Turning to the rose-tree, she went on, "What have you been doing here?"
她转向玫瑰树，继续说：“你在这儿干什么？”
弥尔顿是在做什么呢？
What are you doing here? I am practicing kungfu.
你在这儿干什么呢？我在练习功夫。
All you are doing here is adding up those values.
您在这里需要做的只是添加那些值。
"And what are you doing here?" resumed jean Valjean.
“您在这里干什么？”冉阿让接着又问。
Louis: Hey, back off. Garfield? What are you doing here?
路易斯：嘿，往后点。加菲，你在这里干什么？
"What are you doing here?" I ask, annoyed at the interruption.
“你在这儿做什么？”我问，很恼火他打断我。
And the word of the Lord came to him: 'What are you doing here, Elijah?'
耶和华的话临到他说，以利亚阿，你在这里作什么。
So we were walking the dog after and I said, what the hell are you doing here?
所以后来我们遛狗时我说你到底在这里干什么？
Then at the rear of the crowd, came a man's voice, calling loudly: "What are you doing here?"
然后在人们身后传来了一个男人的声音，他大声喊道，“你在这里干什么？”
From orbit one of them had radioed, "the science we're doing here is great, and it's fantastic."
在轨道中运行时一位宇航员通过无线电说道，“我们在这里做的科学实验都很好，这感觉太棒了。”
So what we're doing here is associate the pronunciation with the meaning through an image or a story.
所以我们正在做的事情就是将发音和意思通过一个影像或是一个故事结合起来。
"What the hell am I doing here in the midst of you?" Bale said, referring to all the talent in the room.
提到在场才华横溢的影人们时，贝尔调侃道，“我到底在你们中间干嘛呢？”
"I had a beard that made me look like Hemingway," he told me later, "and I was thinking, 'What am I doing here?"
“我蓄了须，那让我看起来像海明威，”他后来告诉我，“我在想，我在这儿做什么？”
When you saw the brackets, you probably thought about XPath predicates, but that's not what you're doing here.
在看到方括号时，您可能会想到xpath谓词，但这并不是xpath谓词。
A man wearing a deerstalker drew alongside, wound down his window and said, "Hello Johnny, what are you doing here?"
一个人戴着猎帽开车过来，摇下车窗问：“嘿，强尼，你在这儿干嘛呢？”
What I'm doing here is simply gathering a wide variety of opinions and information that may or may not help me choose.
我现在要做的就是广泛收集各种信息和大家的意见，因为它们或许能帮助我进行选择。
“This is more important than any of my start-ups,” he explains. “Making it public would devalue what I'm doing here.”
“这比我任何启动项目都更重要”，他解释道，“将其公之于众会有损于我现在所做的事”。
That Suncorp journey, there's been a fair amount in the news recently about what Suncorp are doing here in Australia.
关于Suncorp的经历，最近有很多新闻报道Suncorp在澳大利亚开展的业务。
Essentially, that's what you're doing here as well, writing a plug-in to turn a simple table into a sorting and summation table.
最重要的是，这也是您在这里需要完成的任务，即编写一个插件来将一个简单的表转变成排序和汇总表。
What you are doing here is a bit different, though, as you map simple references to already related elements (in other words, the UML classes).
你在这里所作的有一点不同，主要是你把简单引用映射到已经相关的元素了(换句话说，映射到UML类)。
One of the things that's very exciting about what we're doing here is that we're taking advantage of many of the things that open source projects have learned.
我们所做的最令人兴奋的事情之一，就是我们采用了开源项目中的许多优点。
Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.
现在咱们来做另一件事，我觉得咱们得做点节奏的听写，写下一些简单的节奏。
However, when working directly with the early version of SDO and its JDBC data mediator service, as you are doing here, you need to define and populate this object yourself.
不过，当直接使用SDO的早期版本及其JDBC数据中介服务时(如此处所做的)，需要您自己定义和填充此对象。
The gossipy, reciprocal flow of normal female conversation is absent, and so far not one of them has asked me, a stranger, a single question about myself or what I am doing here.
一般女士们聚在一起时那种东家长西家短、流畅的互动式交流在这里没有出现。 到目前为止还没有一个人问一下我这个陌生人是谁，在这里做什么。
"When my kids grow up and are old enough to understand what we're doing here today, I want them to know I did everything I could to fight for our family," said Pierce, D-Hanover.
“等我的孩子长大了，能理解我们今日的所作所为了，我希望他们明白，为了我们的家，我竭尽了全力。”Pierce如是说。
What we really ought to be doing here is concentrating on fixing the financial system and the housing problem. Not using this crisis as an excuse to go on an explosion of spending.
我们真正应该做的是集中精力整顿金融系统和房屋市场问题，而不是利用这场危机去使开支暴涨。
What we really ought to be doing here is concentrating on fixing the financial system and the housing problem. Not using this crisis as an excuse to go on an explosion of spending.
我们真正应该做的是集中精力整顿金融系统和房屋市场问题，而不是利用这场危机去使开支暴涨。
应用推荐