To be honest, I don' t really want to leave my school.
说实在的,我真不想离开母校。
With multimedia, you don 't have to be a passive recipient. You can control. You can interact. You can make it do what you want it to do.
对于多媒体,你不再是一个被动的观众,你可以控制,可以交互作用,可以让它按你的需要去做。
This mechanism probably evolved to make sure starving mammals don\\\\\\\'t go to sleep when they should be foraging for food.
这种机制可能是为了确保饥饿的哺乳动物不要在该去觅食的时候沉沉睡去。
Finally, I speak: "Look, Roma, I was separated from you once, and I don 't ever want to be separated from you again."
最后,我说,“这样,罗玛,我与你分离过一次,但我再也不想与你分离了。”
Teas are also useful for herbs that don \ 't require high concentrations of active principles in order to be effective.
这些茶叶也经常对那些不需要很高浓度才发挥作用的草药很有利用价值。
Please remember: Work today, for you don 't know how much you may be hindered tomorrow.
请记住:今天千吧,因为你不知道明天又会有什么样的干扰。
Don "t be afraid to learn." Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
不要害怕去学习,因为知识是没有重量,可以轻便的随身携带的财富。
For example, it would be meaningless if McDonalds promoted "Don" t be evil "as people can hardly imagine what malevolent actions a fast-food chain could take."
例如,如果麦当劳推进这个口号几乎没有任何意义,因为人们很难想象快餐业能采用什么邪恶的行为。
At this point, "Don" t be evil "self-discipline becomes more significant."
在这种情况下,“禁止恶念”自我原则开始变得至关重要。
Don "t you wish to employ RMB of ours?" US Dollars might be adopted.
如果你们不同意用我们的人民币结算,美圆也可以。
You don\\\'t need to be an expert and understand how to overclock a CPU or hack the registry, but if you work in IT, people expect you to be able to do some things.
你不需要成为深入了解诸如超频CPU或者是入侵注册表之类问题的专家;但是因为你从事IT行业,所以人们会期待你能够解决一般的电脑故障。 (如果你手下的IT技术人员没有达到这样的水准,那么开除他们。
Don "t be afraid to encounter risks." It is by taking chances that we learn how to be brave.
不要害怕接受挑战,因为这是使我们学会勇敢的机会。
Don "t be afraid to admit that you are less than perfect." It is this fragile thread that binds us to each together.
不要害怕承认你不够优秀,因为正是这脆弱的细丝连接着我们。
I don`t understand. I wrote you a note saying I was going to get breakfast and I`d be right back.
怪了,我写给你一张纸条说我要去买早餐,马上就回来。
Don 't be too hard on yourself if you fail the first time; just tweak your approach and go again.
即使第一次失败了,别灰心,调整一下,再来一次。
Don \ \ \ 't say \ \ \ "you ought to be feeling better by now \ \ \" or other phrases which may imply a judgement.
不要说“你现在应该觉得好多了”或是其它一些对孩子的感受加以判断的话。
I think you may be able to see something happen in the sky, two white dots instead of one white dot. But I don? T think it? S.
我想你也许可以看到空中发生的一些情况,看到两个而不是一个白色的点。
ASSISTANT MANAGER: Don 't worry about it, Samantha, but please be careful in the future.
助理经理:别担心,萨曼塔,但今后要细心。
On current projects, the planning tends to be faster and involves fewer people, but it still has to account for both what you know and what you don "t know."
对于现在的项目,计划一般会更快,并涉及到了更少的人,但是它仍然需要考虑您知道些什么,以及您不知道什么。
Betty: Don "t be silly! You" re going to come with us. "s going to be a fantastic weekend!"
贝蒂:别傻了!你来和我们一起吧。这将会是一个极好的周末!
If you don "t perform, sooner or later you" ll be fired.
如果你不完成任务,你迟早会被解雇。
Don?t be afraid to learn. Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
不要害怕学习。知识没有重量,它是你可以轻松携带的珍宝。
Don 't hope for lower tax for your income. That would be crying for the moon.
你不要指望所得税会有所降低,那纯粹是痴心妄想。
Don? T be afraid to admit that you are less than perfect. It is this fragile thread that binds us to each together.
别害怕承认你并非完美。因为正是这根脆弱的细线将我们联结在一起。
Don? T be jealous that people have done better than you. All you need to do is keep breaking your own record every day, for success is a fight between you and yourself.
不要眼红别人比你做得好,只需要每天打破你自己的记录,因为成功是你和自己打仗。
Don? T be afraid to encounter risks. It is by taking chances that we learn how to be brave.
别害怕遇到危险。我们正是在冒险中学会勇敢的。
Don 't be trapped by dogma, which is living with the results of other people' s thinking.
不要被教条束缚,那意味着会和别人思考的结果一块儿生活。
Don 't be trapped by dogma, which is living with the results of other people' s thinking.
不要被教条束缚,那意味着会和别人思考的结果一块儿生活。
应用推荐