Threaded inserts are factory installed for securing hinges, door stop plates, and door latches.
螺纹嵌入件在工厂安装以加固合页、门挡板和门插销。
Gold is not a living thing, just a door stop throwing off nada, a derivative of our weakening dollar.
黄金并不是个活物，它只是弱势美元的衍生结果。
Prior to being pieced together, it lay scattered across Egypt in 7 different pieces, with one even finding another life as a door stop!
石刻拼凑复原之前有七块，散落于埃及各处，其中一块甚至被废物利用做了门槛！
Whenever I turn on my radio or television set, he knocks on my door and angrily orders me to stop.
每当我打开收音机或电视机，他就会来敲我的门，怒气冲冲地要我把它们关掉。
No need to stop by the reception. Guests can go straight to their room and place their phone in front of the lock and the door opens.
不需要在前台停留。客人可以直接走到他们的房间，把他们的手机放在房门锁的前面，门就可以开了。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door.
我们故意选择了一个离火车站只有一个街区同时也有公共汽车路线的家。公共汽车的路线就在近在咫尺的地方。
What, the unsmiling waiter wanted to know, did I think I was doing, coming to his restaurant and opening the broom cupboard door. Stop it immediately.
那个一脸严肃的侍者不明白，我跑到他的餐馆来打开储物柜门要干什么，还是停止吧。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door. We can get anywhere in this city easily.
我们曾想把家安在离火车站一条街区远，几步就能走到公交站的地方、这样我们就能很容易去城市的任何地方了。
The Buick slammed to a stop against some railroad tracks, and this guy kicked the door open and started running.
别克砰的一声撞上铁轨停住了，这家伙踢开车门撒腿就跑。
Of course I did. I went up knocking at the door and told them to stop making a racket.
我当然去找他们了，告诉他们小声点，别吵了。
The World Health Organisation has issued a door-stop report that no-one will ever read from cover to cover.
世界卫生组织发表了一份冗长的重要报告。
Woman: I don't know about that, but my door is always open. Stop by anytime.
女：这没什么，我的门是敞开的，有什么事情随时来找我吧。
But the silver car unexpectedly fishtailed around, skidding to a stop with the passenger door open just a few feet from me.
但那辆车出人意料地摆尾急转，骤然停在离我几英尺远的地方，乘客座的门打开了。
I was standing near the bus's front door, about to get off at the next stop, when the driver turned to me and said.
我站在公车的前门附近，想要在下一站下车，这时司机和我说。
Press the "stop" button which is beside the window of back door. Otherwise the driver will go right past the stop if he finds no one waiting there.
按一下后门车窗边上的“停车”按钮，否则司机看到站上没人等车的话就一直开过去了。
I just wanted to slip quietly out the back door, without causing any fuss or consequences, and then not stop running until I reached Greenland.
我只想从后门悄悄溜走，不惹出任何麻烦或导致任何后果，毫不停歇地奔向世界的尽头。
His family tried to stop him, but he walked out the door, muttering all the way.
他的家人想阻止他，但是他嘴里喃喃念着什么，走出了门。
Please do not use hand or body to stop the moving of car door, which is very dangerous.
在电梯开关门时，请不要直接用手或身体阻碍门的运动，这样可能导致撞击的危险。
Fraser came outside and spoke to the media in what is known in the trade as a "door-stop" interview.
弗雷泽出来用众所周知的“门挡”式的采访方式和媒体对话。
It is the vegetables, plus the bottle of wine in the window, that makes me stop and peer through its sliding door.
正是蔬菜外加窗子里的一瓶酒让我停下脚步朝滑动门里望去。
Man B: Yeah, we're going to pay a guy to be on the door to stop people coming in.
有点。所以我们聘请了一个人在门口挡住那样的人。
We all know that lead door is not only a kind of can resist impact collision wave or the heavy door, but also stop the harm of radiation on the human body.
我们都知道铅门不仅是一种能抵抗各种冲击波或重物冲撞的门，而且还能阻挡射线对人体的危害。
Protection device: rapid rolling door is arranged at the bottom of the photoelectric device, touch the obstacles in the process of closing down, stop immediately rebound.
保护装置：快速卷门门柱底部装有光电装置，在关闭的过程中触及障碍物，立即停止下降反弹回升。
He would watch the cab approach, figue out where it would stop along the sidewalk and then try his best to get to the door.
这孩子从未放弃尝试，他总是看着出租车开近，估摸车会停在人行道旁的什么位置，然后竭尽全力够到车门。
They reached her stop. Maneuvering toward the door, she got a look at their "guide": an older gentleman with a beard, wearing dark glasses and carrying a thin, white cane.
汽车到站了。在向车门移动的时候，她看了一眼他们的“领路人”：一位留着胡子，戴着墨镜持着一根白色细拐杖的老绅士。
I stopped in front of the tallest piece: "non-object (door), 2008, stainless steel", and pulled out my phone camera in an effort to coagulate the traffic, to stop the viscosity for one moment.
我在最高的一块熔钢前停住了脚步。“无题（门），2008，不锈钢”。我拿出我的手机拍照想留住这一凝固的瞬间。
I stopped in front of the tallest piece: "non-object (door), 2008, stainless steel", and pulled out my phone camera in an effort to coagulate the traffic, to stop the viscosity for one moment.
我在最高的一块熔钢前停住了脚步。“无题（门），2008，不锈钢”。我拿出我的手机拍照想留住这一凝固的瞬间。
应用推荐