The Prince found himself in John Canty's abode, with the door closed against the outsiders.
王子发现自己在约翰·康第的住所里，房门关上了，把外面的人拦在外面。
Drago pressed a button and the door closed.
德拉戈按了一个按钮，门关上了。
The door closed and a sweet young girl, richly clad, bounded toward him.
门关上了，一个穿着华丽的甜美的年轻姑娘向他蹦蹦跳跳地走过来。
I couldn't hold the door closed.
我没法把门关上。
So I waited until the door closed.
所以我等到电梯门关上。
The door closed and the girls were smiling.
大门关上了，所有的女孩都笑了起来。
The door closed firmly, shutting me out from the warmth inside.
门紧紧关上了，把我和屋里的温暖断然隔开。
The girls' laughter reverberated through the whole dormbefore the door closed.
关门之前，我听到女孩们的笑声在整个宿舍回荡。
Then he knocked and said, "Miss Abbott," and I went in and the door closed behind me.
然后，他边敲门边说道：“阿伯特小姐到了。”然后我走进去，门在我身后关上了。
The outer door closed on Archer and he walked hastily away toward the telegraph office.
外大门在阿切尔身后关上了，他急忙向电报局走去。
Please switch off your electricity, water and gas, and keep your window and door closed when go out.
出远门时切记要关好室内室外所有门窗，检查水、电、气是否关好。
I heard no sound after the door closed, and for some time I stood as one enchanted in the middle of the room.
门关了以后，我什么声音都没听见，好长一段时间，我像着了魔一般，站在房子中间。
The door closed behind him, the room was once more totally dark, and the two girls could breathe freely again.
房门在他背后砰地关上，房间里再一次漆黑一团，两个姑娘倒能够重新自由呼吸了。
What I want to stress is that in today's world, no country can afford to pursue development with its door closed.
我想强调的是，当今世界，任何国家都不能关起门来搞建设。
What I want to stress is that in today's world, no country can afford to pursue development with its door closed .
我想强调的是，当今世界，任何国家都不能关起门来搞建设。
To reduce the risk of toilet drowning, keep the stool out of reach, keep the toilet door closed and the toilet cover down.
为了减少厕所溺水的危险，应将马桶保持在婴儿能触及的范围之外，关闭厕所门并盖好马桶。
To help make this process easier, you will want to place your kitten in a separate room than the other cats, with the door closed.
为了让这一步骤容易些，你需要把小猫与其他猫咪放在不同房间，并且把门关上。
When I came to st John's to deliver them, however, I saw that he had the outer door closed, which signalled that he didn't want to be disturbed.
可是当我到圣约翰学院送照片时，只见外门紧闭，这表示主人不愿被打扰。
If operators need to go outside to carry out plant checks they should go out through the supervisors office keeping one door closed at all times.
如果操作人员需要出去检查装置，他们应经过班长办公室出去，并让一扇门一直关闭。
He withdrew, and the door closed behind him as it had opened, for those who do certain sovereign things are always sure of being served by some one in the crowd.
他出去了，门又自动关上，如同刚才它自动开开一样，作风正大的人总可以在群众中找到为他服务的人。
Needless to say, this approach failed as dismally as had the first two, and the child ended up running into the bedroom, where he screamed, with the door closed.
不用说，这种方法就像前面两种方法一样令人沮丧。小孩最终跑进卧室，把门关上，哭闹不已。
They all heard his words clearly. The sound of wheels came from the road, and Bathsheba arrived. Boldwood took her into the house, and the door closed behind them.
他的话他们听得清清楚楚。路上传来车轮声，芭丝谢芭到了。伯德伍德将她领进房内，并关上了门。
Some things about Henry's behaviour shortly before he died began to make sense: long absences, more time in his office with the door closed, lots of fighting between us.
亨利去世前的一些举动已经有了这样的迹象：总是躲着不见我，更多时候是把自己所在办公室里，我们也经常吵架。
I walked out and closed the door behind me.
我走了出来并关上了身后的门。
As she closed the door, she heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.
她关门时听见汤姆与简在开着善意的玩笑。
She closed the door softly behind her.
她随手轻轻关上门。
She closed the door softly behind her.
她随手轻轻关上门。
应用推荐