Strict design standards and domestic first-class design standards.
严苛的设计规范，国内一流的设计标准。
His exquisite technique, information resources, the network of traces left little, SEO domestic first.
此人手法精湛，信息资源不齐，网络中踪迹剩少，SEO国内第一。
The two technologies adopted by the invention are domestic first and reach an advanced level in the world.
这两项技术国内首创在国际上已处于领先水平。
Domestic first - class billiard table, the domestic first - class management, the domestic first - class environment.
国内一流台球球桌，国内一流经营理念，国内一流场所环境。
Companies employ domestic first-class talents, and continue to introduce advanced production technology of pneumatic components.
公司聘用国内一流人才，并不断引进国内外先进的气动元件生产技术。
Customer satisfaction is our constant pursuit, and strive to become the domestic first-class management consulting service company software.
客户的满意是我们不懈的追求，力争成为国内一流的管理软件咨询服务性公司。
This apparatus is domestic first set of apparatus which produce the plant dyestuffs, this apparatus has already been put into and run formally.
该设备是国内第一套生产植物染料的设备，该设备已经投入正式运行。
Yangtze River Delta is the earliest area that cooperates in regional tourism field in China, also produces domestic first "barrier? Free tourism zone".
长三角是中国开展区域旅游合作最早的地区，也是国内首个“无障碍旅游区”产生地。
The company focus on domestic first-class team to carry out exchanges and cooperation, and continuously absorb and learn the advanced ideas and business model.
公司注重与国内一流团队进行交流与合作，不断吸纳和学习先进的理念和运营模式。
NanJingChina Aluminum Co. , Ltd. Houston before the introduction of European technology, is fast becoming domestic first-class manufacturing base metal ceiling.
南京华斯顿铝业有限公司引进欧洲先行技术，迅速成为国内一流的金属吊顶制造基地。
Through years of hard work efforts of top companies have to create the domestic first-class design team. Design for the customers thinks for the life needs are our new design concept.
通过几年的拼搏和努力顶尖公司已打造出国内一流的设计团队，想客户之所想，创生活之所需是我们全新的设计服务理念。
Building has three production lines, and has the domestic first-class bio-fermentation, plant extracts production equipment more than 90 Units and first-rate quality testing equipment.
建有三条生产线，并有国内一流的生物发酵、植物提取生产设备90多台和一流的质量检验设备。
Implementing Asset-Light Strategy, SBDF got a higher ROIC (Return on Invested Capital) than other international and domestic first-class milk enterprises except No. one Nestle of the world;
实行轻资产运营的光明，其投入资本收益率（ROIC）除不及世界乳业排名第一的雀巢外，均超过了其他国际国内一流的乳品企业；
Ling Tuo billiton to "lead the development of domestic and international synchronization of it products, a domestic first-class enterprise, the international famous brand" for their own mission.
凌拓以“开发国内领先、与国际同步的IT产品，创国内一流企业、国际知名品牌”为自身使命。
Beijing Normal University, Zhuhai branch campus environment, teaching and living facilities in the domestic first-class are called for students to learn in this life and provided good conditions.
北京师范大学珠海分校的校园环境、教学和生活设施在国内均堪称一流，为莘莘学子在此学习和生活提供了良好的条件。
When William Wang sampled his very first cigar, eight years ago, the domestic sector barely existed.
八年前，王威廉品尝第一支雪茄时，国内还几乎没有这样的会所。
Yang got his first deal from the domestic shoemaker Aokang for an online shop at Taobao.
杨飞翔的淘宝网店的第一笔生意，是来自国内制鞋企业奥康。
Owing to IFC's help Chengdu Huarong chemical Company Lmt. will be the first domestic producer of high-purity KOH flake, a chemical used in a large number of consumer products.
在国际金融公司的帮助下，成都华融化工有限公司将成为国内第一家高纯度氢化钾生产厂家。这种化工产品是许多消费品的原料。
First, the sharp escalation of its own domestic and international imbalances would intensify the risk of future market attacks on the dollar and US financial assets.
首先，美国自身国内外失衡程度的大幅上升，将加大美元和美国金融资产未来遭受市场攻击的风险。
Low attendance rates on domestic airlines has triggered discounts in many first class and business class cabins who previously claimed they never offered discounts, the Guangzhou Daily reported.
据《广州日报》报道，由于国内航空公司的上座率不高，号称“永不打折”的头等舱、公务舱机票价格也加入了打折行列。
The new product is the first hardtop coupe developed by a domestic company. Drivers of the S8 only need to press a button to quietly fold or stow away the hardtop, which only takes 25 seconds.
S8是国内首款具有硬顶敞篷技术的自主轿跑车，驾驶员只要轻轻按下开关，折叠硬顶就可以自动开启或关闭，整个过程只需要25秒。
The first batch of Boeing 787 Dreamliners will be used on domestic routes, from September or October, according to ANA.
据全日空航空公司方面透露，首批波音787梦之翼飞机将于九月份或十月份开始用于国内航线。
So I thought I'd avoid at least the first two of these difficulties by talking about domestic abuse instead.
因此在谈到国内虐待问题时，我将尽量避免谈前两点。
America's first domestic passenger jet flight as a Boeing 707 carrying 111 passengers travels from New York to Miami in about two and a half hours.
1958年12月10日美国国内首次由喷气式飞机波音707搭载111名旅客由纽约飞往迈阿密，历时约2个半小时。
The number of cases has risen rapidly in Kobe and Osaka since the first confirmed domestic infection was reported on Saturday.
16日，神户市报告了日本首例国内感染病例，48小时内，神户和大阪市内确认的流感患者人数剧增。
Susino will aim first at the domestic market, and then seek to build its brand overseas by forging partnerships with suitable foreign companies.
梅花伞业将首先瞄准国内市场，然后寻求通过与合适的外国公司建立伙伴关系来开拓海外市场。
However, in the case of the first release, the domestic version may be released with the code already NL-enabled, but before the translations are available.
然而，在首个发行版的情况中，国内版本可能是用已经启用本地语言的代码发行，但是在翻译可用之前进行的。
Meanwhile, although a number of factors combined in the first quarter to give retail sales a temporary boost, domestic consumers are coming under pressure.
与此同时，虽然很多因素一起促使第一季度的零售额出现暂时增长，但国内消费者承受的压力越来越大。
Meanwhile, although a number of factors combined in the first quarter to give retail sales a temporary boost, domestic consumers are coming under pressure.
与此同时，虽然很多因素一起促使第一季度的零售额出现暂时增长，但国内消费者承受的压力越来越大。
应用推荐