A short time afterwards, a dog trotted up to the window, saw the sign and went inside.
过了没多久，一条狗小跑着到了窗边，他看了看启事就进去了。
But in light of this new study, might my husband and I have missed a clear sign that Lola is just a pessimistic dog?
但根据这项研究，可能我和丈夫都没注意到，它只是只悲观的狗？
After an hour had passed with no sign of little Westie, rescuers began to fear that the dog had drowned.
一个小时过去了，仍然没有一丝小westie的消息，救援人员开始担心小狗已经被淹死了。
The Buddhist puts the dog onto the floor of the car again and as he drives away from the rest area he realizes that the Berlingo is yet another sign from the Universe.
佛教徒再次把小狗放回车厢地板，当他开车离开休息区时，他意识到贝林戈正是宇宙给他的又一个启示。
At a poky BTPN branch in Ciracas, on the southern rim of Jakarta, a dog-eared sign hangs on the door and the floor could use a polish.
在雅加达南部边境Ciracas，一个简陋的BTPN分行门上挂了一个卷了边的招牌，地板也需要打磨一下。
There was no sign of them in the next field, but ahead of him at the top of the hill he saw the young dog, looking black against the morning sky.
旁边的一块地里也没有羊的影子，在他面前的山顶上，他看到了那只年龄小的狗，在晨光的映衬下像一个黑影子。
As a stranger entered a little country store, he noticed a sign warning, "Danger! Beware of dog!" posted on the glass door.
一名陌生人走进一家乡间小商店，看到玻璃门上帖着的一个告示牌上写着，“危险！小心有狗！”
If the dog runs around the sheep for a little while and then walks or runs away to do something else (often eating sheep droppings) it's a fairly reliable sign that he's tired or bored.
如果狗绕着羊群跑了一会儿，然后走开或跑开去做别的事(经常是吃羊粪)，你可以完全肯定他是累了或者无聊。
People may even wish to marry their pets because a dog has legal standing and can sign a marriage license.
下次人们就会希望和他们的宠物结婚了，因为狗是有合法的身份并可以在结婚证上签字的。
I am pleasantly surprised when Kevin brings home a metal "Beware of Dog" sign made by a firm in Northfield, Ohio.
当凯文带回来一个俄亥俄州诺思菲尔德一家公司制造的金属“电子狗”时我着实感到又惊又喜。
That certainly doesn't like a dangerous dog to me. Why in the world would you post that sign.
在我看来它可一点不像只危险的狗啊。为什么你要张贴那样的告示呢。
The dog jumped down and went to a copy of the sign and put his paw on the sentences that told about being an Equal Opportunity Employer.
这只狗跳下椅子，走到一份招聘广告的复印件前，用它的爪子指着那句：人人机会平等。
Thee high price paid for the dog is a sign that the red Tibetanmastiff has become a status symbol in China, replacing jewelleryand cars as a way for the super-rich to show off theirwealth.
这次高价竞犬表明在中国红色藏獒已经取代珠宝名车，成为一种身份的象征，让富人得以炫耀自己的财富。 。
That certainly doesn't look like a dangerous dog to me. Why in the world would you post that sign?
看上去这狗绝对不会攻击我啊。究竟为什么你们贴出 那张告示?。
If a dog becomes extremely lethargic all of a sudden, it's a sign of a possible serious and systemic problem.
如果狗狗突然之间变得非常迟钝，这也许是一个严重系统性问题的征兆。
If a dog becomes extremely lethargic all of a sudden, it's a sign of a possible serious and systemic problem.
如果狗狗突然之间变得非常迟钝，这也许是一个严重系统性问题的征兆。
应用推荐