The dollar-store concept gained a foothold in Europe with the U. K.
一美元商店的概念在欧洲立足与英国的Poundland Ltd。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我母亲被她的举动感动了，她决定回到店里，给收银员一张五美元的钞票，让他放在手边，以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
Don't use a dollar store extension cord with a flimsy, thin rubber sheath to get power to your HDTV.
不要用从一元店买来的橡胶层又轻又薄的延长电缆去给你的高清电视供电。
He says the dollar is "not a good store of value" given the high public debt and uncertain economic outlook in the U.S..
他说，美元不是一个好的保值工具，美国的公债太高，美国的经济前景也很不确定。
About a mile from my house there's a slightly shabby strip mall housing a Dollar Store, a Ross Dress for Less, and something called a 'Grocery Outlet'.
离我家一英里的地方有个有点儿破旧的商户群，那里有“一元店”，“罗斯廉价服饰”，还有个叫“杂货经销店”的商店。
They actually look sketchily like the hard fruit-flavored candies you can get from the Dollar Store.
它看上去就和你平时在便利超市买的水果硬糖没什么两样。
Whether that's helping them up off the ground when they fall or giving someone in front of you at the grocery store a dollar because they're short on change, we all like to do good.
无论是扶起摔倒在地的人们，还是在杂货店门口拿出1美元给需要零钱的人们，我们都喜欢做好事。
These will be in small towns the company figures can't support a big-box store, in an effort to go head-to-head with dollar stores.
这些商店将会开在小镇上，在努力与一元店面对面竞争时，公司无法承担一个大型商店。
You can get one at the dollar store, or if you want to splurge, pick one up at a paper store that sells cards, etc or even at a bookstore.
你能在一元商店，或者，如果想挥霍的话，去卖卡片这样的纸店，甚至书店购买。
He says the dollar is "not a good store of value" given the high public debt and uncertain economic outlook in the U. s.
他说，由于美国高昂的公共债务和不确定度经济前景，美元并没有良好的储备价值。
One of them happened to be Earth Fortune, and I was ready to put Earth Fortune on the app Store, and so I persuaded my parents to pay the 99 dollar fee to be able to put my apps on the app Store.
EarthFortune便是其中之一。在我准备好要将这个应用放到Appstore上去时，我说服我的父母为我支付了99美元的费用，这样我就能让这个应用在App store上上线了。
With the markets short the dollar, drastic moves could be in store next Wednesday when the plan is likely revealed.
在市场做空美元的背景下，下周三计划披露之际，或出现剧烈波动的行情。
He said he sees gold as a store of value should the Fed's stimulus policies trigger higher inflation or a weaker dollar.
他说，如果美联储的经济刺激政策会推高通胀水平或拉低美元汇率的话，黄金可被用作为一种储值手段。
He cashed the first check with the suspicious Portuguese grocer, paying a dollar on account and dividing the remaining two dollars between the baker and the fruit store.
他在杂货店那信他不过的葡萄牙老板那儿兑现了第一张支票，还了他一块钱，另外两块分别还给了面包店和水果店。
Solid performance of equities helped to diminish the demand for the safe haven currency amidst a backdrop of dollar bears waiting for next week's FOMC meeting to see what they have in store for QEII.
在美元空头等待下周美联储会议以观察其“乾坤”之际，股市的稳健表现帮助削弱避险货币需求。
The next step is packaging, you may have small boxes at home or you can go to your local dollar store and find inexpensive boxes and tins.
下一步是包装。你可以拿自己家的盒子，或者到当地一元店里找些不是很贵的盒子或罐子。
PET-WASTE BAGS: I went to the dollar store, and, in the baby section, they sell 100-pack disposable diaper bags that are scented to neutralize odors with tie-close handles, environmentally friendly.
宠物垃圾袋：我去一元店，在婴儿区，他们销售100片包一次性尿布袋，它们洋溢着香味，用以中和各种气味，有紧密合拢的把手，并且是环保的。
For example buying a pan from the dollar store is most likely going to cost a lot more than a few dollars. Especially when it melts all over your stove which you now have to replace.
比如说，你在一家10元店里买了一只便宜的锅，而它却可能会花掉你更多的钱——尤其是在它熔化在炉子上的时候。
For example buying a pan from the dollar store is most likely going to cost a lot more than a few dollars. Especially when it melts all over your stove which you now have to replace.
比如说，你在一家10元店里买了一只便宜的锅，而它却可能会花掉你更多的钱——尤其是在它熔化在炉子上的时候。
应用推荐