They used manual techniques, such as double-book accounting, to ensure that errors were detected and resolved before they could materially affect the business.
他们利用人工技术，如双份的会计账目，用以确保在错误实质上影响到业务之前检测并分辨出它们。
The final book, Breaking Dawn, will be split into two films, which will give Stewart and Pattinson the opportunity to double their upfront pay for their final Twilight work.
此外，最后一本书《破晓》也将会分成两部电影拍摄，这也使得斯图尔特和帕廷森可凭借他们最后一部暮光系列作品而预先获得双份报酬。
Professor Yu Dan then wrote a $3 book based on her lectures, which sold 4 million copies, more than double the sales of the previous bestseller, "Harry Potter and the Sorcerer's Stone."
于丹教授随后把她的演讲内容结集出版为售价3美元的书，这本书的销售量为之前畅销书《哈利波特与魔法石》的两倍多，达到惊人的四百万本。
It ruins a book to double back the pages as a bookmark.
把书页折起来当作书签用会把书弄坏的。
The book also proposes cost-effective, hazard-specific infrastructure: for example, schools that double up as cyclone shelters or roadways that double up as drains.
该书还建议提供有成本效益的、针对具体灾害的基础设施，例如可以用作飓风避难场所的学校或可以用作排水通道的道路。
In the book Double Your Dating by David Deangelo, you can find many powerful methods for generating massive attraction immediately when you meet a girl for the first time.
大卫。狄安杰罗的《约会倍增术》你将学到爆强的方法让你在第一次和某个女孩见面的时候迅速的散发出巨大的魅力。
No one is tearing up the Einsteinian rule book just yet. As physicists well know, astonishing results like this often turn out to be wrong, especially when they haven't been double-checked.
没有人在丢弃爱因斯坦的观点，就像物理学家知道的，令人震惊的结果经常被证明是错误的，特别是没有进行过仔细的复查。
In his new book, the Girl in Alfred Hitchcock's Shower, Graysmith suggests that Kenneth Dean Hunt was a Psycho obsessive who wanted to kill Leigh's body double but got the stand-in by mistake.
在他的新书《阿尔弗雷德·希区柯克浴室中的女人》中，肯尼斯·迪恩·亨特被影射为一个人格分裂患者，他想要杀掉李的身体替身，但却误杀了她的替身演员。
Words such as "toxic assets", "double-dip" and "overleveraged" (having borrowed too much money and being unable to pay it back) have all entered the book.
诸如“不良资产”“二次探底”和“过度举债”(借款太多以至于无力偿还)等词都被收入该词典最新版本。
Saless of children's literature have risen by double digits in most of thepast ten years, muchfaster than the growth of book sales overall.
过去十年里，儿童文学书籍的销量有了两位数的增长，比图书销量整体增长更快。
"Cucumber book", grow more than 10 mini cucumbers, enjoy the fruits of their Labour, nether double taste.
“黄瓜书”，长出10多条迷你的小黄瓜，品尝自己的劳动果实，别是一翻滋味。
I want to book a room for several people, a room with a big bed, two double rooms, and how is the price?
我要预订一间多人房，一间大床房，两间双床房，这些房间是如何收费的？
Sales of children's literature have risen by double digits in most of the past ten years, much faster than the growth of book sales overall.
过去十年里，儿童文学书籍的销量有了两位数的增长，比图书销量整体增长更快。
Moreover, this paper also introduced in three typical book concerns, which have good service, management in the right way, and social efficiency and economic efficiency double abundant harvest.
另外，在本论文中还介绍了国内三家服务到位，经营有方，社会效益和经济效益双丰收的典型出版社的案例。
Can be divided into single, double two, beautifully designed, easy to adjust flexibly, according to the size of the book put the level of that, color can also be based on demand.
可分为单面、双面两种，设计美观，调节方便灵活，可根据所放图书的大小而定层次的高低，色泽也可以根据需求而定。
I'd like to book 34 double rooms and 7 single rooms. It's for my daughter's wedding so I'd also like to book the honeymoon suite.
我要预订34间双人房和7闻单人房。因为是我女儿的婚礼，我也要预订蜜月套房。
I'm afraid we have no redundant suite, could you mind to book a double room?
我们恐怕没有多余的套间了，您介意改定双人间吗？
In the bottom of these objects, Britain has the bottom section of double blue box, inside the book "Da Ming Chenghua years".
在这些器物的底部，都有双蓝方框的底款，内书“大明成化年制”。
OttakarSevcik, School of ViolinTechniques, Op. 1: Book 4: Exercises in Double Stops.
舍夫契克《舍夫契克学派小提琴技巧》作品。1，图书4：双音练习。
I have this program that stores some information about my books, and this information is shown in Windows, that appear whenever I double-click a book title in a list.
我有一些关于我的书的程序存储信息，该信息显示在窗口出现，每当我双击列表中的标题。
The regular sentence pattern of Da Ya, that is, a paragon of the style of Book of Songs, actually reflected the rhythm of court music under the restriction of Zhou double-tone bells.
“诗体”的典范——《大雅》诗组规整的句式，其实是周代“双音钟”制约下的雅乐节奏的折射。
My paper based the book; take the double evidence law as the criterion, and on the basis of the Synthetic study achievement, conduct the comprehensive research to it.
本论文立足文本，以二重证据法为准则，在综合各家研究成果的基础上，对之进行全面的研究。
We'd like to ask you to book one single room and two double rooms for us. Also, Mr.
想请贵公司预定一个带浴室的单人房间和两个带浴室的双人房间。
The invention relates to a double-purpose book end used on desks by students, which not only can erect books but also can be utilized as a stable support for the design of a low-voltage reading lamp.
本发明涉及一种学生用在课桌上既能竖立书本又能利用书立稳定的支架设计一低压台灯的两用书立。
Predestination(Fate) is this book, to have double casual will miss, read too seriously will tears.
缘分是本书，翻得不经意会错过，读的太认真会流泪。
Predestination(Fate) is this book, to have double casual will miss, read too seriously will tears.
缘分是本书，翻得不经意会错过，读的太认真会流泪。
应用推荐