The wardrobe door swung slowly toward him, and with it the full-length mirror.
衣橱门慢慢向他转过来，和它一起的是那面全身的镜子。
Inside the apartment the doors were open, as I could see through the glass of the front door, and I could also make out the mirror, the wardrobe, and the clock in the hall.
公寓里的门开着，因为我可以通过前门的玻璃看到，也能辨认出玻璃镜，大衣柜和大厅里的钟。
Harry pitches Dobby into the wardrobe just as the door opens and uncle Vernon enters.
哈里将多比关入衣橱，正在这时，弗农叔叔进来了。
Everyone knew him because, though you see people of his sort only in Narnia, you see pictures of them and hear them talked about even in our world - the world on this side of the wardrobe door.
人人都认识他，尽管只是在纳尼亚才见到他这种人。但甚至在我们的世界里——就是在衣柜门这一边的世界里——我们也见过他们的画像，听人谈起过他们。
And shortly after that they looked into a room that was quite empty except for one big wardrobe; the sort that has a looking-glass in the door.
他们在这里逗留了片刻，又顺路走进另一个空荡荡的房间望了一下，只见里面放着一只很大很大的衣橱，橱门上镶着镜子。
Next, one can see a dress room by opening the wardrobe door, and passing through the kitchen and the dining room, meet the front door again.
接着，我们打开衣柜门看到一个更衣室，穿过厨房和餐厅，又可以看到前门。
"No," he said, "I don't think it will be any good trying to go back through the wardrobe door to get the coats."
“不，”他说，“我认为想再从衣橱里去拿回那些大衣没什么好处。”
He turned on the lamp beside him, scrambled out of bed, crossed the room, opened his wardrobe, and peered into the mirror on the inside of the door.
他打开身边的台灯，翻身下床，穿过房间，打开衣柜，朝柜门内侧的镜子望去。
He forgot all about Lucy and went towards the light, which he thought was the open door of the wardrobe.
他已经将露茜忘的一干二净，只顾朝着那亮光走去，他还以为那里就是开着的橱门呢。
Main Products for the current wardrobe, bookcase computer desk, TV cabinet, shoe, Bogut frame, sliding door, such as.
目前主营产品为衣柜、书柜电脑桌、电视柜、鞋柜、博古架、推拉门、隔断门等。
She stayed behind because she thought it would be worth while trying the door of the wardrobe, even though she felt almost sure that it would be locked.
她想试试能否把那个大衣橱打开，尽管她几乎肯定衣橱的门是锁着的。
What he was thinking about was the bottle in his wardrobe, and he disappeared at once into his bedroom and locked the door.
他想的是柜子里的酒瓶；他马上进了卧室，锁上了门。
The inside door opened, and we passed into the wardrobe.
内部的门打开来，我、们走进了储衣室。
The inside door opened, and we passed into the wardrobe.
内部的门打开来，我、们走进了储衣室。
应用推荐