If the air guide has to be removed first remove the air vent at the right door window.
如果必须拆下导风口，则首先要拆下右车窗通风口。
At that point the guard blew the whistle, so I closed the carriage-door window and the train pulled away.
正当这时，警卫员吹响了汽笛，我就关上了车厢门上的窗门，火车刚好启动了。
Remove air vent for door window removing and installing air vent for door window -section on "removing".
拆下车窗通风口拆卸和安装车窗通风口-“拆卸”部分。
Door window should be made out of hardened glass in order to protect worker in case of leakage and broken valve.
观察门上需安装有钢化玻璃，保护操作者，防止被测地泄漏和破裂。
And the feasible theory in energy-saving design of outer door window and practicability method and measure are all discussed.
探讨了外门窗节能设计中可行的理论和实用性方法措施。
For the previous 30 minutes he had caught glimpses of a policeman peering through the door window. Now he hoped to give him a chance to act.
这30分钟里，他几次瞥见一个警察在从门窗往里探看，现在，也该留个机会给他表现表现吧。
According to the customer demand, in the garage door window on besides can install perspective outside, still can install small doors, convenient access.
根据客户需求，在车库门上除了可以安装透视窗之外，还可以安装小门，方便出入。
The rolling shutter door window is provided with a solar energy photovoltaic power generation device, an accumulator set, a controller, and a network control device.
该卷帘门窗设有太阳能光伏发电装置、蓄电池组、控制装置和联网控制装置。
High-grade door window product, from a high quality material and accessories, the more will have elaborate design and fine processing, to ensure that the Windows and doors remarkable quality!
高档的门窗产品，源自高品质的型材和配件，更要有精心的设计和精细的加工，以确保门窗的卓越品质！
'Even something as simple as telling the difference between an open door and a window can be tricky for a robot,' says Gates.
盖茨说：“即使是像分辨开着的门和窗户这样简单的事情，对机器人来说也是很棘手的。”
He'll need to be jamming you at this point, as a broken window or opened door would normally release the alarm.
打破窗户或打开门通常会触发警报，这时他就需要干扰你。
He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.
他开始摇上车窗，但是我抓住车门,把它打开。
Since our twins began learning to walk, my wife and I have kept telling them that our sliding glass door is just a window.
自从我们的双胞胎开始学走路以来，我和妻子一直告诉他们，我们家的滑动玻璃门只是一扇窗户。
Our insisting it's merely a window has kept them from attempting millions of requests to open the door.
我们坚持说它只不过是一扇窗户，这阻止了他们无数次要求打开这扇门的尝试。
Its facade. After the restoration an architect added two unusual fretworks - one above the door and the other above the upper window.
这是教堂的正面：重建时一位建筑师增加了两幅不同寻常的浮雕——一处在门的上方，另一处则位于上窗口之上。
Photo Tip: if photographing indoors, window or door light falling on the subject can be beautiful.
摄影小贴士：在室内拍摄时，透过窗户或门照在被摄者身上的光线是很美的。
Maria: Reverend Mother always says when the Lord closes a door, somewhere else he opens a window.
玛丽亚：院长嬷嬷总是这样说，当主关上一扇门时，他会在别处为你开启一扇窗。
One then perceived on the right, facing the window, a glass door surmounted by a frame glazed and painted gray.
我们向右边看去，便会看见在窗子对面，有一扇上端嵌了一个玻璃框的灰漆玻璃门。
He'd left the kitchen door open and the window shut, and hoped the smell would wake her-she loved her grub.
他把厨房的们大开着并关上窗户祈望面包的味道能够唤醒她-她喜欢食物。
Imported bricks were only used in joints and window and door openings. It is convenient and extremely beautiful. This is, for example, the house of a mining engineer.
从外面运来的石头仅仅被用在房屋的接缝，窗子以及门洞上。这样不仅简易方便而且美观。照片中采矿工程师的住房，就是如此。
Roger went quickly to the door of his mother's room and looked in.The window was open but the room was warm.
罗杰急忙走到他母亲的门前往里看，窗户是开着的，可房间里是温暖的。
The bathroom door had a glass window covered with a portrait of a woman in pre-Raphaelite style on a thin sheet that made it look like stained glass from a distance.
走进房子后首先看到便是这个卫生间，它的门上镶嵌有一块玻璃，玻璃上贴有一张薄薄纸，上面画的是一位前拉斐尔风格的女人像，远远看去就像是一块彩色玻璃。
The woman who had been talking to me through window in the door slammed it shut.
通过门窗跟我说话的女人砰地关上了窗户。
Your plan should include wall dimensions, window and door sizes, and each room's purpose (e.g., family, bedroom, etc.) along with any special features like fireplaces.
你的装修计划图中应该包括墙体和门窗的尺寸、每个房间的用途(比如用做家庭活动室或者卧室等)以及其中一些特殊功能的设施，比如壁炉。
At the same time it also becomes clear that the door has a different significance from the window.
同时，我们悟到，门和窗有不同的意义。
The hardwoods for door and window frames are accepted as short-lived, fifty years to a century or so, and construction is designed to make replacement easy or even unnecessary.
只有门和窗框的硬木，才使用了一些时间不长(约为50年到100年或稍长)的树木。门窗结构设计得便于更换，甚至不需要更换。
At that he closed the door, put a sign in the window and made fast the lock.
这时候他走到门口把店门关上，在窗口挂上牌子然后飞快地上了锁。
At that he closed the door, put a sign in the window and made fast the lock.
这时候他走到门口把店门关上，在窗口挂上牌子然后飞快地上了锁。
应用推荐