Figure 4: Mapping the fields is done easily using the import wizard.
图4:使用导入向导可以很容易的完成映射。
Creating a client for a Web service can be done easily by clicking on the link.
单击链接即可轻松创建Web服务的客户机。
This is not to be done easily as most still think in the older more familiar ways.
这不会很容易地就搞定，因为大多数人们仍然用较旧的较熟悉的方式思考。
This can be done easily if one is able to check the debug information in the binaries.
如果能够查看二进制文件中的调试信息，则很容易实现这一点。
This can be done easily using reflection on the bytecodes returned by the ICompilerRequestor implementation.
对ICompilerRequestor实现返回的字节码使用反射很容易做到。
To ban public smoking and prevent expansion of young smoker are what most people want to do, but without proper method, it's won't be done easily.
公共场所禁烟和防止青少年吸烟是每个人想做的事，但是没有合适的方法，这个目的是很难达到的。
In summary, creating a Web service can be done easily using the WebSphere Studio Application Developer Web service wizard to guide you through the steps.
总之，通过使用WebSphereStudioApplication DeveloperWebservice向导引导您完成各个步骤，可以轻松地创建Web服务。
Considering the given target displacement and ductility demand, the seismic design can be done easily without linear elastic substitute structure and iterative procedures.
从结构的目标位移和位移延性需求出发，使用该方法不需线性置换结构和迭代过程即可完成结构的抗震设计。
It should not be a completely alien user experience. The user still needs to know or easily figure out how to get done what they need to get done.
它不应该是完全陌生的用户体验。用户仍然需要知道如何更容易去完成他们的事情。
This is not so easily done, because the future architectures may have changed in many ways: items may have been deleted in one branch of a future architecture, and not in another.
这并不是十分容易完成的，因为未来的结构可能按照很多种方式来改变：项目可能从未来结构的一个分支中删除掉，其他的分支则步删除。
The shape of the detector must match the varying curvature of the image surface to accommodate continuously adjustable zoom, and this is easily done with this new hemispherical eye camera.
检测器的形状必须与图像表面改变的曲率匹配，以适应持续调整的变焦镜头的变化，而这，用这种新型的半球眼式相机可轻易做到。
Now, to be frank, some of the tasks performed by these commands are more easily done with a graphical file manager.
现在，坦率地说，有些任务用这些命令来完成，要比图形化的文件管理器更容易。
You may be doing what could just as easily be done by someone else, which means you're highly expendable. You may be playing follow the follower.
你可能在做一些其他也能轻易完成的事，那可能意味着你是完全可牺牲的，你可能是追随追随者的人。
Had all this been done sooner, the crisis might have been contained more easily, and at lower cost.
如果早就这样做了，这场危机或许会更容易控制，代价也不会这么大。
I think I am a good leader since I can easily motivated others to get things done.
我认为我是一个很好的领导者，因为我能轻易地劝别人完成工作。
I mentioned to you then already that there are ways that you can experimentally determine it, and that can be done very easily in the way I just showed you.
我说过存在一些方法，你们可以，用实验找到重心，就是用刚刚那个方法，很轻易的做到。
Don't feel compelled to adopt "enterprise-class" solutions for small applications that are intended to get a job done quickly and easily.
小型应用程序可以快速轻松地实现，对于这些程序，不要盲目追求“企业级”解决方案。
The main benefit, however, is that by examining how this is done, you can easily apply the same techniques to any other situation in which you need to use both Lotus Sametime toolkits simultaneously.
然而，最主要的优点是通过演示这个执行过程，对于任何需要同时使用两种LotusSametime工具箱的情形，您都可以轻松地应用相同的技巧。
The next step is to create an Apache Derby database that is properly initialized, which is easily done by running an SQL script from the Apache Derby ij tool.
下一步是创建一个正确初始化的ApacheDerby数据库，通过从 Apache Derbyij工具运行SQL脚本即可轻松完成这一步。
This is easily done with the compose_drag_handlers function, which takes any two drag handlers and combines in them into one combined drag handler.
这可以通过compose_drag_handlers函数轻松实现，该函数接受这两个拖动处理程序并将其结合成一个综合的拖动处理程序。
If you are looking for a simple and lightweight software to get the synchronization done quickly and easily, then Sharepod would be a good choice.
如果你在寻找一款简单和轻量级的软件来快速方便地同步，那么Share pod将是一个不错的选择。
Moving the cursor’s position on the respective device is easily done with tput.
使用 tput 可以方便地实现在各设备上移动光标的位置。
This is easily done by including all the user interface controls for a screen inside of a separate element.
这很容易实现，只需将一个屏幕的所有用户界面控件包含在一个单独的 元素中。
Developers do not always like a lot of process because they feel it restricts getting their jobs done as quickly and easily as possible.
开发人员并不太喜欢存在大量流程，因为他们感觉到流程对其形成束缚，无法尽可能快速方便地完成相应的工作。
Perhaps most useful is the fact that the entire process of transferring funds between accounts can very easily be done in the context of a single transaction.
可能最有用的是在帐户之间转移资金的整个处理过程可以轻易的在一个处理当中完成。
In order to stay organized I combine tasks that can be easily done together in my list.
为了让这些任务井井有条，我把那些容易完成的任务放在一起。
Most of the elements and phone illustrations are done in vector paths and so are easily resizable.
大部分元素和手机图标都已经完成，并且是矢量图，便于更改尺寸。
Most of the elements and phone illustrations are done in vector paths and so are easily resizable.
大部分元素和手机图标都已经完成，并且是矢量图，便于更改尺寸。
应用推荐