As I sat doing paperwork, I had the thought or rather the realization that I was not meant to be a lawyer in the way that I was thinking I would be.
当我坐在那工作时，觉得自己曾认为的方式未必会真的成为一名律师。
The front desk staff and owner were surprisingly dismissive seeming to want to spend more time doing paperwork and being on the web then being helpful.
前台工作人员和酒店主人好像更喜欢在网站上做表面文章。
It began in the summer of 1997. It was a Thursday night; I remember this because I was sitting on the floor of my apartment doing paperwork for my job as I watched Friends.
事情开始于1997年的夏天，一个星期四的晚上，我之所以记得，因为那一晚我在公寓的地板上做着文书工作，同时在看《老友记》。
How much time do you spend responding to emails and IMs and social networks, making payments, doing paperwork, filing, sitting in meetings, driving, doing errands, and so on?
在一天中你在回复E-mail，QQ信息和SNS网站消息上花了多少时间，在缴费，文书工作，文件整理，会议准备，开车，帮人跑腿等差事上又费了多少时间？
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paperwork.
我要参加的会议太多了，而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
Large databases have their USES, doing away with paperwork and speeding things up.
大型的数据库是有用的，可以帮助摆脱文书工作，加快工作效率。
This may sound minor, until you find that you're the one doing the paperwork at the expense of real work (building your product, selling to and serving clients, etc.).
这个听起来好像是小事一桩，直到你发现你牺牲了实际工作（创立产品，销售产品和为顾客服务等）来处理这些文书工作的时候，你就不这么认为了。
You may spend a lot of time going through paperwork and discarding what's outdated. It might be a better idea to slow down a little and look closely at what you're doing.
你也可能因为自己需要花费很多精力和时间来寻找自己想要的信息而感到烦恼。
You may spend a lot of time going through paperwork and discarding what's outdated. It might be a better idea to slow down a little and look closely at what you're doing.
你也可能因为自己需要花费很多精力和时间来寻找自己想要的信息而感到烦恼。
应用推荐