我的朋友都叫我多丽丝。
B: hi, Doris, this is Mike calling from Parker's Dentistry.
你好,多丽丝,我是帕克牙科医院的迈克。
Doris smiled back and shook her head. "Barbie in a uniform."
多丽丝微笑着摇摇头:“穿制服的芭比娃娃。”
Doris Ganser has been doing both in Kansas City for 35 years.
多丽丝·甘瑟已经在堪萨斯城做了35年的笔译和口译工作。
"And we wouldn't have seen it if the tire hadn't blown," says Doris.
“要是不爆胎,我们就看不见这个了,”多丽丝说。
Vic Seixas and Doris Hart won the mixed doubles.
维克·塞克萨斯和多丽丝·哈特赢得了混合双打冠军。
Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.
多丽丝·布朗闭上眼睛,安然入睡。
Doris and Flora are inseparable. They're like two peas in a pod.
多丽丝和弗洛拉两个形影不离,如胶似漆。
'Although we're old, we still work in the fields every day,' said Doris.
“虽然说我们老了,我们仍每天在田里劳动。”多丽丝说道。
Look, all I know is, I cut Doris some slack. She's my wife and I trust her.
听我说,我只知道我反正对桃丽丝没管这么严,她是我妻子,我信任她。
Doris' French improved by leaps and bounds after she got a French boyfriend.
在交了一个法籍男友之后,桃乐丝的法语进步神速。
I don't think you've ever heard Doris talking about her emotional life before.
我想你以前从未听过多丽丝谈论自己的感情生活。
Perhaps Doris Burke and her graphics team will someday show us how it really turned out.
也许多莉丝•伯克和她的制图团队某一天会向我们展示真正的变化到底是什么面貌。
Doris Lessing is widely regarded as one of the most important post-war writers in England.
多丽丝·莱辛是二战后英国最伟大的作家之一。
Doris: Well, our intention is to have some features about these regions in some youth magazines.
多丽丝:我们的目的是在一些青年杂志上展示这些地区的特色。
Reading her biography, I was lost in admiration for what Doris Lessing had achieved in literature.
读了她的传记,我对多丽丝·莱辛在文学上取得的成就钦佩不已。
Doris pushed up her large glasses with her index finger. "What's a girl like that got that we haven't got?"
多丽丝用食指把她的大眼镜往上推了推:“那个女的哪点比我们强?”
Individuals with a little more body fat tend to look younger, says Lenox Hill Hospital dermatologist Doris Day.
体脂比(身体中的脂肪含量)略高的人是要显得更年轻精神一些,雷诺克斯山医院的皮肤科专家Doris Day这么说。
This meant of course that Doris had to tell Bass whether it was a flashing light or whether it was a steady light.
当然,这意味着桃瑞丝必须告诉巴斯这是一盏闪烁的灯,还是一盏稳定的灯。
'As he came up those steps, and I saw those roses and the smile on his face, I just broke inside, ' Doris told CBS.
当他走上那几阶台阶时,我看见了玫瑰以及他脸上的微笑,当时我的心就被触动了。
Doris Lessing reflects upon and explores the relation between representation of reality and novel forms in the book.
多丽丝·莱辛在该小说中对当代小说形式与现实表征之间的关系作了深入地思考与大胆地探索。
Doris Lessing is a well-known contemporary British writer who was honored with the Nobel Prize for Literature in 2007.
多丽丝·莱辛是当代英国著名女作家,2007年度诺贝尔文学奖得主。
But Doris Haddock became annoyed if anyone made much of that. Her large, dark eyes narrowed then, and her gentle voice acquired an edge.
但是,如果人们对她的行为太大惊小怪的话,朵丽丝哈多克就会很生气,然后眯起那双又大又黑的眼睛,清柔的嗓音也变得尖锐起来。
Both Clare and Doris are majoring in sociology. Now they are talking about the investigation that they are doing on "Beyond Nine-to-five".
克莱尔和多维斯专业都是社会学,现在他们正在谈论他们正在做的“早九晚五的工作时间之外”调查。
What he tried to do was to teach a male dolphin called Bass and a female called Doris to communicate with each other across a solid barrier.
他试图教一只叫巴斯的雄性海豚和一只叫桃瑞丝的雌性海豚隔着一道坚固的屏障互相交流。
Milo Pressman sat at his workstation, located between Jamey Farrell's cubicle and the auxiliary computer station where Doris had set up shop.
米洛·普雷斯曼坐在自己的工作站后,这个工作站位于雅梅·法雷尔的小隔间和多丽丝使用那台辅助工作站之间。
Bedtime stories also nurtured her youth: her mother told them to the children and Doris herself kept her younger brother awake, spinning out tales.
睡前故事也是年轻莱辛的养分:母亲讲给孩子们听,莱辛用自己编的故事让小弟弟忘了入睡。
Many Rhodesians were far from ordinary: just look at Doris Lessing, the latest Nobel laureate for literature, or Merle Park, a ballet dancer of renown.
许多罗得西亚人就根本不平凡:只要看看最近一次的诺贝尔文学奖的得主多瑞丝•莱辛(DorisLessing),或声名显赫的芭蕾舞舞蹈家默尔•帕克(Merle Park),你就会发现罗得西亚人并不简单。
Aged 14, Doris Eaton Travis was in the famous Follies show run by Florenz Ziegfeld - regarded as Broadway's first glittering song and dance extravaganza .
14岁时,桃瑞丝·伊顿·特拉维斯曾参加了“明星制作人”佛罗伦兹·齐格菲尔德执导的著名歌舞剧《富丽秀》的演出,该剧被视为百老汇第一次华丽闪亮的歌舞盛宴。
Aged 14, Doris Eaton Travis was in the famous Follies show run by Florenz Ziegfeld - regarded as Broadway's first glittering song and dance extravaganza .
14岁时,桃瑞丝·伊顿·特拉维斯曾参加了“明星制作人”佛罗伦兹·齐格菲尔德执导的著名歌舞剧《富丽秀》的演出,该剧被视为百老汇第一次华丽闪亮的歌舞盛宴。
应用推荐