Donald had overturned a chair in his hasty departure.
唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。
Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
Donald perches on a nearby tree and the mouth pointed in the direction of the spire.
唐纳德栖息在附近的一棵树上，嘴巴指向尖顶的方向。
During a 1995 roof collapse, a fire fighter named Donald Herbert was left brain damaged.
在1995年的一次屋顶坍塌事故中，消防员唐纳德·赫伯特的左脑受损。
As the painting's biographer, Donald Sassoon, dryly notes, "In reality the effect can be obtained from any portrait."
正如这幅画的传记作者唐纳德·沙逊枯燥无味地指出，“实际上，这种效果可以从任何一幅肖像画中获得。”
"If you are going into the corporate world it is still a disadvantage not to have one," said Donald Morrison, professor of marketing and management science.
“如果你要进入企业界，没有这样的经历仍然是一个劣势。”营销和管理科学教授唐纳德·莫里森说。
Some things, Donald, are better left unsaid.
有些事，唐诺德，最好还是别说出来。
A young executive named Donald Kendall thrust a cup of dark fizz into the Soviet leader's hands.
一位名叫唐纳德·肯德尔的年轻高管将一杯深色汽水塞到这位苏联领导人手中。
Donald Sadoway at MIT started his own battery company with the hope of changing the world's energy future.
麻省理工学院的唐纳德·沙德维创办了自己的电池公司，希望改变世界能源的未来。
Dr. Donald Sadoway at MIT started his own battery company with the hope of changing the world's energy future.
麻省理工学院的唐纳德·沙德维博士创办了自己的电池公司，希望改变世界能源的未来。
I, Donald Sterling, do swear that from this day forward, I will never boo a single member of the Clippers organization.
我，多纳德斯特林，作为球队老板，发誓，从今以后，我绝对不会向任何一名快船队组织的成员喝倒彩。
Donald hops Mickey can play it.
唐老鸭让米奇弹上一曲。
Donald is dancing with friends.
唐老鸭正和朋友们一起跳舞。
[color=#000000]POOR Donald Rumsfeld.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]可怜的唐纳德·拉姆斯菲尔德！
Donald comes out from the door curtain.
唐老鸭从门帘后出来了。
Donald beamed and asked, What day is it?
唐纳德的脸上露出笑容，他问：什么日子？
唐老鸭摔倒了.
Created by: Bruce Donald at Duke university.
创造者：杜克大学，布鲁斯·唐纳德。
唐老鸭也跳起来。
From the blind, I see Donald on his singing perch.
透过百叶窗，我看到唐纳德在枝头引吭高歌。
then-CEO Jim Donald countermanded it an hour later.
时，时任首席执行官吉姆•唐纳德却在一小时后撤掉了这道指令。
then-CEO Jim Donald countermanded it an hour later.
时，时任首席执行官吉姆•唐纳德却在一小时后撤掉了这道指令。
应用推荐