But they'll face the risk that doing more will create other problems through a rising deficit.
不过，他们将面临这样一个风险：做的越多，赤字越大，进而造成其他问题。
"One of the biggest problems for children is not that they are vulnerable but that their parents don't know what they're doing," he said.
孩子们最大的问题之一不是他们易在网上上当受骗，而是他们的父母不了解孩子的所作所为。
While these practical problems are being solved, chemists will continue to quietly enjoy what they have enjoyed doing for hundreds of years.
在这些实际问题得以解决的同时，化学家们会静静享受着百年来他们一直热衷做的事情。
Setting these options will reveal more details about what you're doing where and make debugging any problems that arise much easier.
选中这些选项可以显露关于所做事情的更多细节，使您能更轻松地调试所出现的问题。
But it does so without doing much to tackle the deeper problems of uneven quality and soaring costs.
但是它也未能真正解决深层次的问题，诸如医疗质量不均，飙升的成本。
There are problems with doing this in an equitable manner. But the benefits of reducing principal on under water mortgages will be felt by all in the economy.
问题是要以公平的方式来冲减，而且整个经济体的方方面面都会感受到冲减水下按揭贷款本金的好处。
The technological problems of doing that efficiently and economically are yet to be solved.
如何使这一过程高效、经济依然是个有待解决的技术问题。
Also we will have students doing workshops and problem-solving where the students will solve problems as a group, a group of three and turn in a common work sheet.
我们还有学生做研讨会，以及问题解决，从而学生可以以三人小组为单位，解决问题，最后上交平常的作业。
Doing these things will ensure that your problems remain unsolved. And, if you are asking others to solve their problems, they must first see you solving your own.
严责自己或原谅自己的缺点只会确保你的问题不被解决，而如果你要求他人解决他们的问题，他们一定会先看见你解决自己的问题。
Part of this knowledge includes familiarity with the things that coders have a fair chance of doing wrong and that almost always lead to security problems.
这一知识部分涉及到对编码器可能会产生错误和总是引起安全性问题等方面的熟悉程度。
You can solve many apparent performance problems just by teaching your programs to show what they're doing.
只要让您的程序显示它们是如何工作的，就可以解决许多明显的性能问题。
IRELAND is doing the right thing by drawing, or trying to draw, a line under the crisis-linked problems.
爱尔兰在一堆危机问题中画出分界线，或者说至少试着画出一条分界线的做法是对的。
Most problems in PHP applications relate to taking user-supplied data and doing something with it without first validating or sanitizing it.
PHP应用程序中的大多数问题与使用用户提供的数据有关，在使用它和对它执行操作前未曾预先验证和消毒。
If you are doing all 15 Suggestions above and still have sleep problems, it's time to call a professional. Contact a physician or psychotherapist who specializes in sleep.
如果你试了以上15条提示，还是解决不了问题，就该咨询专家。联系专门从事睡眠治疗的医生或者心理学专家。
You saw how easy it is to change an account's UID — and you saw one of the biggest problems with doing this.
您已了解更改帐户的UID是多么容易——并了解到执行这项任务的最大问题之一。
Tilford says doing so means addressing fundamental problems not only facing Greece, but the 17-member eurozone as a whole.
蒂尔福德说，这样做就意味着，解决那些不仅是希腊面临的，而且是17个成员国构成的欧元区共同面临的根本问题。
What are we doing on pandemic disease with the H1N1 danger, with the problems that global health presents?
我们对H1N 1流感危机和出现的全球健康问题有什么措施？
It can also be used to train the next generation of scientists to solve these types of problems in this new way as their primary method for doing this type of research.
它还可以用于培训下一代科学家使用这种新方法作为解决这类问题的主要方法。
You may feel the effect a little later but you can drink it all day without any problems. Try doing that on coffee without shaking!
你可能迟一点才感觉到有点效果，但是你喝一整天都没有问题。
"The cautionary tale from Japan is that keeping interest rates low without doing anything to fix structural problems may have little effect," says Mr Rajan.
“来自日本的警醒：保持低利率却不做任何事情来修理的结构性问题可能不会有什么影响，”Rajan先生说。
For problems encountered while a data collection is running, check the Current Status TAB to see what the script was doing and any problems it might have encountered.
对于正在收集数据时遇到问题的情况，请检查CurrentStatus选项卡，以查看脚本在做什么，以及它可能已遇到的任何问题。
Many dyslexic people prefer to work out problems by thinking and doing rather than speaking.
这项研究的牵头人布伦斯维克博士说：“许多阅读障碍患者都倾向于通过思考和实干来解决问题，而非夸夸其谈。”
Bugs can cause performance problems, so you should always eliminate the bugs first before doing a more intense optimization.
bug可能引起性能问题，因此，应该在进行优化之前首先消除bug。
In fact, a lot of the work I'm doing now was inspired by the problems that I hit while developing products for VA and Quantum.
实际上，目前我所进行的许多工作都受到了我为VA和Quantum开发产品期间所碰到问题的启发。
More importantly, this adds formality to the integration process and helps to uncover problems with the integration process (like developers not doing regular integrations).
更重要的是，这有助于形成规范的集成流程，同时也容易发现集成流程中存在的问题(如开发人员不按照规定的集成要求工作)。
It has, of course, been refined over the years, but no matter how much it gets polished, there are still some problems with it because you have two people doing what is traditionally a one-person job.
当然，经过这些年的磨合我们的合作越来越默契，但是无论我们配合地多好，也不可能完全没有问题，毕竟现在是两个人在做着常规来说一个人的工作。
When times were good, drugs firms refused to outsource manufacturing because doing so, they argued, would result in quality problems and risk giving away trade secrets.
当市场形势好的时候，制药企业拒绝生产外包因为它们认为这样做会有出现质量问题和泄露商业秘密的风险。
Everyone raised the issue that we may be doing the same kinds of things, but we are addressing more "wicked" problems and trying to build far more complicated stuff.
每个人都提出了这样的问题，我们可能正在做同样的事情，但是遇到了更严重的问题，并且试图创建更加复杂的系统。
Everyone raised the issue that we may be doing the same kinds of things, but we are addressing more "wicked" problems and trying to build far more complicated stuff.
每个人都提出了这样的问题，我们可能正在做同样的事情，但是遇到了更严重的问题，并且试图创建更加复杂的系统。
应用推荐