I ended up doing all the work myself.
结果所有的活儿都是我一个人干了。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。
I've earned my own living since I was seven, doing all kinds of jobs.
我自从7岁就自己谋生，做各种各样的工作。
The security forces were doing all they could to thwart terrorists.
安全部队正尽其所能挫败恐怖分子。
He thanked me and told me that some people had offered to help him when they knew why he was doing all this.
他感谢我，并告诉我，有些人在知道他为什么要做这些事时，提出要帮助他。
As the family have picked up the new lifestyle, they find that they can spend more time talking over meals, playing sports and doing all kinds of activities together.
随着这个家庭开始了新的生活方式，他们发现他们可以花更多的时间在吃饭时聊天，做运动以及一起进行各种各样的活动。
'Why are you doing all this to me?' I asked.
“你为什么要对我做这些事呢？”我问。
EGL reduces complexity by doing all of that for you.
EGL通过为您做所有这些事情来减小复杂性。
But in the process of doing all they're doing, they're learning.
但是在做事的过程中，他们就是在学习。
JAXP's SAX component provides a simple means for doing all of this.
JAXP的SAX组件提供执行所有这些步骤的简单方式。
In fact, he's doing all the things I always said we should be doing.
事实上，我时常说我们应该做的那些事情他都在着手做。
But, again, behind the scenes, Google's code is doing all sorts of things.
同样，Google的代码在幕后处理各种事情。
She fully realizes that I am doing all I can to look after her and keep her safe.
她完全明白我在尽一切努力照顾她，让她平安地生活。
They were doing all their experiments at atmospheric pressure. They were getting a first order rate.
他们在大气压强下做所有的实验，他们得到一级速率。
When you run the instrumented program, it will run normally, doing all the things it usually does.
当您运行这个仪表化程序时，它将正常运作，进行与平时一样的操作。
I started doing all kinds of research online to familiarize myself with the outsourced content market.
我开始在网上搜索各种内容，去熟悉外包内容市场。
In addition, they can be updated dynamically, with the data binding layer doing all of the heavy lifting.
此外，它们可以动态更新，利用数据绑定层处理所有底层的事情。
Models like the Dell Vostro are doing all-in-one right, putting the entire computer inside the monitor.
像戴尔Vostro这样的电脑就集所有功能于一体，整个计算机都融入监视器内。
But are we doing all that 'getting ready' and missing out on the bigger picture - this is life, and this is it.
但是我们所做的这些准备工作让我们错过了更重要的事——这就是生命，对，就是它。
The larger one, the one doing all the talking, had turned his chair sideways and perched himself on its arm.
块头较大的那个一直在说话，他把椅子转了90度，身子靠在扶手上。
"What I learned was the orientation of doing all you can to help make your customers successful," McGovern says.
“我学会的是，你所做的一切都是为了帮助你的客户成功。”麦戈文说。
We all want to look younger than we actually are, and many of us think we're doing all we can to fight the clock.
我们都希望看起来比实际年龄年轻，同时我们许多人认为我们竭尽全力能够与时间抗争。
It is simply a reorientation and formalization of many of the things good software architects have been doing all along.
它不过是重定位和规范化大多数优秀软件架构师已经一直在做的事情。
My conclusion is that certainly what Jim's teams are doing is working, and they are doing all the XP practices quite well.
我的结论是，显然Jim的团队所做的事情是可行的，而且他们做的所有XP的实践都很不错。
People everywhere want to see more safety and stability and they want to be part of doing all that. And we want to help them.
全世界的人都在寻找安全和稳定，他们愿意为此做些什么，而我们，则很乐意帮助他们。
People everywhere want to see more safety and stability and they want to be part of doing all that. And we want to help them.
全世界的人都在寻找安全和稳定，他们愿意为此做些什么，而我们，则很乐意帮助他们。
应用推荐