Because we created only one document type, we don? T need to select it.
因为我们只创建了一种文档类型,所以不需要选择。
The network delivers them to your machine only when you need them; because the applets are so much smaller than conventional programs, they don''t take forever to download.
只有当你需要这种应用程序时,网络才把它们送到你的机器上;由于小应用程序比常规程序小得多,故下载不需很多时间。
'it is not a small pool of money. It is a big loss to us,' he says. 'If we don "t sell, it is only a paper loss."
他说,那不是一小笔钱,这对我们来说是很大的损失,只要我们不抛,那就只是纸面上的亏损。
As we've seen systematically in the don 't-takes, the only thing that gets changed is the index.
当我们系统的看这些,不应该装的物品时,唯一改变的是索引值。
I don`t know if I`ll make it, school only has another six weeks to go.
我不知道我能不能行了,学校还剩六个星期的时间了。
The only thing that makes it wrong in my view is that you don 't love him.
我觉得这件事情唯一不合适的一点就是你并不爱他。
It sounds interesting, but I only want a plain calculator. I don "t want my manager to think that I" m playing games during work.
听起来很有趣,但是我只想一台单纯的电子计算器。我不希望经理以为我在上班的时候玩游戏。
They don 't have many avenues to spread this information and warn people because the only way to get here is via aviation.
他们没有那么多的渠道传播消息警告人们,因为唯一来这里的方式是飞行。
Don? T set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.
不要为自己设定别人认为很重要的目标。只有你才知道什么最适合你。
Workman argues that some of those taking part may adopt an AD hoc moral code in their minds - "these rich people have things I don" t have so it "s only right that I take it".
沃克曼认为一些参与抢掠的人可能奉行的是一种即兴的道德观——“这些富人有我没有的东西,因此我拿了东西就是对的。”
The solution works only for couples who are self-employed, don' t have small children and get along _well enough_ to spend most of their time together.
这个方法只适合于干个体户的人,他们没有孩子,有足够多的时间呆在一起。
But don '; t imagine it was from any silly cause. I was only confused for the moment, because I felt that I should be looked at.
可是人千万别以为是为了这一类的傻事,只不过当时我觉得大家都在盯着我看所以一时之间有些心乱。
I have extensively travelled on Europes so called advanced train system. And I only do it because as a foreigner I don t have a car in Europe, and therefore the train is cheap for a single traveler.
我在欧洲多次乘坐所谓的高级铁路系统,这么做的唯一原因是作为外国人我在欧洲没有车,因此一个人旅行火车会更便宜。
Don 't admire others for their10-carat diamond, even if you only have a small pearl.
不要艳羡别人璀璨的十克拉的大钻石,哪怕你拥有的只是一颗小小的珍珠。
So please take care that what you think is only truly what you want. Don t always think nonsense and then later regret it because you re god.
因此要小心你们所想的一定要是自己真正想要的,不要老是想一些无聊的事,然后再后悔。
You don "t own any real Tupperware -only a cupboard full of used but carefully rinsed margarine tubs, takeout containers, and jam jars."
你家里没有任何家用塑料造品,只有一橱子洗过再拿来用的油瓶,饭盒和酱坛子。
Rights? You don 't ask for rights! You only ask for alms.
权利?你没要求权利!你只要求拖舍。
If you only have a few minutes and need to take care of something regarding business, you don "t want to have to scan through a lot of personal emails trying to find the one that you" re looking for.
如果你有几分钟的话,需要处理公事,那么就不会在个人邮件堆里找一封工作电子邮件。
Most Americans only speak English: While it is true that more and more Americans speak Spanish, most Americans only speak English. Don "t expect them to understand your native language."
大部分美国人只说英语:现在越来越多的美国人能说西班牙语是事实,但是大部分的美国人只说英语,所以别指望他们能听懂你的母语。
Natasha Romanoff: I know how much bucky miss you, don 't intervene in this matter, Please. You will only make things change worse.
黑寡妇:我知道巴基对你有多重要,别插手这件事,拜托,你只会令情况变得更糟。
The only reason why my mother don "t permit me keeping my relationship is because my BF is a bachelor but not a master."
我母亲的唯一理由不允许我保持我的关系,因为我的男朋友是个单身汉,但不是主人。
Don t run through life so fast that you forget not only where you ve been, but also where you are going.
别急匆匆的跑过生命以至于不仅忘记你到过哪里也不知道你将要去哪里。
I don"t understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness."
我无法了解一个女人怎样能够毫不润饰就走还俗门,哪怕出于礼貌也该装扮一下。
I don"t understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness."
我无法了解一个女人怎样能够毫不润饰就走还俗门,哪怕出于礼貌也该装扮一下。
应用推荐