Her career began as prima donna with the Royal Carl Rosa Opera Company.
她的事业从在皇家卡尔罗莎歌剧团担任首席女歌手开始。
Prima donna, enchant us once again!
首席女高音,请再次让我们痴迷!
What does Donna offer to do for Bill?
多娜愿意为比尔做什么?
Reader: Donna Childress, 40, of Arlington, Virginia
读者:DonnaChildress,40岁,弗吉尼亚州阿灵顿
Do you, Thomas, take Donna to be your lawful wedded wife?
托马斯先生,你愿意唐娜女士做你的妻子吗?
唱吧歌剧红伶再次开唱吧!
Frank: Would you like to learn to tango, Donna?
弗兰克:你想学探戈么,唐娜?
No mistakes in the Tango, Donna, not like life.
在探戈里没有错误,不像人生。
When Donna returned to the States, she couldn't settle down.
当唐娜回到美国时,她无法安顿下来。
Do you, Donna, take Thomas to be your lawful wedded husband?
唐娜女士,你愿意托马斯先生成为你的丈夫吗?
Slade: No mistakes in the tango, Donna, not like life, simple.
斯莱德: 多娜,跳探戈不会出错,不像生活,很简单。
Lieutenant Colonel Frank Slade: Would you like to learn to tango, Donna?
弗兰克·斯莱德上校:你想不想学跳探戈舞,唐娜?
Donna: Everyone's wearing purple. Purple hats, purple pants, purple skirts...
多娜:大家都穿紫色的衣服,戴紫色的帽子,穿紫色的裤子,紫色的裙子⋯⋯。
With their families looking on, I pronounced Thomas and Donna husband and wife.
在他们家人的见证下,我宣布了托马斯和唐娜结为了夫妻。
Lieutenant Colonel Frank Slade: Oh, she does like you, Charlie. So, Donna, you tango?
弗兰克·斯莱德上校:额,查理,她真的喜欢你。那么,唐娜,你要不要来跳探戈?
Photograph by Steve and Donna O'Meara, Volcano Watch International/National Geographic
Steve和DonnaO'Meara摄,国际火山观察/国家地理
I also began to think more and more about one patient in particular, a young woman I'll call Donna.
我也开始回想起某位病患的经历,她是一位年轻的女子,就唤她Donna吧。
One evening the couple dropped in out of concern and said to Keith and Donna, "You have to accept this loss."
一天晚上,这对夫妻出于关心而去拜访Keith和Donna,对他们说:“你们必须接受这个现实。”
In 1960, Hurricane Donna roared through the Keys and South Florida, bringing with it 11 to 15-foot storm surges.
1960年的唐娜飓风呼啸地通过佛罗里达群岛及南佛罗里达州,并带来高达11到15英尺的风暴潮。
To create a language with better support for component software. (The Scala Programming language, Donna Malayeri).
创造一种更好地支持组件的语言。
However, Donna quickly pulled herself together, got in the car, and drove to her friend's house to be there with her.
但是她很快控制住自己,立刻开车赶到了玛丽家里陪伴她。
Donna helped the people of the village to organize an irrigation project, and she also advised them on planting crops.
唐娜帮助村民们规划了一个灌溉工程,还建议他们种庄稼。
Unfortunately, a study just published in Science by Donna Ginther of the University of Kansas suggests that is not true.
不幸的是,根据《科学》杂志上刚刚发表的堪萨斯大学多娜•金舍尔的研究报告,情况并非如此。
One of the people I went to, Donna Richards, was a single working mom whose mother had become a patient at Steere House.
我走访的其中一人名叫当娜·理查德斯,是一个单身妈妈,还要上班,她的母亲曾在斯逖尔豪斯住过院。
I had an image in my head of Oscar sitting with Donna and her dying mother in a darkened room during the woman's final days.
我的脑海里立即浮现一幅情景:在那位老太太生命最后的日子里,奥斯卡就坐在当娜身边,和她一起陪伴着临终的母亲。
In this month's Money magazine, senior writer Donna Rosato shares secrets of so-called "super savers," and what they have in common.
在本月的财富杂志中,资深作家Donna Rosato分享了所谓的“超级储蓄者”的秘密,以及他们的共同点。
In this month's Money magazine, senior writer Donna Rosato shares secrets of so-called "super savers," and what they have in common.
在本月的财富杂志中,资深作家Donna Rosato分享了所谓的“超级储蓄者”的秘密,以及他们的共同点。
应用推荐