The first step to install Apache from binaries is to double-click the installer that you downloaded earlier from Apache.org: Run the Apache installer.
从二进制文件安装Apache的第一步是双击您早先从apache.org下载的安装程序：运行Apache安装程序。
However, the constructor for this object has not run yet, which is precisely the situation that breaks double-checked locking.
然而，此对象的构造函数尚未运行，这恰是破坏双重检查锁定的情况。
Still, while it's just a coincidence, it's a coincidence that's guaranteed to make you do a double take the first time you run across it.
然而虽然它只是个巧合，但是当你第一次偶然得知它时，保证会使你不由得一怔。
For example even though at design time a variable of data type double can be mapped to a table column of type XML, the run time consequences are unpredictable and hence resulting in errors.
例如，虽然在运行时可以将double类型的变量映射到xml类型的表列，但是这可能导致不可预测的运行时结果，并因此而产生错误。
It can use nearly all existing iPhone apps. These can either run in a small, iPhone-size window in the middle of the screen, which makes them look tiny, or blown up to double size.
几乎所有现有的iPhone应用程序均可用于iPad，既可在屏幕中央以iPhone大小的窗口运行，亦可扩大成两倍的尺寸显示。
To run the InstallShield wizard, double-click the downloaded executable file, then follow the instructions.
要运行InstallShield向导，双击下载的可执行文件，然后按照说明操作。
The farm is designed for its canine residents, with lots of open Spaces for them to run around and ponds to swim in, and there's double fencing to keep them safe.
这个农场就是为这些狗狗专门设计的，里面有开阔的空间可以让它们自由玩闹，有池塘可以让它们游泳，还有双层围栏确保它们的安全。
When the download is complete, unzip the package where you want Eclipse to be installed, then double-click the Eclipse icon to run it.
下载完成后，将这个包解压缩到Eclipse将被安装到的位置，然后双击eclipse图标，运行它。
All you need to do to run mqmon is to unzip it into a folder and double-click the executable.
要运行mqmon，只需将其解压到一个文件夹中，再双击可执行文件即可。
New loans in China may top Rmb10,000bn this year, double the run-rate of the preceding years; 2010 should bring another Rmb7-8,000bn.
今年，中国新增贷款或将超十万亿人民币，是过去几年贷款率的两倍；2010年贷款也将达7到8万亿。
Double-click on the HelloEclipse target we created to build and run the Win32 application.
双击我们创建的HelloEclipse，构建并运行Win32应用程序。
To run Windows 1.0, you needed a minimum of 256 kilobytes, two double-sided floppy disk drives, and a graphics adaptor card.
运行Windows1.0，要求最低256千字节、两个双面软盘驱动器和一个显卡。
We fear that the latest run on WTI will be the kiss of death for a global economy that was trying to avoid the possibility of a double-dip recession.
我们担心，对于正在设法避免双底衰退的全球经济来说，WTI（西德克萨斯州中质原油）的最新走势将是死亡之吻。
To run it, open the Control Panel and double-click the Tweak UI icon.
到运行它，打开控制面板和双击捏ui图标。
If you run 20 miles now, and want to double up, it will only take you about two months.
如果您现在每周跑20英里，打算翻一番，您需要花费2个月时间。
If validation is not working as expected, double-check that you have made all the property Settings listed above and then run the page again.
如果验证未正常工作，则复查上面列出的所有属性设置，然后再次运行该页。
With Martin's attention devoted to Bryant, Camby would run out on double-teams.
马丁主要负责防守科比，因此坎比不得不两边跑。
Unless we make a run up there, double-time, we'll never make it down again to our camp before nightfall and never.
如果我们不一口气急步跑上去，我们绝不能在傍晚前再回到我们的营地，且绝不能在明晨之前下到我们那停放在木屋处的车子，较。
Many countries with large clearance, like USA, Canada and Australia, have run the double-stack container trains.
美国、加拿大、澳大利亚等限界较大的国家都积极开行了双层集装箱列车。
Run the executable file by double-clicking on the icon.
双击下载的可执行文件的图标。
If run from the command line instead of from a batch file then change the double percents to single percents.
如果在命令行而不是从一个批处理文件运行再改双百分比为单百分比。
During the time course of "window" on electrified double lines, passenger train should be organized to run in reverse direction.
在双线电气化铁路“天窗”时间内，组织旅客列车反方向行车。
Johnny damon stroked a run - scoring double to the gap in left - center and bobby abreu rapped a single to right , scoring another run.
大门扫出中左外野方向带有一分打点的二垒安打，阿布瑞尤敲出右边方向一垒安打，又拿下另外一分。
Double-dummy, declarer had to cash HA, cross to DA, ruff a club and then run the diamonds. This Dentist's Coup avoids the trump promotion.
双明手，石淼这个庄须得兑现HA，DA过手，将吃一张草花，然后打方块。这个牙医妙招可以避免将牌升级。
To run the Go To Definition command, you can also double-click the selected node or press F12 on the selected node.
若要运行“转到定义”命令，还可以双击选定节点或在选定节点上按F12。
Of course this is a double-edged sword: if you end up raising hundreds of thousands of dollars, then the fees will also run high.
当然，这是一把双刃剑：如果你最终筹集了数十万美元，那么成交费也将上涨。
Of course this is a double-edged sword: if you end up raising hundreds of thousands of dollars, then the fees will also run high.
当然，这是一把双刃剑：如果你最终筹集了数十万美元，那么成交费也将上涨。
应用推荐