Nobody is watching, and if they happen to be, they are far less concerned with what you are doing and much more focused on what you are thinking about them.
没有人看，如果他们在看，他们更少关心你在做什么，更专注于你怎么看他们呢。
For me, it took a little less than a year, but if I were doing it over again, I think I could do it in much less time.
我花了不好一年的时间来辞职，如果让我重新来一次的话，我想我会花更少的时间的。
This provided too much justification for what they were doing and so, paradoxically, afterwards they drew less.
这给了他们正在做的事情提供了很多理由，出乎意料的他们后来画的更少了。
And there is plenty of talking about becoming agile and much less about doing around.
“变得敏捷”已经说得很多了，至于怎么做，却言之甚少。
Traversing and manipulating the DOM is easy, and attaching, removing, and calling events is completely natural and much less error prone than doing it by hand.
遍历和处理DOM非常简单，同时附加、移除和调用事件也十分容易，且不像手动操作那样容易出错。
Earnings are still less bad, rather than genuinely good, however, and that's not doing much to reinvigorate investors.
收益仍然有些糟糕，而不是真正的让人满意，对恢复投资者的信心没有什么作用。
I just never thought of dying as something that I was doing on purpose — much less.
我从没想过死亡是我有意去做的事情，更没有想到过我的死是为了自己。
The Internet gives today's Ramanujans a better chance. But in any case, by comparison with the arts, doing well at maths was always much less dependent on cultural or economic factors.
互联网给了今天的Ramanujan们一个更好的机会，但是，无论如何，相比艺术而言，在数学上取得成就并不太依赖于文化及经济因素。
Doing the math, you'll find that the total energy consumption of the five PCs and 200 thin clients is much, much less than the energy used by 200 regular PCs.
做一下算术题你就会发现，这5台PC和200台瘦客户机的能源消费总量远比200台常规电脑的要的得多。
Older employees, many of whom may not like using computers and avoid doing so as much as possible, are less likely to embrace emerging concepts such as Enterprise 2.0.
年长的雇员，很多可能不愿意使用并尽量避开计算机，不大可能会喜欢Enterprise 2.0这样的新事物。
Everyone knew what was going on without me having to put much effort in and I could spend more time doing things and less time managing.
我不用付出太多努力，所有人都知道接下来该怎么做，我就可以把更多时间花在其他事情上，也不用花很多精力进行时间管理。
Don't over plan. Planning your work is imperative to a smooth work flow. However, too much planning before doing anything makes less time to get things done.
不要计划太多。做好工作计划是梳理工作流程的必要项。但是在做事以前计划太多，那用来做事的时间就比较少。
You are doing what needs to be done. Much to your surprise, it is, more or less, just about working.
你正在做需要你去做的事。令你惊讶的是，这的确，或多或少，就是一件和工作相关的事。
Those of us who have never consulted a plastic surgeon, much less attended a coming out party, are probably doing ourselves a disservice.
如果你从未咨询过整容医生，也没有参加过“亮相”，那你也许亏待了自己。
It admits of no doubt that (in doing things whether great or small) there are more or less difficulties, it is much better for one to involve yourself into a team work.
不管做小事还是大事，肯定会有或多或少的困难，这一点是不容置疑的。协同工作更好一些。
They are just people of another generation and in their day would never have dreamt of doing something like that. In part this is a consequence of theirshavingstraveled so much less than we have.
他们只不过是另一代人，在他们的年代里从没有梦想过做这样的事情，其部分原因是他们外出旅行比我们少得多。
I HAD never given much thought to how dolphins copulate, much less seen them doing it.
我从来没有如此关注过海豚的繁殖，因为几乎看不到它们繁殖的过程。
From what have been discussed above, it admits of no doubt that in doing things whether great or small there are more or less difficulties, it is much better for one to persevere than to despair.
承上启下，引起下文，多达二十五个单词的总结句讲明无论做大事小事，难事容易事，都需要努力事物支持我们。
Maybe you need to focus on doing fewer things. Maybe this project you're procrastinating on is actually making you much less productive and needs to be dropped.
可能你需要把精力集中在少数的事情上，可能你拖延的这个项目让你变得低效，那么你确实需要放弃它。
Maybe you need to focus on doing fewer things. Maybe this project you're procrastinating on is actually making you much less productive and needs to be dropped.
可能你需要把精力集中在少数的事情上，可能你拖延的这个项目让你变得低效，那么你确实需要放弃它。
应用推荐