The Prince found himself in John Canty's abode, with the door closed against the outsiders.
王子发现自己在约翰·康第的住所里，房门关上了，把外面的人拦在外面。
Drago pressed a button and the door closed.
德拉戈按了一个按钮，门关上了。
The door closed and a sweet young girl, richly clad, bounded toward him.
门关上了，一个穿着华丽的甜美的年轻姑娘向他蹦蹦跳跳地走过来。
The girls' laughter reverberated through the whole dormbefore the door closed.
关门之前，我听到女孩们的笑声在整个宿舍回荡。
I couldn't hold the door closed.
我没法把门关上。
So I waited until the door closed.
所以我等到电梯门关上。
The door closed and the girls were smiling.
大门关上了，所有的女孩都笑了起来。
The outer door closed on Archer and he walked hastily away toward the telegraph office.
外大门在阿切尔身后关上了，他急忙向电报局走去。
I heard no sound after the door closed, and for some time I stood as one enchanted in the middle of the room.
门关了以后，我什么声音都没听见，好长一段时间，我像着了魔一般，站在房子中间。
I heard no sound after the door closed, and for some time I stood as one bewitched in the middle of the room.
门关上后我再没有听到声音，在一段时间里我就像着了魔似的呆呆地站在房中央。
The door closed behind him, the room was once more totally dark, and the two girls could breathe freely again.
房门在他背后砰地关上，房间里再一次漆黑一团，两个姑娘倒能够重新自由呼吸了。
What I want to stress is that in today's world, no country can afford to pursue development with its door closed.
我想强调的是，当今世界，任何国家都不能关起门来搞建设。
What I want to stress is that in today's world, no country can afford to pursue development with its door closed .
我想强调的是，当今世界，任何国家都不能关起门来搞建设。
To help make this process easier, you will want to place your kitten in a separate room than the other cats, with the door closed.
为了让这一步骤容易些，你需要把小猫与其他猫咪放在不同房间，并且把门关上。
When I came to st John's to deliver them, however, I saw that he had the outer door closed, which signalled that he didn't want to be disturbed.
可是当我到圣约翰学院送照片时，只见外门紧闭，这表示主人不愿被打扰。
They all heard his words clearly. The sound of wheels came from the road, and Bathsheba arrived. Boldwood took her into the house, and the door closed behind them.
他的话他们听得清清楚楚。路上传来车轮声，芭丝谢芭到了。伯德伍德将她领进房内，并关上了门。
I used to live in a high-crime area. I remember when I first moved in, a neighbor told me, "Keep your door closed and locked at night. Never open it until morning."
我过去住在一个高犯罪率地区，我记得我刚搬去时，一个邻居告诉我，“晚上把门关上锁好，天明前千万不要开门”。
The door closed firmly, shutting me out from the warmth inside.
门紧紧关上了，把我和屋里的温暖断然隔开。
Once you know your inner world is balanced, silent and peaceful, suddenly the door, closed by thoughts, is open, and the whole existence is a clear picture before your eyes.
一旦你知道你的内在是平衡的，寂静的，和平的，突然被思想所封闭的门一下就打开了，整个存在对你变得清楚了。
Once you know your inner world is balanced, silent and peaceful, suddenly the door, closed by thoughts, is open, and the whole existence is a clear picture before your eyes.
一旦你知道你的内在是平衡的，寂静的，和平的，突然被思想所封闭的门一下就打开了，整个存在对你变得清楚了。
应用推荐