I think we need to re-start the dormitory inspection system; otherwise the men's dorms will continue to look like a war zone.
我觉得宿舍卫生检查制度还是应该重新执行起来。否则男生宿舍还是会跟战场似的。
To sum up, according to the reasons talked above, I still firmly believe living in school dormitory is better than living outside the campus.
总结,基于以上的理由,我仍然坚信住在学校宿舍比住在校园外好。
I mean, the other students on my course are living in a student dormitory so they see each other all the time.
我的意思是,我这门课的其他学生都住在学生宿舍里,所以他们经常见面。
After school on my way to the dormitory, I saw the sun tanging low above the horizon.
放学后,在回宿舍的路上,我看到大阳低挂在地平线上。
One fall morning 20 years ago I was camped out in my dormitory room playing as loudly as I could when the phone rang.
回到20年前的那个秋日早晨,当电话铃响起时,我正在宿舍里用震耳聩聋的音量弹着吉它。
'Thanks, but I have to go back to the dormitory soon, I still have a few things to do.' I unzipped my bag and brought out the DVDs and the books I had borrowed from her.
“谢谢,可我得赶紧回宿舍了,我还有事要做”我拉开背包拿出从她那借的DVD和书,它们陪我度过了很多的夜晚。
In particular, the place at which I lodged first – Building 37 of Peking University dormitory– was near the surrounding wall of the campus.
特别是,居住的地方——北大学生宿舍37号楼靠近围墙。
With no guarantee that it would be working when I finally got there, I grudgingly decided that I had to economise and so ended up in a dormitory room at Samarkand's cheapest backpacker hostel.
我很不情愿地决定在旅途中节省每一分钱,所以在撒马尔罕,我只能在一家背包客旅馆找了一间宿舍入住。
So for me, I still prefer the arrangement of the randomness of the dormitory, because such choice, represents the possibility of more.
所以对于我来说,我还是更喜欢随机性的宿舍安排方式,因为这样的选择,代表了更多的可能性。
When we got to my dormitory, I thanked him profusely, but he would not accept.
到我的宿舍后,我不断地向他表示感谢,但他却不愿接受。
Walking along, I came to the students' dormitory.
走着走着,我来到了学生宿舍。
What I believed would be a spectacular work experience swiftly revealed itself to be a series of thankless performances in such splashy venues as cafeterias and dormitory lobbies.
我原来以为这是一次了不起的经历,可很快却发现在那些餐厅和寝室大厅这些场地进行表演后没有得到一点感激。
I lived with my parents before I moved to the dormitory.
在我搬去宿舍前,我和父母住在一起。
To my surprise, when I went back to the same dormitory, the door had been locked.
令我惊讶的是,当我回到同一个宿舍时,门却被锁上了。
When staying in dormitory, I choose to read news online and sometimes watch a film for relaxing.
呆在宿舍的时候,我会在线看新闻,有时也会看电影来放松。
It's coming back to me now... I must have left the keys in my dormitory.
我现在想起来了……我肯定把钥匙落在我的宿舍了。
Mon, there are only 2 hours left before the entrance exam begins. I left my allowance card in my dormitory.
妈,还有两个小时高考就要开始了,可我把准考证放在宿舍了。
That's not far from my dormitory, I had the day off work and catching even a quick glimpse of the hollowed flame would make any hassle well worth the effort.
西校门离我的宿舍不远,当天我请了假,我觉得能够有幸看一眼火炬都是非常值得的事。
As far as I am concerned, first, we should take full use of our spare time to do some part-time job rather than sleep in the dormitory day and night.
就我个人而言,首先,我们应该充分利用我们的课余时间做一些兼职工作,而不是日日夜夜睡在宿舍里。
Therefore, I returned to my dormitory to fetch my bowl with my instant noodles in it.
于是,我回自己宿舍拿我的碗和方便面。
I didn't live in school dormitory, but she did.
我不在学校宿舍住,但是她在。
I won't have them talking and laughing in our dormitory.
我不愿他们在我们宿舍里说笑。
OK, I don't have a lot of money right now, can we stay in a student dormitory, what do you think?
好,现在我的钱不多,我们可不可以在一个学生宿舍住,你知道吗?
OK, I don't have a lot of money right now, can we stay in a student dormitory, what do you think?
好,现在我的钱不多,我们可不可以在一个学生宿舍住,你知道吗?
应用推荐