"What are you doing there?" she inquired.
“你在那里做什么？”她问道。
The miller saw the peasant lying on the straw, and asked, "What is that fellow doing there?"
磨坊主看见农夫躺在稻草上，就问他：“那家伙在干什么？”
Seeing the Marionette, he cried to him: "tell me, little boy, what are you doing there?"
他看见木偶，就对木偶喊道：“告诉我，孩子，你在那儿干什么？”
Bob, what are you doing there?
鲍勃，你现在在干什么？
To this day, no one knows who the Babushka Woman is or what she was doing there.
至今，没有人知道究竟巴布什卡夫人是谁又或者她当时在那里做了什么。
CHRIS: What was he doing there?
克丽丝：他在那儿干什么？
Han Jia, what are you doing there?
韩佳，那边在干吗呢？
Yes, but what was Judy doing there?
是的，但是茱迪在那里干什么？
What are you doing there? I'm going hiking in the mountains.
你在那里要做什么？我要在山区里远足。
Look at those strangely-dressed kids. What are they doing there?
看那些穿着奇怪衣服的孩子。他们在那儿做什么呢？
When I show up at Casa de la Carne the next day, Carina pulls me aside and asks what I’m doing there.
等我第二天来到“肉之家”的时候，卡丽娜把我拽到一边，问我来干什么。
What you're doing there is actually subdividing the beat into two but don't worry about that. That's fine.
刚才你做的，实际上是把鼓点再更细致地一分为二了，不过不用在意，那也是可以的。
The focus of each page should also be immediately apparent, so that visitors know what they're doing there.
每一页的重点也应立即显现出来，让访客知道他们在看什么。
And when you tell a child "you're so smart", what you're unwittingly doing there is encouraging a fixed mindset.
当你告诉孩子“你真聪明”时，你在不知不觉中鼓励了定型式思维。
What they are doing there is directing the flow of energy from the outskirts of the solar system towards the planet.
他们在那里，把来自太阳系外层空间的能量流导向地球。
In hindsight, I should have asked myself what he was doing there, alone, peering at a frozen fountain in an empty courtyard in the middle of the night.
事后想想，我应该早点问问自己，他独自一人在午夜空旷院子冰冻的喷泉边做什么。
So it's a whole series — when we listen to a single tone it's a whole series, and what Eva was doing there is playing out the notes in that series successively, and we'll keep banging on that.
它们是一系列的声音，我们听单频音，其实听到的是整个系列，伊娃刚才所做的就是，一个接一个奏响那个系列中的音符，关于这部分，我们会继续探讨。
Suppose you have a pen friend called Joe living in Hawaii, America. Write him a letter and tell him you are going there for vacation, what you are doing there and how long you are staying there.
假设你有一位住在美国夏威夷的笔友Joe，给他写一封信告诉他你要去度假，你要在那儿做什么和你要在那里呆多久。
If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.
如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略，我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。
Stop saying. Start doing. There is a big difference between saying you are going to do something, and actually doing it. Action always beats empty words.
停止用嘴巴说。开始行动。真正的付诸行动和说要去做之间是有很大差异的。行动总能战胜空话，事实也总是胜于雄辩。
Stop saying. Start doing. There is a big difference between saying you are going to do something, and actually doing it. Action always beats empty words.
停止用嘴巴说。开始行动。真正的付诸行动和说要去做之间是有很大差异的。行动总能战胜空话，事实也总是胜于雄辩。
应用推荐