With more and more people in India and China loving chocolate, not much can be done about the first cause.
随着印度和中国越来越多的人喜欢巧克力，对于第一个原因我们无能为力。
I've thought about it—so that's where I write about what could be done about the problems.
我考虑过这个问题了，所以我在这里写下了解决这些问题的方法。
This unfortunately means that there is not much that can be done about one-off noise, like someone trying to learn to play a trumpet.
可惜，这意味着对于一次性的噪音没有什么办法，比如有人尝试学习吹小号产生的噪音。
But what do you think I should've done about Miz Rorty?
可是，你认为我该如何对待麦琪·罗蒂？
So something had to be done about the bank-destroying events, the crashes for example.
所以我们得另寻他路来对付那些能毁掉银行的事件。
I think I have done about 300 miles in six days and every day been out for more than 12 hours.
我想我在这六天里跑了大约300英里，每天要在路上超过12个小时。
These books attempt to explain why that is, and what, if anything, should be done about it.
这些书试图解释为什么会那样，如果能做的话应该做什么。
And if these two features are the perps, what can be done about keeping them off the scene of the brain?
如果这两个特性就是罪魁祸首的话，我们能做什么来让大脑不出现这种情况？
Imagine the resentment and anger survivors must feel when a family member is killed and nothing is done about it.
想象下生存者们的怨恨与愤怒，当他们的家庭成员被杀害，自己却什么也做不了时。
Vemu Lakshmi is one of several Indian physicians who had long been calling for more to be done about drug resistance.
Vemu Lakshmi是长期呼吁对耐药性采取更多行动的若干印度医生之一。
Gradually, his focus shifted to the more general damage that oxidation can do-and what might, in turn, be done about it.
慢慢地，他的注意力转到了氧化所造成的更大的损伤方面，以及对此所能采取的措施。
By the time she was done about an hour later, there were 55 comments from family and friends on her husband's Facebook page.
她做出这个举动之后不到一个小时，她丈夫的Facebook页面上就有了55条来自亲人和朋友们的评论。
This special report will explore the reasons why progress in the rich world seems to have stalled and what can be done about it.
这个特别报告主要是探讨近年发达国家职场女性地位的提高进程放缓的原因以及解决的方法。
In this way, errors can be caught as they're written to the disk, instead of detecting the error later when nothing can be done about it.
用这种方式，可以在错误被写入磁盘时捕获这些错误，而不是以后在无法对这些错误进行任何操作时检测到它们。
This week he will give a speech outlining a host of ideas of what can be done about unemployment rather than just sit and watch it skyrocket.
他将在这周的一个演讲里提出一些拯救就业市场的方案，而不是袖手旁观。
There are lots of threads by users about this problem which has been acknowledged by the developers but nothing has been done about it so far.
很多论坛上的帖子都反映过这个问题，而且也得到浏览器开发者的肯定。但到现在为止还是对此无能为力啊。
In an odd moment of seriousness, most of the candidates agreed something had to be done about the abysmal Metropolitan Transportation Authority.
在少有的严肃时刻，不少竞选者同意要改善城市交通管理局的糟糕服务。
Over the past year, hopes have risen among Americans that something might finally be done about the third-world quality of their Internet access.
在过去的几年里，美国人逐渐看到了希望，他们的网络连接只有“第三世界”的品质这种情况可能最终得到改变。
It's been said that the Mars rovers that have been on Mars since 2004 have done about as much work as a single, two-man Apollo crew would do in a day.
据说火星漫游者计划送出的探测器自2004年以来完成的工作量仅仅相当于一个载有两人的阿波罗航天器一天的工作量。
Let's take a closer look at the reasons why classic 4gl tools have not been well suited for cloud-based applications and what can be done about it.
我们仔细看看经典4gl工具为何不太适合基于云计算的应用程序的原因以及如何解决这个问题。
But the police refuse, claiming that the officer assigned to the case is now on vacation and that nothing can be done about the matter at the moment.
但警察拒绝了，理由是相关警员正在放假，暂时无法处理这起案件。
Oddly, the results first look as if they can't be right, then later it seems obvious they are right, then attention turns to what can be done about it.
奇怪的是，他们的研究结果一开始看起来不可能是正确的，而后又似乎显然是正确的，接着注意力就转向了如何解决这个问题。
But exporters are howling about their loss of competitiveness and a fierce debate is raging among economists over what should be done about the currency.
但是出口商对于其竞争力的伤失大呼其苦。经济学家关于妥善处理流通的激励争辩风行一时。
Of course, Mr Cameron is anxious to signal that he understands voters' concerns, that there is something that can be done about them, and that he is doing it.
当然，卡梅伦急于表明他理解选民的担心，可以为此做一些事情，并且自己正在做。
But even if weighing costs against benefits does not entirely answer the question of what should be done about climate change, it is an essential part of the answer.
但是即使将成本和收益进行衡量没有完全解答我们面对气候变化应该做什么的问题，那也是答案中必不可少的一部分。
Many will have chosen to write about climate change because they think something should be done about it and that if their readers get scared they will be more likely to act.
许多人选择写气候变暖，因为他们觉得应该对此做些事情，这样的话，如果读者感到害怕，他们更可能有所行动。
Many will have chosen to write about climate change because they think something should be done about it and that if their readers get scared they will be more likely to act.
许多人选择写气候变暖，因为他们觉得应该对此做些事情，这样的话，如果读者感到害怕，他们更可能有所行动。
应用推荐