They engage the services of a cheese-maker, whom they call the grurin; the grurin receives the milk of the associates three times a day, and marks the quantity on a double tally.
他们雇用一个制酪工人，管他叫格鲁阑；格鲁阑把各会友的牛乳收下来，每天三次，同时把分量记在双合板上。
It's costing me double to go to the dentist because it's now an emergency call. FML.
现在，我花两倍的价钱去看牙科急诊。
Second, you can double-click any method call and Visual Studio will open the method for you.
第二，可以双击任何方法，VisualStudio将为您打开该方法。
It's true that the occasional sodium-filled microwave dinner or slice of double-cheese pizza is nothing to call the EMTs about, especially if you're generally healthy.
事实上偶尔的食用富含钠的微波食品或者双层芝士披萨是不会严重到需要救护人员的帮助，尤其是如果你大体健康的时候。
First, set a breakpoint at the call to the greet in the main method by double-clicking (not single-clicking like Netbeans) in the left margin.
首先，通过双击(而不是像Netbeans那样单击)左侧空白，在调用main方法中的greet的地方附近设置一个断点。
So, we'll call that the double integral of our region, R, of f of xy dA and I will have to explain what the notation means.
称之为区域R上fdA的二重积分,会向大家解释这些符号的含义的。
If the iPhone 4 drops nearly one additional call out of 100, that could be close to a 2 percent dropped-call rate - or double the dropped-call rate of the old iPhone.
如果iPhone4每100次通话要多掉将近1次的话，那就接近2%的通话掉线率了——或者说就是老款iPhone通话掉线率的两倍。
First, set a breakpoint at the call to the greet in the main method by double-clicking (not single-clicking like JBuilder) in the left margin.
首先，双击(不是JBuilder中的单击)左边的边框，在main方法调用greet的地方设置断点。
If you can, you might be what some people call "double-jointed." But, a Moment of Science wonders, how could anyone have double joints?
如果你能做到，那么你可能拥有双关节。但是，《科学一刻》想知道，一个人怎么可能拥有双关节呢？
Some folks call this a double standard, but you tell yourself you're just making the best use of your leadership gifts.
一些人说这是双重标准，但是你告诉自己你只是最好的发挥你的领导才能。
Ligaments and tendons usually restrict the movement of the joint, but in some people, these normally restrictive tissues can be quite flexible and allow the extra movement we call "double-jointed."
韧带与肌腱通常会限制关节的活动，但是对于某些人来说，这些结缔组织非常灵活，能做出更大范围的运动，也就是我们所称的“双关节”。
It's costing me double to go to the dentist because it's now an emergency call.
现在，我花两倍的价钱去看紧急牙科。
The monthly salary was average for call centers, 16,000 rupees (about $230), they said, but the bonuses were double or triple that, based on sales.
他们说，呼叫中心员工的月薪为1.6万卢比（约合230美元），属中等水平，但奖金是这个数字的两倍或三倍，依业务额而定。
But as the big woods of the Mississippi Delta were chopped down, the woodpecker-with its distinctive tooting call and double knock-was slowly exterminated.
但随着密西西比三角洲的森林被砍伐殆尽，这种能制造出独特的“嘟嘟，嘟嘟”啄木声的啄木鸟已经渐渐灭绝了。
With 300 cards you can use any double audio-frequency phone to make a local call, a long-distance call or an international call in most of the native cities.
你可以用300卡在全国大部分城市通过任意一部双音频话机，拨打本地、国内和国际电话。
When an option makes the same price level a few days apart, it makes what we call a double bottom on the Trend Indicator.
当一段行情相隔数天处于同一价格水平时，在趋势指示上我们把它叫双底。
The journey to the narrow gate is dominated with darkness, ups and downs, twists and turns, which call for double self-awareness, clear consciousness, persistence and perseverance.
通往窄门的路隐蔽黑暗而曲折，需要加倍的淡定清醒和坚忍。
Monkey King call out all the little monkeys together, said: "Today, I want to test you, anyone who can tell how to eat watermelon, he could have double."
猴王把小猴子们都召集到一起，猴王说：“今天，我想考一考你们，谁能说出西瓜的吃法，它就可以得到双份。”
Monkey King call out all the little monkeys together, said: "Today, I want to test you, anyone who can tell how to eat watermelon, he could have double."
猴王把小猴子们都召集到一起，猴王说：“今天，我想考一考你们，谁能说出西瓜的吃法，它就可以得到双份。”
应用推荐