Professor Bruce Lahn of the University of Chicago predicts that humans won't have to donate organs for transplantation.
芝加哥大学的Bruce Lahn教授预测，人类将不必捐献器官来进行移植。
Many are unwilling to donate organs.
很多人都不愿意捐赠器官。
Nuclear transfer could also provide children who need organ transplants to have a clone born to donate organs.
核转移也能为需要器官移植的儿童提供克隆产生的捐赠器。
A transplant can come from the cadavers of an individual who agreed to donate organs after death or from a live donor.
移植的肾可能来自同意在死后捐赠器官的个人的尸体或活着的捐赠者。
There are also fears about security - that, for example, prisoners will volunteer to donate organs as part of an elaborate escape scheme.
当然还有安全方面的担忧——比如，囚犯自愿去捐献器官，或许是其精心策划的越狱计划的组成部分。
His last wish was to donate his organs (器官) to save others.
他最后的愿望是捐献器官、拯救他人。
Only about 130 people have pledged to donate their organs since 2003, according to Chen Shonghua, an organ transplant expert with Tongji Hospital in Shanghai.
据上海同济医院的器官移植专家陈松华说，自2003年以来，只有约130人已经保证捐赠自己的器官。
This graph shows the percentage of people, across different European countries, who are willing to donate their organs after they pass away.
这张图给出了几个欧洲国家居民愿意在去世之后捐献他们器官的百分比。
Instead, they propose that someone whose brain is devastatingly and irreversibly damaged, and who has previously given his informed consent, should be able to donate vital organs while still alive.
作为对这一规则的代替，他们建议当一个人的大脑遭受了毁灭性且不可挽回的损伤，而他之前曾经做出了捐赠的允诺，那么就应该允许在其仍然活着的时候取走有关乎生命的器官。
I have asked to end my remaining appeals, and then donate my organs after my execution to those who need them.
我已要求停止上诉，执行死刑后将器官捐给需要的人们。
The day their daughter Taylor died in a ski accident, they decided to donate her organs.
那天，他们的女儿泰勒在滑雪事故中死亡了，他们决定捐出她的器官。
Not so many people are willing to donate their organs.
不是很多人愿意捐赠他们的器官。
And so I die I want to donate my retina and other organs of all useful!
等我死后我要捐出我的视网膜和其它一切有用的器官！
The doctors asked the parents if they would donate his organs for transplant purposes, pointing out the need of others.
医生询问他的父母是否捐献他的器官，并告诉他们别人的一些需要。
Many people would like to choose to donate their body after they died; they think they can help the patient who needs to replace organs so that they can survive.
许多人会在他们死后选择捐赠遗体，他们认为这样能够帮助需要移植器官才能生存下来的病人。
I'm an American, but I have a Chinese heart, " she said, promising to donate her organs to Chinese patients after her death."
我是美国人，但我有一颗中国心。”她说，她已承诺死后将自己的器官捐献给那些需要它们的中国病人们。
I'm an American, but I have a Chinese heart, " she said, promising to donate her organs to Chinese patients after her death."
我是美国人，但我有一颗中国心。”她说，她已承诺死后将自己的器官捐献给那些需要它们的中国病人们。
应用推荐