As she went up the garden-path she heard her mother singing by the back door, coming in sight of which she perceived Mrs Durbeyfield on the doorstep in the act of wringing a sheet.
在她走进花园小径的时候，她听见了她的母亲在后门边唱歌，接着就看见德北菲尔德太太站在门口，正在拧一床刚洗的床单。
The bathroom door had a glass window covered with a portrait of a woman in pre-Raphaelite style on a thin sheet that made it look like stained glass from a distance.
走进房子后首先看到便是这个卫生间，它的门上镶嵌有一块玻璃，玻璃上贴有一张薄薄纸，上面画的是一位前拉斐尔风格的女人像，远远看去就像是一块彩色玻璃。
One night during that terrible winter, we heard a bang at the kitchen door. There lay a white, blood-soaked sheet. Inside it was half of a slaughtered pig.
在这个可怕的冬天的一个晚上，我们听到有人在敲我们的厨房门，之后我们看到一幅血迹斑斑的布，里面包着的是半只屠宰了的猪。
First remove the door panel and carefully peel back the waterproofing sheet to gain access to the back of the door handle .
首先拆下门内板，将防水膜小心地分离，这样可以接触到门把手的背面。
If the door board is made of wood or paint sheet, periodic waxing is the most effective way to maintain bright-colored surface, while glass or resin board needs no waxing.
如果门板采用木质或烤漆板材，定期打蜡是保持表面鲜艳亮丽的有效方法，而玻璃或树脂板材则不需要打蜡。
Window and door openings in vertical walls are designed to resist flooding or allowing for easy replacement for new ones. Roofing is copper colour aluminium sheet.
垂直墙壁上开有窗和门，设计来抵御洪水，易于用新的替换。屋顶是铜色铝板。
The entrance door is a 5 meter high, three sheet folding iron structure that inserts into a lateral marble wall.
入口大门有5米高，三层可折叠的铁板结构，旁边的支撑墙用大理石装饰。
For making steel whole door, hutch defends, shelves, sheet metal chassis... a good helper.
对于制作钢质整板门、厨卫、货架、板金机箱……的好帮手。
C. Fasteners: Provide door hardware manufactured to comply with published templates prepared for machine, wood, and sheet metal screws.
紧固件：提供的门用五金需符合为机器，木材，金属板螺钉规定的准备模板。
One night during that terrible winter, they heard a bang at the kitchen door. There lay a white, blood-soaked sheet. Inside it was half of a slaughtered pig.
在这个可怕的冬天的一个晚上，他们听到有人在敲我们的厨房门，之后他们看到一幅血迹斑斑的布，里面包着的是半只屠宰了的猪。
The doctor sewed up the boy but hung a yellow sheet on the Clarks' front door. Because of the possibility of rabies, they were being quarantined for fourteen days.
医生为孩子缝合了伤口，但是却在克拉克家门口挂上了一张黄色的纸，他们家要被隔离十四天，因为他的儿子有可能得狂犬病。
By Thursday of that first week I returned home from classes to find her standing outside the apartment door, white as a sheet .
搬进去后第一周的周四，我上完课后回家，发现女友站在屋外，面色苍白。
Evraz will supply steel for the API pipe facility from its sister sheet mill next door.
耶弗拉兹集团将提供API的管道设施，从它的姊妹板轧机隔壁钢。
Evraz will supply steel for the API pipe facility from its sister sheet mill next door.
耶弗拉兹集团将提供API的管道设施，从它的姊妹板轧机隔壁钢。
应用推荐