Since Chellona's residential doors, whelloch are two off, door god always in pairs.
因为我国民居的大门，通常都是两扇对于开，所以门神总是成双成对于。
Reportedly, the two door god affixed to the door, and all Jiaomoguiguai will be daunting.
据说，大门上贴上两位门神，一切妖魔鬼怪都会望而生畏。
One of them, Qin Qiong, lives on not just as a door god but as a patron saint of Chinese military strategy.
其中一位便是秦琼。他不仅被尊为门神，还是中国兵法的守护神。
Menshen (door God who guards the doors) picture plays a very important role in the folk art in our country.
门神画源远流长，在我国民间美术中占有重要的位置。
In order to pray for the longevity of a Corning, a number of local people retained the habit of stickers door god.
为了祈求一家的福寿康宁，一些地方的人们还保留着贴门神的习惯。
In order to pray for the longevity of a Corning, a number of local people retained the habit of stickers door god.
门神为了祈求一家的福寿康宁，一些地方的人们还保留着贴门神的习惯。
Sell the Chinese knot, door god, the paving red as fire and lively of antithetical couplet there, very seething with joy.
在那里出售中国结，门神，对联的摊铺火红热闹，一片喜气洋洋。
The image of a chubby baby is usually considered as an inside-room door god, symbolizing good luck, longevity and fertility.
胖娃娃的图画通常被认为是屋内的门神，意味着好运、长寿和人丁兴旺。
Civil, door god is upright and force a symbol of the ancients that looks surprisingly often a magical character and extraordinary ability.
在民间，门神是正气和武力的象征，古人认为，相貌出奇的人往往具有神奇的禀性和不凡的本领。
Civil, door god is upright and force a symbol of the ancients that looks surprisingly often a magical character and extraordinary ability.
在平易近间，门神是正气以及武力的象征，昔人以为，相貌出奇的人往往具备神奇的禀性以及非凡的本事。
Hence, everyone pasted red couplets and images of the door god on walls and doors, hung red lanterns and set off firecrackers to scare the monster away.
因此，每到新年前的一天，人们就在墙上和门上贴红对联、门神画，挂红灯笼，放爆竹，用来威吓和驱赶怪兽。
So people are always Numuyuanzheng door god, looks ferocious, holding various traditional weapons to be ready to dare to come in with the ghosts fighting.
所以民间的门神永远都怒目圆睁，相貌狰狞，手里拿着各种传统的武器，随时准备同敢于上门来的鬼魅战斗。
So the jade emperor wanted to a good way to stick two portraits of the gods on the door, so from then on the custom of stickers door god down from generation to generation.
于是玉帝想了一个好办法，把两位天神的画像贴在门上，从此贴门神的习俗就这样代代流传。
Therefore, the door god people are always angry staring eyes, looks ferocious, holding a variety of traditional weapons, ready to come with the courage to come to fight the ghosts.
所以民间的门神永远都怒目圆睁，相貌狰狞，手里拿着各种传统的武器，随时准备同敢于上门来的鬼魅战斗。
People who gather at its front door on the first and third Thursdays of each month aren't looking for God—they're there for something to eat.
每个月的第一个和第三个星期四聚集在前门的人不是来找上帝的——他们是来找吃的。
When fear knocks at the door of your mind, let faith in God and all things good open the door.
当恐惧敲着你意识的那道门时，让你对上帝和所有美好的事物的信仰去开门。
I lifted my hands in praise to God when I made it through the door.
进门的时候，我举起双手向上帝祷告，感谢他的保佑。
And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.
到了那里，聚集了会众，就述说神藉他们所行的一切事，并神怎样为外邦人开了信道的门。
God closed the door of the ark for us. Soon, it started raining and pouring.
上帝为我们造的方舟关好大门，不一会儿，天空开始下雨，倾盆大雨紧接而至。
Then the sun shone so brightly, and right before her stood an angel of God in white robes; it was the same one whom she had seen that night at the church-door.
太阳明耀地照着，穿着白袍子的天使站在她面前，就是那天晚上在教堂门口她看见的那个天使。
My father shouldered the door shut and carried the gift to our kitchen table. "Oh my God," my mother said.
爸爸用肩抵上门，然后把礼物抱到厨房的桌上。“我的天。”妈妈说。
God sometimes shuts the door and shuts us in.
神有时关了门，使我们与世隔绝。
Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds
也要为我们祷告，求神给我们开传道的门，能以讲基督的奥秘，（我为此被捆锁）。
Little boy: Well, every morning my daddy bangs on the door and says, "God, are you still in there?"
小男孩：每天早上我爸爸都敲厕所的门说：“上帝呀，你还在里面呢？ ”？
God says: "It makes no difference who you are or where you're from, if you want me and you are ready to do as I say, the door is open."
上帝说：“你是谁、从何处来并不重要。”如果你需要我而且预备好做我所吩咐的，门就为你敞开。
The three keys to this door of communication with God are sincerity, enthusiasm and perseverance.
打开这扇与上帝交流之门的三把钥匙是，真诚、热情和坚定不移。
When Noah and his family and all the animals were safely inside the ark, God shut the door.
当诺亚和他的家人及所有动物安全进入方舟之后，上帝关上了门。
When Noah and his family and all the animals were safely inside the ark, God shut the door.
当诺亚和他的家人及所有动物安全进入方舟之后，上帝关上了门。
应用推荐