The child could not be seen on account of her small size, but the head of her doll was visible.
他望不见那孩子，因为她小，可是他望见了那玩偶的头。
To his surprise it wasn't a doll at all, but a man of the tiniest size. He had a little wool shirt with old fashioned britches and a high tall hat much like a witch's.
让他惊奇的是，这不是一只玩偶，而是一个小小的小人，它穿一件毛绒上衣，一条老式的裤子，戴着一顶高高的巫师帽。
If schema reuse is not imperative and minimizing size is, use the Russian doll style, because it is compact and can be used to maximize namespace hiding.
如果模式重用不是特别重要，而最小化代码大小却很必要，那么请使用Russiandoll风格，因为它很紧凑，可以用来最大化名称空间隐藏。
What is your favorite size doll to work with? Do you have a preference for a certain gender or costume period?
你比较喜欢为哪个尺寸的娃娃做设计？对性别和哪个时代的服饰比较偏爱？
Then one day, Thomas said "Let's make a life-size doll. We can put it in the garden and use it as a scarecrow."
直到有一天，托马斯说，“我们做个假人吧，做个和真人一般大的放在菜园里当稻草人用。”
When the king notices Noot's stash of doll-size treasures, he declares her the Umbrella Queen, "because she paints from her heart."
当国王知道了闹特储藏的玩具宝贝时，他宣布她为雨伞王后，“因为她用心灵来描绘”。
She says the safe practices room has special equipment, including a life-size mannequin doll.
她说，安全训练中心有专门的设备，包括一个真人大小的假人。
So they made her a doll the same size as herself, with a face and clothes exactly like her own.
人们给她做了一个玩具娃娃，跟她真人一样大，脸也像她，穿的也像她。
The Herberts have never owned a house of their own and they are presently renting a doll-size white washed "bothy", overlooking the Spey valley.
赫伯特的夫妇从未有过自己的房子。他们目前租了一间很小的“独屋”，从屋子往下看便是阿尔斯卑山谷。
Nothing that grieves us can be called little: by the eternal laws of proportion a child's loss of a doll and a king's loss of a crown are events of the same size.
没有一样伤恸可说是微不足道的：依照永恒的均衡法则，儿童失去玩具和国王失去王冠同样严重。
Then we find ourselves smack dab in the middle of a world that lionizes Size Two Hollywood starlets and Barbie-doll figures.
于是，我们发现，自己所处的世界推崇好莱坞二流明星和芭比娃娃的形象。
A Russian Matryoshka doll refers to a set of wooden dolls of decreasing size placed one inside another.
“俄罗斯套娃”指的是一系列一个套着另一个、尺寸递减的木制玩偶。
A Russian Matryoshka doll refers to a set of wooden dolls of decreasing size placed one inside another.
“俄罗斯套娃”指的是一系列一个套着另一个、尺寸递减的木制玩偶。
应用推荐