brocade park.
八月十二，月儿将圆的那一日傍晚，一辆青蓬华盖双匹马车忽然停在柳州那座背山望海，名为锦园的大门口。
Fully embossed cover, 3 ribbon place markers and double expandable inner pocket.
全封面压印，3条丝带书签，两层后页小袋。
The double attraction centrifugal pump consists of rotation shaft, pump body, pump cover, and double attraction vane wheel comprising two back-to-back installed vane wheels.
它包括转轴、泵体、泵盖，两个叶轮背靠背地安装在一起，构成双吸叶轮；
The invention relates to a double-layer positioning flip cover, which belongs to the field of soft package.
本发明涉及一种双层定位掀盖，属软包装领域。
A case cover corresponding to an opening of the box body is also a double-layer stainless steel casing and an insulation material layer is equipped in a mezzanine of the casing.
与箱体上开口对应的箱盖也为双层不锈钢壳体，其夹层内设有保温材料层。
The utility model relates to a foldable double-side overturning car canopy device, an upper cover board and side cover boards are movably connected to form a foldable car canopy;
一种折叠式双侧翻转厢盖装置，其上盖板和侧盖板活动连接成一折叠式厢盖；
Open-plan offices cover the double-height first floor, which is overlooked from above by a mezzanine library.
开放式的办公空间铺满了两层通高的一层（译者注：即国内所说的二层），夹层图书馆可以俯视这一切。
Open-plan offices cover the double-height first floor, which is overlooked from above by a mezzanine library.
开放式的办公空间铺满了两层通高的一层（译者注：即国内所说的二层），夹层图书馆可以俯视这一切。
应用推荐