This boosts dopamine levels in the brain.
这能促进大脑中的多巴胺浓度上升。
nucleus accumbens - controls the release of dopamine
伏隔核 ——控制多巴胺分泌
Other antidepressants work on the neurotransmitter dopamine.
其他的抗抑郁药物作用于神经传递素多巴胺上。
Novelty-seeking, for example, is associated with lots of dopamine.
比如说新奇寻求(见注释4),就与大量多巴胺有关。
All addictive drugs and activities elevate the dopamine release system.
所有成瘾药物和行为都刺激着多巴胺释放系统。
The reinforcement or reward happens almost entirely because of dopamine.
这种快乐的加强几乎全因多巴胺的分泌。
All drugs of abuse stimulate the release of the neurotransmitter dopamine.
所有的药物滥用都刺激了神经递质多巴胺的释放。
In translating the dopamine research, my work with adolescents proved crucial.
在多巴胺研究的解释说明中,我所做的有关青少年的工作被证明是很关键的。
The brain decreases its ability to respond to dopamine signals (desensitization).
大脑降低其对多巴胺信号的反应能力(脱敏)。
Listening to moving music causes the brain to release dopamine, a feel-good chemical.
听着流动的音乐,脑部会分泌多巴胺,让人感觉愉悦。
The team shows that iron is stored within dopamine vesicles inside the neuronal cells.
小组发现铁储存在神经细胞中的多巴胺小泡中。
Studies have linked the dopamine system with other forms of addiction, including drug abuse.
研究者把多巴胺系统和其他上瘾行为联系起来,包括毒瘾。
The bond coincided with a huge release of the feelgood chemical dopamine inside their brains.
而有了配偶的田鼠开始大量分泌一种叫做多巴胺的化学物质(人脑也会分泌该物质)。
Neurons that use the neurotransmitter dopamine are known to be heavily implicated in alcohol abuse.
使用神经传递素多巴胺的神经元细胞目前已知非常容易被酒精滥用所影响。
Or maybe this is a reflection of our left and right brains spitting out different levels of dopamine?
或者可能这说明了我们的左右脑分泌了不同水平的多巴胺?
in the case of ADHD, that chemical is often dopamine, which controls feelings of reward and pleasure.
在ADHD患者中,这种化学物质通常是多巴胺,多巴胺的作用是调节愉悦感和满足感。
The mental reward stimulation of the dopamine system is a powerful pull that non-addicts feel as well.
非瘾君子们同样能体会到多巴胺系统精神奖赏刺激的强大引力。
The 7r variant of DRD4, a dopamine receptor gene, had previously been associated with novelty seeking.
DRD4基因的7r变异体是一种多巴胺受体基因。它已经被证明与追求新奇的个性相关。
Just how that bit of happiness turns into a habit involves a pleasure-sensing chemical named dopamine.
那么这一点快乐的感觉是怎样转化为一种习惯的呢?这与一种感知快乐的化学物质多巴胺有关。
There is one small problem: much of the dopamine research is done through lab work with rats and monkeys.
还有一个小问题:多数的多巴胺研究是通过实验室中对老鼠和猴子所做的实验来完成的。
The Vanderbilt researchers suspected that the dopamine thermostats of highly impulsive people are broken.
范德比尔特的研究人员怀疑,好冲动的人的多巴胺调节器坏了。
The researchers suggest it could be related to smoke's effects on chemicals in the brain such as dopamine.
研究者提出这可能与吸烟作用于大脑中的化学物质如多巴胺有关。
And the brain chemical dopamine was elevated-dopamine is a crucial part of the brain's reward circuitry.
并且大脑的化学物质多巴胺也提升了——多巴胺是大脑反馈回路的重要组成部分。
The rats' brain levels of dopamine dropped and, as a result, they exhibited anxiety as a sign of withdrawal.
大鼠脑部的多巴胺浓度降低,结果它们展现出焦虑,成了一种戒断的迹象。
Previous research has shown that the dopamine system in the brain is directly responsive to prediction errors.
先前的研究已经表明大脑中的多巴胺系统直接对预测错误做出反应。
The story is not so simple, he says, because these two systems are connected via the midbrain dopamine neurons.
事实并非这么简单,他说,因为这两个系统存在通过中脑多巴胺神经元的连接。
This area of the brain is of interest to researchers because it is where dopamine, a neurotransmitter, is produced.
大脑中的这部分区域引起了研究人员的兴趣,因为这里是神经传递素多巴胺产生的地方。
This result supports the notion that midbrain dopamine neurons are coding for both primitive and cognitive rewards.
这些结果支持这样的看法,即中脑多巴胺神经元编码感觉的以及认知奖赏。
This result supports the notion that midbrain dopamine neurons are coding for both primitive and cognitive rewards.
这些结果支持这样的看法,即中脑多巴胺神经元编码感觉的以及认知奖赏。
应用推荐