• What is that Dongba doing?

    那,那位东巴在做什么呢?

    youdao

  • So I guess it's a Dongba pictograph.

    所以我估计这肯定是东巴文。

    youdao

  • It specializes in making Dongba paper.

    这儿专门生产东巴纸。

    youdao

  • In Dongba Paper Workshop, a minority person is showing writing hieroglyph. Lijiang, Yunnan, PRC.

    东巴纸坊书写象形文字展示。中国云南丽江。

    youdao

  • V. Dongba Ancient Documents were listed by UNESCO in the list of "Memory of World" on August 28, 2003;

    2003年8月28日东巴古籍文献被联合国教科文组织正式列入“世界记忆遗产”名录;

    youdao

  • The significance of Dongba pictophonetic characters and its contribution to the history of written linguistics.

    纳西东巴文形声字研究对文字史研究的意义。

    youdao

  • The Book Naxi Pictograph Character Chart written by Fang Guoyu is an important dictionary of Dongba characters.

    《纳西象形文字谱》是由方国瑜编撰的一部重要的东巴文字典。

    youdao

  • The concrete placement for spillway and overflow weir at Dongba Hydropower Station employs light truss type formwork.

    洞巴水电站溢洪道溢流堰的混凝土浇筑使用轻型桁架模板。

    youdao

  • Naxi peoples Dongba language consists of characters from the ancient times, some of which, however, are quite abstract.

    纳西东巴文是古老的文字,但其中已经有了一定数量的抽象词汇。

    youdao

  • The scripture says, "in the olden days, on the fertile and vast land where mankind grew, 360 Dongba had NOT learned to dance."

    经文上说:“很古的时候,在人类生长的丰饶辽阔的大地上,三百六十个东巴还不会跳舞。”

    youdao

  • Dongba were Naxi shamans who were the caretakers of the written language and mediators between the Naxi themselves and the spirit world.

    东巴是纳西的巫师,他们是当时书面语言的管理者,也是纳西族人与神灵世界的中保。

    youdao

  • The images carved and painted on the ground narrate mythic stories among the Nakhi minority in southwest China under the influence of Dongba culture.

    地面上雕刻并上色的图像讲述着纳西族古老的神话故事。

    youdao

  • Through research on scenes and course of sacrificial rites of Dongba religion and writing of Dongba scripts, we find that "soul" is one of central concepts in D…

    从东巴教的各种祭祀仪式的场面布置、过程及东巴文字的书写来看,“魂灵”是东巴文化中的一个核心概念,人、鬼、神是魂灵存在于不同时空的不同形式。

    youdao

  • The cause of concrete fissure on face rock fill dam of Dongba Hydropower Station is studied, and it is determined to use SR sealing material to solve the problem.

    通过对洞巴水电站面板堆石坝混凝土裂缝的原因进行详细分析,确定采用SR止水材料的处理措施。

    youdao

  • Edited by Chinese scholars of the "spectrum of Naxi hieroglyphs", "what some hieroglyphs Dictionary" and so on, also on behalf of the Dongba characters of the high-level research.

    中国学者编著的《纳西象形文字谱》,《麽些象形文字字典》等,也都代表了东巴文字研究领域的高水平。

    youdao

  • Dongba Paper made from a specific plant in the Naxi region elevation as 2600-3500 meters. Its made by Naxi Ethnic Traditional craft. Its said the paper can last for thousands years.

    东巴纸用海拔高达2600-3500米的纳西地区特有的植物,经过东巴家传的造纸工艺制作而成,有纸寿千年的说法;

    youdao

  • Dongba Paper made from a specific plant in the Naxi region elevation as 2600-3500 meters. Its made by Naxi Ethnic Traditional craft. Its said the paper can last for thousands years.

    东巴纸用海拔高达2600-3500米的纳西地区特有的植物,经过东巴家传的造纸工艺制作而成,有纸寿千年的说法;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定