Plastic pipe is easy to install, and doing it yourself saves big bucks.
塑料管易于安装,你自己装的话会省下一大笔钱。
Rather than waste [wasting] your time doing it yourself, why don't you call in a builder?
你为什么宁愿浪费时间自己去干而不去请一个包工的呢?
Why would we change our business model when you're not even doing it yourself?'" added Garman."
你们自己都没有这么做,为什么要我们来改变商业模式?
In every part of your life, you have a choice of either doing it yourself or delegating it to others.
在生活中的每个方面,你都面临着自己做或者委托别人做的选择。
Or getting someone else to wash and detail your car instead of spending Saturday afternoon doing it yourself?
或者让别人给你洗洗车什么的,而不用周六下午你亲自来做呢?
The plus side: You're likely to save a lot of money and enjoy healthier drinks if you stick with doing it yourself.
另需指出的是:如果您坚持自己泡茶,您可能节约很多钱而且享用到更健康的饮料!
You've no doubt experienced this, or perhaps (if you're honest with yourself), you can recall doing it yourself.
无疑你曾经经历过这种,或者(如果你诚实的话),你自己就做过。
It calculates discounts for you in a snap and spares you the awkwardness of doing it yourself while you're out shopping.
在你外出购物时,它可以很快为您计算折扣,省得难为情自己去计算。
Poor service-oriented attitude on the part of your employees can be just as fatal to your business as doing it yourself.
你的员工的服务态度不佳与你自己服务态度不佳一样,对你的公司业务是致命的打击。
I think if you do what you love and you focus on it and you write every day, you will get better at it by doing it yourself.
我想如果你做着自己喜欢做的事,集中精力,每天都写,凭个人努力你就会越做越出色。
When you watch someone do something, the same parts in your brain light up as though you were doing it yourself (called mirror neurons).
当你在看某人做某事时,你大脑里相同的部分会被唤起,并认为是你自己在做(称为镜像神经元)。
The difficulty here is finding a host that has mod_mono installed on apache, or doing it yourself if you have shell access to your host.
这儿的问题是找到一个在Apache上装有mod_mono的主机,或者自己去做,如果你有访问主机的权限。
Sometimes "simple" means doing it yourself: choosing the materials or ingredients, tailoring it to be exactly what you need, and savoring the process.
有时“简单”意味着自己去做:选取原料和材料,做成自己想要的东西,并品尝过程。
Doing it for yourself is good too, but you should do it for something that you really really want to happen, for really good reasons.
为自己而去做也是好的动机,但是需要是你非常非常希望做的,要有非常好的理由而去做。
Here is someperspective, you're not doing this for yourself, you're doing it for "the man".
如下有一些见解,比如你不是在为自己这样做,而是为了“男人”。
You're not doing this to better yourself. You're doing it for joy.
你这样做,不是为了提高自己,是为了快乐。
Just pick a portion of it and, while you're doing it, remind yourself that you're doing this action so that you can live in that beautiful house or so that you can travel to Italy with your wife.
当你工作的时候,挑取其中的一个部分,提醒自己,你正在做的工作是为了住上漂亮房子或是为了和妻子一起去意大利旅游。
The next time you are about to enter into an interaction ask yourself why you are doing it.
当你进入下一次的交往时,要问问自己你为什么而来。
It is hard when peers dismiss and laugh at you and what you're doing, but believe in yourself and draw strength from the fact that you're not just a sheep following the herd.
当你的同辈忽视甚至嘲笑你的作为时确实很难受,但是一定要相信自己并且知道你不是一只随大众的绵羊。
It is what you experience when you accept yourself, when you relax and when you stop neurosing about being a "size zero, " about "why he hasn't called" and about "what I should be doing with my life."
当你接受自己,放松,停止做想成为“零号”人,问“他为什么还不打电话过来”,还有“一辈子我应当做什么?” 这样徒然的事情时,你就能感受到幸福。
You also want to make it clear to yourself that you are doing this for you — to make your heart freer and your life lighter.
而且你也应该要清楚地认识到,你是为你自己在做这个事情,为了你的心情更舒畅,为了你的生活更轻松。
The above methods work, but ultimately, just doing it for yourself is the best way to start so people can see that you are leading by example.
以上提到的这些事,但是从根本上来讲,做你自己的是最好的开始方式,人们能看到你作为榜样的引导。
Does doing it, or thinking about it make you feel good about yourself?
当你做这件事或只是想到这件事时,你会自我感觉很好?
Separating yourself from your belongings becomes easier if you are doing it for a purpose.
如果是为了一个目的的话,那么,将你和你的物品分开就会变得更容易。
Instead of having a relaxing date with your partner you start nagging or nit-picking because you are just too tired of doing it all by yourself.
你不再和你的爱人有轻松愉快的约会,而是开始唠唠叨叨和吹毛求疵,因为你对这一切都开始不耐烦了。
Therefore it is so important to believe in yourself, to know and to feel inside that you are doing exactly the job for which you came to earth.
因此相信你自己非常重要,知道并从内心感觉到你正在做的事情就是你来地球的目的。
It is easy to get carried away with your adventure, but occasionally stop and ask yourself whether what you are doing might be considered too risky by usual standards.
旅行的时候很容易失去自制力,但是偶尔停下来问心自问,按照自己一贯的准则是此刻的行为太过冒险。
Again, there are so many people out there doing meaningful, beneficial work, people who are part of the "solution", and it can become just as addictive to surround yourself with people like this.
世界上有很多人,从事着有意义、有价值的工作,那些是真正能够解决问题的人;长期和他们相处,你也会耳濡目染。
When you catch yourself doing this make yourself aware of the feeling it actually gives and stop the negativity by immediately pouring your energy into something loving and positive.
当你真正这么做了,并且很快将自己的精力投入到那些有关爱的积极的事情中,你就会忘记那些消极因素对你的影响,并会马上意识到这样做带给你的全新感受。
When you catch yourself doing this make yourself aware of the feeling it actually gives and stop the negativity by immediately pouring your energy into something loving and positive.
当你真正这么做了,并且很快将自己的精力投入到那些有关爱的积极的事情中,你就会忘记那些消极因素对你的影响,并会马上意识到这样做带给你的全新感受。
应用推荐